Готовый перевод Arranged marriage to the princess of the Red Scorpions / Брак по договоренности с принцессой красных скорпионов: Глава 216 : Должен был повеселиться

После того, как Лео ушел, Сэмюэль остался наедине с задумчивой принцессой. Она допила свой третий или это был четвертый бокал? Он потерял связь со всем, что происходило. Несмотря на то, что он был пуст, она сосредоточила свой взгляд на стакане, не обращая никакого внимания на другой.

Выражение ее лица указывало на то, что она все еще была раздражена тем, что произошло. Однако он не был совсем уверен, что ему следует сделать, чтобы это исправить. У него возникло ощущение, что любой контакт вернет их на круги своя. Хотя, скорее всего, с разъяренным маленьким дьяволом, который не был бы с ним так нежен, как раньше.

Не то чтобы он был бы против этого, поскольку сам все еще чувствовал себя довольно возбужденным из-за того, что произошло. Это было его беспокойство по поводу того, кто еще мог неожиданно прийти и посмотреть, что происходит. Он не был уверен, что все остальные отнесутся к этой ситуации так же доброжелательно, как ее брат.

Единственным другим, кто мог бы это сделать, был бы Джовани. Однако он также знал, что его старший кузен, скорее всего, подтолкнет принцессу сделать еще один шаг вперед, поскольку ему, похоже, нравилось нажимать на ее кнопки. Кстати, о дьяволе..

"Почему здесь такое задумчивое напряжение между двумя голубками?" - спросил он, подходя к столу. Он вернулся, чтобы проверить их из-за чего-то, о чем ему упомянул Лео.

Он не совсем рассказал другому мужчине, что произошло, но это было нетрудно догадаться, учитывая сцену перед ним. Неудивительно, что младший брат попросил его приехать. Женихи были еще довольно неопытны, когда дело касалось определенных сфер жизни.

"Ничего такого, что тебя сильно беспокоит", - ответила Лена, в ее тоне не было такого раздражения, как тогда, когда подошел ее брат. Однако она довольно невнятно говорила из-за большого количества выпитого алкоголя.

Он взглянул на своего двоюродного брата и поднял бровь, в уголках его губ появилась легкая ухмылка. Он не пропустил две довольно заметные отметины, которые были на шее Лены, когда она сменила позу. Официант еще не вернулся, чтобы наполнить ее бокал, так что у нее не было причин сидеть так прямо за столом, поэтому она решила откинуться на спинку дивана.

Сэмюэль неуверенно посмотрел на собеседника в ответ на невысказанный вопрос. Он догадывался, о чем думает другой, и, очевидно, уже знал, что происходит. Таким образом, младший кузен закончил тем, что сказал "Я не знаю, что делать" Джовани, который переводил взгляд с него на принцессу.

Из них троих у него определенно было больше опыта в отношениях. Ева, однако, была совсем не похожа на принцессу. Ее было довольно легко понять, и ему не нужно было много делать, чтобы она была довольна. Даже когда они спорили, это никогда не было чем-то, что они не могли бы обсудить и исправить.

Дать ей то, что она хочет?" Предложил Джовани тихим голосом, чтобы только его двоюродный брат мог слышать, что он говорит. Сэмюэл скорчил гримасу, хотя это говорило ему, что это, скорее всего, не самая лучшая идея.

Он снова взглянул на Лену. Даже при том, что ее глаза были закрыты, он мог сказать, что она не спала, основываясь на том, как она дышала.

"Вам придется разобраться в подобных вещах, когда они появятся. Разговор об отношениях должен быть проведен скорее раньше, чем позже, теперь, когда вы двое на шаг ближе к браку ". - сказал Джовани своему младшему двоюродному брату, похлопывая его по плечу.

"Прямо сейчас, однако, ты просто позволишь алкоголю самому вывести себя из обеих твоих систем. Держи все в тайне и попробуй позже. Я верю, что остальные члены семьи все равно сейчас вернутся, так что самое время уходить." Он был прав, когда Сэмюэль повернулся, чтобы посмотреть в ту сторону, на которую обращал внимание другой, он увидел, что Зейн приближается, разговаривая с Джулиусом.

По выражению их лиц было трудно сказать, много ли они выпили, пока их не было за столом. Если бы ему пришлось угадывать, ответом было бы "да". Вероятно, они просто лучше справлялись с алкоголем по сравнению с ним, который никогда так много не пил.

"Уже довольно поздно. Я полагаю, все уже готовы выехать на ночь?" - спросил Зейн, когда вернулся к столу. Джовани решил сесть рядом со своим двоюродным братом, чтобы не казалось, что происходит что-то подозрительное, поскольку это могло бы броситься в глаза, если бы он стоял там и разговаривал с другим.

"Я думаю, что да. Похоже, что один из них, возможно, немного перебрал с выпивкой." Ответил Джовани, указывая на Лену, которая все еще откидывалась на спинку дивана с закрытыми глазами и наклоненной головой.

"У меня почти не было достаточно, чтобы выпить". Принцесса ответила, не открывая глаз. Несмотря на свой маленький рост, она на самом деле довольно хорошо держала свой алкоголь. Она научилась этому, потому что некоторые люди в дальнейшем думали, что для нее как женщины было бы недостатком, если бы у нее не было хорошей переносимости алкоголя, что могло повлиять на ее способность оставаться сосредоточенной.

"Все остальные уже начинают уходить?" Спросила она, открывая глаза, чтобы посмотреть на своего отца, хотя в тот момент ей было довольно трудно сосредоточиться.

"Некоторые из самых неприятных из них таковы. Остальные не думают, что уже достаточно поздно, чтобы уходить. Они, вероятно, останутся здесь почти до утра." ответил босс мафии, вытаскивая сигарету из кармана и закуривая ее. Он не часто курил, но Ричард предложил ему пачку, когда он наткнулся на него во второй раз. Что-то о желании избавиться от них, чтобы он бросил курить.

"Ну, если тебе нужно остаться еще на некоторое время и убедиться, что нет никаких проблем, я был бы более чем счастлив присмотреть за этими двумя и забрать их с собой. Либо в поместье, либо они могут даже переночевать в отеле, в котором я остановился. Я сомневаюсь, что было бы проблемой найти другую комнату." Предположил Джовани, идея уже пронеслась у него в голове, когда он взглянул на Сэмюэля, чтобы увидеть, какое выражение было на лице его кузена, когда он это сказал.

Зейн, казалось, немного колебался по этому поводу. Он уже не испытывал такого недоверия к Джовани, как раньше. Однако он знал, что его дочь не очень любила другого, и не был совсем уверен, что бы она подумала, если бы не помнила, как согласилась поехать с ним в отель.

"Все в порядке. Он может забрать нас, если захочет. Принцесса ответила так, что ее отцу не пришлось ничего говорить по этому поводу.

"На данный момент это, вероятно, ближе, чем поместье, и Клайв может просто забрать меня утром". Рассуждала она, проводя рукой по волосам и садясь. Это была не самая желанная ситуация, но она видела в этом смысл, учитывая, сколько все остальные тоже выпили.

Клайв или ее отец были единственными двумя людьми, которым она доверяла, чтобы отвезти ее куда-нибудь, если они были пьяны. Однако она знала, что Клайв занят другими делами, и если ее отец останется поблизости, другой захочет быть поблизости в случае, если что-нибудь случится.

"Видишь? Это вообще не будет проблемой. Алонсо тоже может вести нас, так как я почти уверен, что он ничего не пил сегодня вечером, учитывая все происходящее", - заметил Джовани, вытаскивая телефон из кармана. Тогда ему просто пришлось бы рассказать Еве, что происходит, чтобы она не наткнулась ни на что неожиданное.

"Ты же знаешь, что можешь связаться со мной, если что-нибудь случится или ты в любой момент передумаешь". Зейн напомнил им обоим.

Однако его дочь отмахнулась от него, вставая, зная, что ей потребуется мгновение, чтобы мир вокруг нее перестал вращаться после всего, что она выпила. Она также слегка сдвинула воротник своего платья, чтобы скрыть следы, которые, как она знала, были там.

Если бы Сэмюэл не беспокоился о том, как бы она отреагировала, он бы подошел, чтобы помочь поддержать ее, когда заметил, как нетвердо она стоит на ногах. Однако у него возникло ощущение, что Лена не приняла бы его помощь, даже если бы он предложил ее ей.. Возможно, было бы лучше, если бы он просто немного повеселился с ней, а не сопротивлялся этому.

http://tl.rulate.ru/book/71238/1918210