Готовый перевод The Mysterious son-in-law / Таинственный Зять: Глава 282

И вот, когда Сун Цзимо уже все решил для себя, Ши Тяньци вдруг сказал ему:

— Друг Сун, что у тебя болит сейчас?

Сун Цзимо посмотрел на Ши Тяньци, отбросил свои мысли и ответил:

— Эх, друг Ши, с каждым днем мое здоровье становится все хуже и хуже, наступила осень, и вот я простыл, поэтому я и пришел к тебе, чтобы ты выписал мне лекарств.

— Давай я сперва прощупаю твой пульс, проверим, где у тебя возникла проблема, — быстро ответил ему Ши Тяньци.

Сун Цзимо угукнул и протянул ему руку.

Ши Тяньци положил свой палец к нему на запястье и начал щупать пульс, также он проверил другие показатели состояния организма Сун Цзимо и, убедившись в том, что тот действительно просто простыл, облегченно выдохнул.

— Да, действительно, это просто простуда, я выпишу тебе лекарства, ты будешь готовить отвар и пить его в течение двух-трех дней, и все должно пройти.

— Тогда спасибо тебе дружище, — отвечал Сун Цзимо, слегка кивая головой.

Вдруг он что-то вспомнил и сказал:

— Кстати, у меня есть к тебе еще одно дело.

Сун Цзимо немного помедлил и продолжил:

— Через два дня у меня юбилей, мне исполняется восемьдесят лет, мы с тобой уже очень долго знакомы, ты должен прийти ко мне на день рождения.

Сказав, он передал Ши Тяньци золотистое приглашение. Ши Тяньци взял его в руки и ответил:

— Друг, не волнуйся, я точно приду!

Договорив, Ши Тяньци напомнил больного, чтобы тот забрал лекарство, затем он лично проводил его до машины.

……

Старик Сун вернулся домой, в этот момент У Дунхай и У Цзинь только-только проводили У Ци в аэропорт.

Чтобы он не захотел добавки в самолете, все это время за ним присматривала медсестра, они накормили его «пищей» и посадили в самолет.

У Ци очнулся, учуял вонь из своего рта, сердито посмотрел на своего отца и вымолвил:

— Папа, кто-то пытается мне навредить, ты должен найти эту скотину и отомстить за меня!

У Дунхай кивнул головой и на полном серьезе ответил:

— Не волнуйся, сынок, я найду этого человека и отомщу ему за то, что он посмел так обойтись с тобой! Как вернешься домой, ты сильно не высовывайся, поработай над собой дома, а я найду отличного врача, который сможет тебя вылечить!

У Ци кивнул головой и нехотя сел в самолет. Частный самолет клана У поднялся в воздух, У Дунхай и У Цзинь стояли и смотрели на самолет до тех пор, пока он не исчез в небе.

У Дунхай повернулся к У Цзиню и сказал:

— Идем, поехали в гости к клану Сун, сосватаем тебя!

— Папа, отлично! Чем раньше мы это сделаем, тем лучше, мы должны решить все как можно скорее! – возбужденно говорил У Цзинь.

— Пап, клан Сун же не откажет нам в этом? – взволнованно спрашивал его У Цзинь.

— Ты старший сын клана У, да за тобой девушки из элитных семей в очередь выстраиваются, хотя Сун Тин и красивая, но наш клан намного влиятельнее, чем их, дед Сун точно захочет отдать ее за тебя замуж! – уверенно говорил У Дунхай.

— Правда? – радостно воскликнул У Цзинь, — тогда, судя по твоим словам, дед Сун согласится на наше предложение?

У Дунхай немного усмехнулся и с еще большей уверенностью ответил:

— Сын, в Цзяннане ты можешь жениться на любой девушке! Сун Тин должна радоваться, что ты положил на нее глаз, ведь эта наш клан будет тянуть их вверх!

— Веришь, нет, только я скажу об этом старику, он тут же согласится? – с высокомерием говорил он.

У Цзинь расплылся в улыбке и ответил:

— Пап, тогда поехали скорее!

— Ты же первый наследник нашего клана, ты почему такой нетерпеливый и бестолковый! Когда мы приедем к клану Сун, ты должен продемонстрировать им все свои лучшие манеры, ты должен дать им понять, что, если Сун Тин выйдет за тебя замуж, то это их клан потянется вверх за нами, а не наоборот, понимаешь меня?

— Понял!

В обед дома у клана Сун.

У Дунхай и У Цзинь выбрали подарки и поехали в гости к клану Сун. Глава клана Суна знала, что они приехали в город Цзинь, он также знал, что произошло с их кланом, но он не думал, что они так быстро решат наведаться к нему с визитом.

К нему приехали старший сын и старший внук клана У, У Дунхай и У Цзинь, поэтому Сун Цзимо решил вежливо обойтись с ними, он лично вышел их встречать.

У Дунхай и У Цзинь сидели на местах для гостей, Сун Цзимо сидел напротив них, а дворецкий Юй радостно наливал им чай и хлопотал по их просьбам.

У Дунхай преподнес старику подарок, сложил руки вместе, улыбнулся и сказал:

— Как долго мы не виделись, дядя Сун, я не думал, что Вы все еще в такой отличной форме, какой у Вас крепкий организм, я даже завидую Вам!

Старик Сун улыбнулся и сказал:

— Да никакой он не крепкий, пока еще могу сам о себе позаботиться, пока не умру.

— Да не скоромничайте, дядя Сун, — отвечал У Дунхай, — дядя, я слышал, что у Вас были проблемы со здоровьем, но сейчас Вы выглядите очень здоровым, Вам стало лучше?

Старик Сун горько усмехнулся и ответил:

— Я тоже думал, что теперь я чувствую себя намного лучше, но сегодня я внезапно осознал, что мое здоровье далеко не в лучшем состоянии.

— Дядя Сун, тогда что Вы имеете в виду под лучшим состоянием? — сильно удивился У Дунхай.

Старик улыбнулся, вздохнул и ответил:

— Лучшее состояние, это когда ты за одну ночь молодеешь на десять лет, вот это оно и есть!

Сказав это, он подумал о том, что сегодня его сознание претерпело большие изменения, Ши Тяньци его просто шокировал. Вернувшись домой из аптеки, старик все время думал об этом. Если ему подвернется под руку такая же удача, то вся его жизнь не будет напрасной.

Но У Дунхай не знал, что произошло со стариком Сун, он думал, что Сун просто так шутит, поэтому он тоже усмехнулся и ответил:

— Как говорится, цветы зацветают снова, а люди снова молодыми не становятся, дядя Сун, я тоже, как и ты, хотел бы помолодеть на десять лет, но, к сожалению, это просто несбыточные мечты.

Сун Цзимо слегка улыбнулся и ничего не ответил на это. У Дунхай думал, что это невозможно, потому что он обладал узким кругозором, а еще он никогда не видел мастера Е, этого истинного дракона. Именно поэтому Сун Цзимо решил, что ему не стоит с ним обсуждать эту тему.

— Кстати, Дунхай, как там твой второй сын? – спрашивал его Сун Цзимо.

У Дунхай вздохнул и ответил:

— Да все так же, что мы уже только не перепробовали, ничего не помогает. Я отправил его обратно в Су-Хан. Мы с У Цзинем все еще не уехали потому, что должны разузнать, почему это происходит с моим сыном. Я думаю, что кто-то специально наложил на него гипноз, может быть, это те самые колдуны с Юго-Восточной Азии, может быть, Вы, дядя знаете, кто у вас в городе Цзинь способен на такое?

Сун Цзимо покачал головой и ответил:

— Я слышал о такой магии, но никогда не видел, я даже не уверен, правда это или вымысел.

— Колдуны Цзянтоу, Сягу и Ян Сяогуй (южноазиатские колдовства) – это не вымысел, все это правда, но все они мелкие еретики, только подлые люди используют такие методы, таким образом они хотят либо разбогатеть, либо стать влиятельными людьми, такие большие и элитные кланы, как наш, никогда бы не прибег к такому.

http://tl.rulate.ru/book/71027/2067313