Готовый перевод Arranged marriage to the princess of the Red Scorpions / Брак по договоренности с принцессой красных скорпионов: Глава 213 : Как далеко

Лена нахмурилась, когда увидела удивленное выражение на лице Сэмюэля.

"Не смотри так удивленно. Я тоже иногда могу говорить такие вещи." Она фыркнула, снова проводя пальцем по кольцу. Это было то, что она начинала чувствовать все больше и больше и думала, что нет ничего плохого в том, чтобы выразить это устно. Хотя, возможно, алкоголь был причиной того, что она смогла сказать это более открыто.

"Итак, если ты продолжишь пить больше, смогу ли я услышать от тебя больше вещей в этом роде?" - поддразнил Сэмюэль, стряхивая с себя часть шока, который он испытал из-за того, в чем только что призналась принцесса.

"Не испытывай свою удачу со мной. Вокруг много других людей. Я бы не была такой дурой, чтобы говорить слишком много из-за этого. - ответила она, махнув официанту, чтобы он снова наполнил ее бокал, и жестом попросила наполнить бокал Сэмюэля. Он собирался протестовать против этого, но официант уже схватил его, прежде чем у него появился шанс.

"Но ты же знаешь, что музыка заглушает кое-что из того, что можно услышать здесь, и если я подойду вот так ближе, я уверен, что никто не сможет услышать, что ты сказала". Сэмюэль попытался заверить ее, подвинувшись так, чтобы он мог сесть на угловой диван, который был против черная стена.

Принцесса взглянула на него краем глаза, но на самом деле не заметила, насколько он был близок к ней, так как официант возвращался с их напитками. Она поблагодарила мужчину и дала ему довольно большие чаевые. Она знала, что от них не требовалось ничего платить, но в любом случае она чувствовала себя лучше, делая это, так как он выглядел довольно уставшим от всех людей, которых он пытался разместить.

"Так что еще ты не сказал бы без посторонних?" Спросил Сэмюэль, наклонившись ближе к принцессе и положив левую руку ей на колено. Платье довольно сильно прикрывало ее ноги, когда она сидела, но это не мешало ему проскользнуть сквозь ткань и прижать его к ее ноге. Лена не возражала против этого, но он мог видеть, что дрожь, должно быть, пробежала по ее спине по тому, как она двигалась. Возможно, потому, что его руки были холодными, а ее кожа была довольно теплой от всего выпитого алкоголя.

Он сделал еще один глоток из своего стакана, потирая большим пальцем ее ногу, ожидая, ответит ли она на заданный им вопрос или нет. Он действительно хотел услышать, что еще происходило в ее голове, чего она не передала ему устно.

"Тебе обязательно держать там свою руку?" Спросила она через мгновение, и он отказался убрать руку с ее колена, продолжая выжидающе смотреть на нее. У нее не было выбора, чтобы сказать что-нибудь еще, и вместо этого она сосредоточилась на кружке с алкоголем перед ней и смотрела в пол, где она могла видеть, как ее брат и Джовани возятся с остальной толпой.

"Как насчет того, чтобы после того, как ты ответишь на мой вопрос?" Предложил Сэмюэль, придвигаясь ближе к ней, слегка двигая рукой вверх по ее ноге, когда он это делал. Ее отца не было рядом, так что он знал, что из-за этого ему сойдет с рук определенная сумма.

Он даже не был уверен, что Зейн остановит то, что происходит между ними, узнав, что они официально помолвлены. Или все, что выходило за рамки поцелуев и легкого флирта, считалось запретным до тех пор, пока они не поженились? Он попытался подумать, но не мог вспомнить из-за количества выпитого алкоголя, упоминала ли Лена что-нибудь ему об этом раньше или нет.

"Я же сказал тебе, что вокруг слишком много людей, и я не хочу больше ничего говорить". Принцесса ответила, бросив на него слегка раздраженный взгляд. Ей не нравилось, когда ее беспокоили о таких вещах, когда она уже дала свой ответ. Хотя, конечно, ее жених должен был быть настойчивым типом, который не любил оставлять все как есть.

"И я сказал тебе, что это не похоже на то, что кто-то сможет услышать, о чем мы говорим с музыкой и насколько мы близки. Единственными людьми, которые могли бы здесь быть, были бы те, кто вернулся к столу, но все они в безопасности, и вам не нужно беспокоиться о том, что кто-то что-то услышит". Сэмюэль ответил более низким голосом, придвигаясь ближе к принцессе. Он решил, что если он сделает это и заговорит ближе к ее уху, она увидит, что беспокоиться не о чем.

Лена фыркнула, но больше ничего не сказала, несмотря на то, что Сэмюэль почти полностью прижался к ней и, казалось, не собирался двигаться, пока она снова не заговорит с ним. Наблюдая за другим, чтобы увидеть, что он собирается делать, она лишь смутно осознавала, как его рука двигалась по ее ноге. Она заметила это только из-за прохладного следа, который он оставлял на ее коже.

"Ты же знаешь, что я ничего не имею против укусов, если ты продолжишь в том же духе", - предупредила принцесса, почувствовав, как Сэмюэль потерся носом о ее шею. Близость заставляла ее тело реагировать на его прикосновения так, как она не привыкла.

"Я не делаю тебе ничего плохого, к тому же ты тоже не протестуешь против этого". - пробормотал Сэмюэль, осмеливаясь нежно поцеловать ее в шею. Это было быстрое нежное прикосновение, но его было достаточно, чтобы еще одна дрожь пробежала по спине принцессы.

"Плюс на данный момент, я думаю, что я больше в состоянии быть тем, кто кусает тебя, а не наоборот". - указал он, снова целуя ее в шею.. Поскольку принцесса не протестовала против того, что он делал, он не думал, что это может быть плохой идеей, чтобы посмотреть, как далеко ему это сойдет с рук.

http://tl.rulate.ru/book/71238/1918203