Готовый перевод Arranged marriage to the princess of the Red Scorpions / Брак по договоренности с принцессой красных скорпионов: Глава 70 : Вор в постели

Сэмюэль отпустил запястья Лены и сделал шаг назад, чтобы у принцессы было достаточно места, чтобы посмотреть на свой телефон. Взглянув на свой телефон, Лена увидела, что звонит ее отец, а это означало, что это был звонок, который она не могла проигнорировать, потому что ему, вероятно, что-то было нужно от нее.

"Это звонит мой отец". Она сказала ему, понимая, что другой не может видеть, кто звонит.

"Лучше не игнорировать это. Мне все равно нужно принять душ." Сказал он ей, делая шаг в сторону ванной.

"Ты можешь остаться здесь, если хочешь, или если уйдешь, просто не забудь закрыть за собой дверь", - сказал он маленькой королеве, входя в ванную и закрывая за собой дверь.

Одиночество каким-то образом заставило его еще больше застенчиво относиться к тому, что только что произошло в спальне. Рассеянно провел языком по губам, позволяя ему почувствовать, какими теплыми и опухшими они все еще были. Это была не та ситуация, в которой он привык находиться, но он не чувствовал, что сделал что-то плохое своими действиями, и Лена, казалось, не возражала против этого.

Взглянув в зеркало, он увидел, как раскраснелось его лицо. Это был всего лишь поцелуй, но почему по его лицу было видно, что он был возбужден этим больше, чем следовало бы? Он никогда раньше не попадал в подобную ситуацию, поэтому не мог по-настоящему разобраться в себе, почему он так сильно отреагировал.

Он провел рукой по волосам и глубоко вздохнул. Это действительно было не то, на чем ему нужно было сосредоточиться прямо сейчас и там. Он был там, чтобы принять душ и вернуться. Надеюсь, когда он это сделает, Лена к тому времени уйдет, потому что ее отцу что-то понадобилось, или ему стало скучно, и он решил уйти на ночь. Чтобы убедиться, что это так, он решил, что не повредит провести в душе немного больше времени, чем обычно. В любом случае это помогло бы ему успокоиться.

К его легкому разочарованию, Лена все еще лежала на его кровати, когда он вышел. Однако она сменила позу так, что прислонилась к спинке кровати. Ее нога была вытянута прямо, а другая была прижата к груди и служила опорой для рук, которые поддерживали ее голову. Ее глаза были закрыты, но Сэмюэль не мог сказать по ее дыханию, спала ли она или просто давала отдых его глазам. Он искренне надеялся, что это было позднее, а не первое. Он не знал, что бы он сделал, если бы она действительно заснула на его кровати.

"Принцесса, я вышел из душа, и уже довольно поздно". Он сказал ей, понизив голос, чтобы не напугать ее, если она действительно спит. Он подождал несколько секунд ответа, но когда она даже не пошевелилась, ему оставалось предположить, что она действительно заснула за то короткое (двадцать минут) время, пока он ходил принимать душ, и он не был уверен, как он сможет верни ему кровать.

Сэмюэл тоже хотел поспать, но ему было не совсем удобно двигать принцессу, так как он не был уверен, как она отреагирует, и он не хотел рисковать разбудить ее, так как ему казалось очевидным, что она, должно быть, была измотана, если заснула в такой неудобной позе.

Он решил пойти по второму варианту, который состоял бы либо в том, чтобы попытаться поспать в кресле в своей комнате, что, как он сомневался, сработает очень хорошо, так как он был намного выше Лены, либо он мог попытаться поспать на одном из футонов или диванов в комнате для приема гостей.

Он знал, что ему, вероятно, сошло бы с рук спать в комнате Лены, если бы он захотел, но что-то в этом ему не нравилось, хотя никому другому, вероятно, было бы все равно. Для него, когда ее тоже не было в комнате, это было похоже на вторжение в пространство. В отличие от комнаты, которую ему дали здесь, которой он пользовался всего несколько дней, комната Лены была той, которую она занимала гораздо дольше, и фактически принадлежала ей, так как дом принадлежал ее семье.

Поэтому он решил, что для собственного удобства он обойдется ночевкой в постели. Это не было похоже на обычное явление, или, по крайней мере, он не думал, что это станет таковым.

На следующее утро, когда Лена проснулась, она сразу поняла, что две вещи были не на своем месте - она не спала в своей комнате, и ее тело было напряженным из-за положения, в котором она находилась.

Ее разум все еще был затуманен сном, поэтому ей потребовалось несколько секунд, чтобы вспомнить, что произошло прошлой ночью, она не помнила, как заснула. Она вздрогнула, открыла глаза и вытянула ногу, которая была прижата к груди. Он заснул из-за того, что слишком много часов просидел в одной и той же неудобной позе. Как только она увидела, где находится, она начала медленно вспоминать, что произошло.

Однако, оглядев комнату, она могла сказать, что снаружи все еще было не так светло, но Сэмюэля в комнате нигде не было видно. Он уже проснулся или спал где-то в другом месте, поскольку она, очевидно, была на его кровати? Каким бы ни был ответ, она знала, что ей все равно нужно вставать. Ее тело было слишком окоченевшим, чтобы она могла больше спать в его нынешнем состоянии.

Она на мгновение или два свесила ноги с края кровати, прежде чем попыталась встать. Растягивая книгу, когда она стояла, она почувствовала, как часть затекших мышц расслабилась и растянулась в положение, которое было менее болезненным. Ей нужно было иметь в виду, что в следующий раз нужно засыпать в более удобной позе.

Выйдя из комнаты Сэмюэля, ее первым намерением было пойти в свою комнату, чтобы принять душ и переодеться. Несмотря на то, что она все еще чувствовала усталость, она знала, что больше не может позволить себе спать, потому что было много других вещей, которые ей нужно было сделать, и если она когда-нибудь собиралась наверстать упущенное, ей нужно было немного поспать на некоторое время, чтобы сделать это.

Душ помог ей почувствовать себя лучше, и она переоделась во что-то более повседневное и удобное, рубашку поло и брюки, так как утром ей не нужно было идти в офис. Были и другие вещи, о которых ей нужно было позаботиться до этого, плюс она знала, что, если ее секретарю понадобится решить финансовый вопрос, который необходимо решить, у него не возникнет проблем с тем, чтобы позвонить ей.

Направляясь в главную часть дома, ей все еще было любопытно узнать, где Сэмюэль или, скорее, где он решил переночевать. В доме действительно были комнаты, кроме той, которую ему предоставили в пользование, но у нее возникло ощущение, что он не знал или не спрашивал об этом и спал в другом месте.

"Так, так. Я вижу, что похититель кроватей решил проснуться пораньше." Принцесса нисколько не удивилась, увидев Лео, сидящего на одном из диванов со скрещенными ногами и книгой в руках. Он все еще привык к разнице во времени после столь долгого пребывания в Великобритании, что часто бодрствовал или спал в нечетное время, поскольку его внутренние часы работали, приспосабливаясь к изменениям времени.

"Где Сэмюэль?" Спросила Лена, игнорируя его комментарий, поскольку она была уверена, что он, вероятно, знал, где находится другой, поскольку он, очевидно, некоторое время не спал.

"Он сейчас на кухне, готовит завтрак, конечно, с разрешения Райана". Ответил Лео, кладя книгу себе на колени.

"Я, честно говоря, не думал, что ты из тех, кто чувствует себя достаточно комфортно, чтобы заснуть в чужом пространстве". Он прокомментировал это.

"Это было потому, что я устал". Она ответила с безразличным выражением на лице. Поздние ночи и мало времени на сон приучили ее спать в самых разных местах, хотя она редко спала в чьей-либо комнате, кроме своей собственной.

"Если ты так говоришь, сестра". Лео ответил, пожав плечами, хотя выражение его лица говорило о том, что он думал, что в этом было нечто большее, чем просто усталость Лены.

"В любом случае, ты должен извиниться перед ним, когда увидишь его, так как он закончил тем, что спал здесь на диване. Хотя они удобные, я сомневаюсь, что он спал так же хорошо, как ты." Лена издала неприличный звук в ответ на то, что сказал Лео.

http://tl.rulate.ru/book/71238/1913375