Готовый перевод The Mysterious son-in-law / Таинственный Зять: Глава 294

Позвать Хун Уе? Разве это не путь к верной смерти?

По началу Е Чэнь хотел, чтобы он обрадовался раньше время, притворялся в клубе «Glorious», потом загнать его вниз, а сейчас этот щенок сам отобрал у себя возможность претворяться…

Откуда Чжан Цзяню было знать, что он был близок к своей большой неудаче. Получив похвалу от множества людей, он был так самодоволен, что даже ног под собой не чувствовал.

— Е Чэнь, ты только что обидел меня, поэтому возможность отправиться на 8 этаж «Glorious» больше тебя не касается. Ты и твой тесть можете уходить, — подойдя к нему, Чжан Цзянь нагло улыбнулся.

— Эй, Чжан Цзянь, не перегибаешь ли ты палку? Ты думаешь, я пришел нахлебничать? Я пришел повеселиться со старым одногруппником! — лицо Сяо Чана сделалось неприятным.

— Повеселиться? Но празднование в университете разве уже не закончилось? Я сейчас устраиваю второй заход. Неужели ты хочешь бесстыдно поплестись за мной? — скривив рот, сказал Чжан Цзянь.

— Именно! — холодно согласился Пань Юаньмин, — Сяо Чан, разве ты не был нагл? Знаменитый богач университета… раз такой молодец, сам организуй отдельную кабинку в этом клубе! Ничего же нет в том, чтобы поужинать за счет зятя, верно?

Остальные одногруппники тоже не ожидали, что Пань Юаньмин и его зять поставят в неловкое положение Сяо Чана и Е Чэня. Настолько прямолинейные слова перед одногруппниками были неподобающими. Но никто из них не изъявил желание помочь Сяо Чану, в конце концов попасть в место, организованное зятем Пань Юаньмина, было настоящим счастьем. Кто бы посмел заступиться за Сяо Чана?

— Пань Юаньмин, ты ужасный задира! — лицо Сяо Чана сделать особенно неприятным.

— Я обидел тебя? — пренебрежительно сказал Юаньмин, — я просто не хочу приглашать тебя, почему же сразу задира?

— Хорошо-хорошо! Раз так, я сам заплачу за себя и за зятя! — с помрачневшим лицом ответил Сяо Чан.

— Ты думаешь денег достаточно? Только те, у кого есть членство, могут войти. Если бы не слава моего зятя, такой неудачник, как ты смог бы зайти сюда? Ты бы и войти не смог, и деньги твои никому бы не сдались!

— Пань Юаньмин! Ты перегибаешь палку! — сжав зубы, сказал Сяо Чан.

— Да, я перегибаю палку, — закивал он, — и делаю это специально. Что с того? Кто тебя просил в университете выпендриваться передо мной? А теперь ты даже не можешь выдать себя за человека, все у тебя хуже, чем у меня. Хахаха...

— Посмотри на себя, тебе больше пятидесяти, а ты такой неудачник. Нет работы, нет социального страхования, ты даже пенсию получать не сможешь. Через пару лет ты будешь валяться на улицах и просить еды, а нам, может быть, придется тебя спасать! — сказал Пань Юаньмин.

— Не будем опускаться до такого низкого уровня, пойдем, — трясущийся Сяо Чан обратился к Е Чэню.

— Пап, куда ты торопишься. Сценка еще не началась, давай подождем, пока она не закончится! — смеялся Е Чэнь.

— Ты еще хочешь пойти с нами смотреть сценку? Вы двое точно не сможете пойти с нами на 8 этаж! Знайте свое место и проваливайте!

— Сценка о которой я говорил, вовсе не та, которая будет на 8 этаже, а та классическая сценка, в которой зять изобьет тестя. По моим расчетам она начнется через 3 минуты! — засмеялся Е Чэнь.

Пань Юаньмин застыл, но после показав пальцем на Сяо Чан, расхохотался.

— Услышал, Сяо Чан? Даже твой зять, такое отребье, ни во что не ставит тебя! Наваляет тебе! Ха-ха-ха! Даже не знаю, выдержат ли твои старые кости! Ха-ха-ха-ха!

— Е Чэнь, что ты имеешь в виду? — обратился Сяо Чан.

— Не пойми меня неправильно, я говорил о постановке, включающей моральные принципы. Это Чжан Цзянь ударит Пань Юаньмина, советую тебе подготовить телефон. Снимем на видео и загрузим в Тик-ток! Точно наберет много лайков!

Пань Юаньмин услышав это, тут же разозлился. Он презрительно посмотрел на Е Чэня и обратился к нему:

— А ты смешон! Мой зять не успел еще проявить уважение ко мне, как же он ударит тогда? — договорив, он снова показал пальцем на Чжан Цзяня и горделиво продолжил, — повторяю, мой зять будет сильнее тебя в несколько раз! Ты знаешь, как он уважительно ко мне относится? Каждый месяц дает мне деньги на расходы! Сто тысяч! Я не смотрю на тебя с высока, но можешь ли ты за год заработать сто тысяч?

— Е Чэнь, ты и правда переоценил свои силы, — высмеял его Чжан Цзянь, — Мистер Хун скоро придет, если ты уберешься отсюда, веришь или нет, но я сделаю так, что Мистер Хун набьет тебе рожу.

— Ты сделаешь так, что Хун Уе набьет мне рожу?! — не веря переспросил Е Чэнь.

— А что? Не веришь? Ты просто не знаешь какие у нас отношения! — холодно усмехнулся Чжан Цзянь.

— Тогда расскажи, какие у вас с Хун Уе отношения? — Е Цзянь отрицательно покачал головой.

— Я хороший друг господина Хуна! — договорив Чжан Цзянь, сурово задал вопрос, — как смеешь ты называть его просто по имени? Ты должен с уважением звать его господин Хун!

— Подождем, пока он придет и ты сам спросишь у него, согласен ли он на то, чтобы я звал его господин Хун! — улыбаясь предложил Е Чэнь.

Чжан Цзянь удивленно посмотрел на Е Чэня и с холодной улыбкой выпалил:

— Если ты будешь не уважителен к нему, тебе конец! Когда он придет, я обязательно сделаю так, чтобы он морду тебе набил! — пока Чжан Цзянь говорил, он увидел, приближающегося Хун Уе. Рядом с ним было двое парней, шли они очень быстро, а энергетика исходящая от них была достаточно сильной.

— Господин Хун, я здесь! — Чжан Цзянь поспешно помахал рукой и воодушевленно позвал. После чего он холодно улыбнулся и обратился к Е Чэню, — Он пришел, тебе конец!

А поскольку Е Чэнь стоял спиной ко двери, когда Хун Уе подошел, тот не увидел его, а сам Е Чэнь не повернул голову, чтобы посмотреть. Когда Хун Уе оказался перед ним, Чжан Цзянь тут же начал:

— Господин Хун, тут у нас глупец, который был неуважителен к Вам. Называл вас просто по имени - Хун Уе!

На это Хун Уе нахмурил брови и собирался с важным лицом повернуться и что-то сказать, но увидев напротив себя суровое лицо Е Чэня, тут же испугался.

— Е… мастер Е, почему Вы тут… — дрожащим голосом спросил Хун Уе, тем самым напугав каждого, кто услышал.

Что происходит? Знаменитый Хун Уе так уважительно зовет Е Чэня мастером? Е Чэнь так молод, как его можно называть мастером?

Тем временем Е Чэнь холодно посмотрел на него и строго спросил:

— Хун Уе, этот человек твой хороший друг? Бравый, да! Не только болтал безостановочно, так еще сказал, что ты придешь и наваляешь мне по лицу!

Хун Уе задрожал от страха.

Что за человек этот мастер Е? Он был важнее родного отца! Если бы мастер Е не оценил его, неудачника, по достоинству, как бы он, Хун Уе, смог получить волшебное лекарство? К тому же он льстил Чэнь Каю, используя множество комплиментов, но тот никогда не обращал на это внимание. А сейчас из-за того, что он под крылом мастера Е, Чэнь Кай тоже начал поддерживать его, что означало, что он скоро взлетит! Поэтому мастер Е попросту для него второй отец.

А этот Чжан Цзянь всего лишь его пес, который решил укусить его же «бога»! Он что ищет смерти?

Хун Уе повернулся и грозно посмотрел на Чжан Цзяня:

— Ты посмел оскорбить матера Е? — голос его был холоден и суров.

Услышав эту фразу, Чжан Цзянь сразу же был напуган.

http://tl.rulate.ru/book/71027/2105736