Готовый перевод The Mysterious son-in-law / Таинственный Зять: Глава 164

Само собой, это все из-за присутствия Е Чэня…

Услышав это, Чужань не могла не посмотреть на приветствующего остальных Е Чэня, вдруг она почувствовала легкую ревность…Ее муж вдруг вызвал у дочери клана Сун такое пристальное внимание, это, правда, было не понять.

Затем появилась Ван Сюэ, она пожала руку Сяо Чужань, улыбаясь, произнесла:

- Госпожа Е, поздравляю вас с новым делом, у корпорации Дихао есть несколько проектов, которые ожидают нашего с вами сотрудничества!

- Правда? — Чужань была в шоке. Поначалу того, чтоб семейство Сяо смогло добиться подписания контракта с корпорацией Дихао на 60 миллионов, уже было достаточно для самой что ни есть эйфории, если же сегодня она сможет заполучить контракт с корпорацией Дихао на 60 миллионов, то какую же признательность это принесёт!

В этот момент Ван Сюэ слегка улыбнулась и произнесла:

- Само собой, госпожа Е, у нас в настоящий момент проектов по отделке почти в 300 миллионов, если вам это по зубам, госпожа Е, то остальное за вами!

Стоящие рядом члены семьи Сяо чуть с ума не сошли от зависти!

Проектов по отделке на 300 миллионов?! Все передать Сяо Чужань?! У корпорации Дихао, что, ум за разум зашел? Такая крупная компания лебезит пред никчемной Сяо Чужань?! Да если из этих 300 миллионов, боюсь, и 30 миллионов хватит, чтоб перевернуть все вверх дном в семействе Сяо! На душе у старухи Сяо было паршиво, знала бы она раньше, что за шишка Сяо Чужань, то склонила бы колени и просила бы оставаться в семье Сяо! В этот момент она себе пообещала: не важно, что нужно сказать, необходимо вернуть Сяо Чужань! И вместе с тем заполучить проекты корпорации Дихао! В этот момент подошел Ван Чжэнган с Ван Юнькаем, племянник Ван Фэй тоже приближался. Только подойдя, Ван Чжэнган с почтением сложил руки и в поклоне и произнес:

- Госпожа Е, мы также поздравляем Вас, желаем успехов в вашем начинании, пусть в финансах будет все успешно! Да, если корпорации клана Ван понадобиться помощь по отделочным работам, то обязательно обратимся к Вам!

Чужань была польщена, она поспешно ответила:

- Благодарю вас, господин Ван.

Затем приблизились один за другим Ван Фэй и Ван Юнькай, они поклонились и с почтением произнесли:

- Госпожа Е, поздравляем с началом дела!

Эти двое вели себя скромно, с ропотом, услышав имя Е Чэня, они затряслись в страхе, к тому же все семейство попало под покровительство Е Чэня, поэтому в отношении Сяо Чужань они выражали самое что ни есть глубокое почтение.

В этот момент стоящая неподалеку Сяо Вэйвэй видела, как приближаются несколько из семьи Ван, выражение ее лица было удрученным. Она посмотрела на Ван Фэя, к которому постоянно питала такие сильные чувства, и на душе стало уж очень горько, ведь она могла уже выйти за него, стать его супругой, невесткой в семействе Ван. Однако теперь же он вел себя, словно они совсем не знакомы, не только заблокировал все каналы для связи, но и не удосужился посмотреть на нее хоть одним глазком. Что было еще в большей степени нестерпимым, так это то, что Ван Фэй, которого она так любила, с почтением склонился перед Сяо Чужань, когда говорил: если так уж сравнивать, считай, Сяо Чужань совершенно выбила ее, да так, что она отлетела далеко-далеко!

Увидев это, Сяо Вэйвэй в конце концов не выдержала, подошла и схватила Ван Фэя за руку и произнесла со слезами:

- Фэй, Ван Фэй! Почему ты в последнее время постоянно не выходишь со мной на связь…

Выражение лица Ван Фэя стало холодным, он выдернул руку из рук Сяо Вэйвэй и сурово произнес:

- Прошу прощения, нас уже нечего не связывает, сегодня я пришел к господину и госпоже Е, чтоб поздравить, прошу проявить хоть какое-то уважение!

- Это ты мне? Проявить уважение? — Сяо Вэйвэй услышала это и оказалась разбита, почти все пошло крахом, слезы градом падали на землю, она прорычала, — Ван Фэй, я была с тобой так много лет, была твоей невестой, была беременна от тебя, теперь же ты говоришь проявить уважение? Ты развлекся со мной и бросил, а ты меня уважаешь?

В этот момент на душе у Сяо Вэйвэй было больно и тяжело. Она доверилась Ван Фэю и отдала ему лучшие годы, не ожидала, что Ван Фэй затащит ее в пропасть! Тем более она не могла принять то, что Ван Фэй не только поиграл с ней и бросил, но и на глазах у такого количества людей показал, что к ней он испытывает столь сильное отвращение! Это считай указание, чтоб она поскорее убиралась прочь! Ван Фэй, столкнувшись с ее вопросами, пропитанными болью и слезами, мрачно ответил:

- Не нужно донимать меня, расставание – нормальное явление в отношениях, при чем тут уважение?

Е Чэнь заметил эту сцену, что устроила Сяо Вэйвэй и подошел. Ван Фэй увидел Е Чэня и лицо его побелело от страха, он больше всего боялся, что Е Чэня не устроит произошедшее, он поспешно разъяснился:

- Мастер Е, не удивляйтесь, эта бесстыжая падшая женщина меня донимает и устроила здесь скандал…

Сяо Вэйвэй не ожидала, что ранее так сильно любящий ее Ван Фэй, сейчас будет относится к ней с таким пренебрежением. Ван Фэй, чтоб угодить этому неудачнику Е Чэню, вдруг скажет, что она – падшая женщина! От этого возмущению ее не было предела!

В этот миг ее терпению был положен конец, она истерически заверещала:

- Вы что, ослепли и не видите, кто это?! Да кто такой этот Е Чэнь? Не больше, чем ничтожество, которое подобрало семейство жены! Почему вы все лебезите перед ним?! Почему?!

Ван Фэй был в шоке, он отвесил ей пощечину и выругался:

- Закрой рот, шалава! Ты что вообще из себя представляешь, чтоб говорить такое про мастера Е? Да я тебя забью за такое, поверь!

Старуха Сяо видела, как ее внучку опозорили, в душе негодовала, вышла вперед и холодно произнесла:

- Господин Ван, утихомирьте вашего племянника! Он не может так нас унижать!

- Унижать вас?! – Ван Чжэнган искоса посмотрел на нее и холодно усмехнулся: — По правде сказать, если бы сегодня не было открытия компании госпожи Е, то за такие слова я бы вашей внучке ноги переломал, просто не хочется проливать кровь в такой праздничный день!

Сказав это, Ван Чжэнган вновь пристально посмотрел на старуху Сяо и холодно произнес:

- И да, что ты из себя представляешь, что указываешь мне остановить моего племянника? Не думай, что я не знаю, о том, что ты, старая ведьма, потворствовала Сяо Луну захватить виллу, что я передал мастеру Е. Мне просто не хотелось возиться с твоими поисками, да и во имя славного имени мастера Е и его супруги, я не стал этого делать, но если ты скажешь хоть одну вздорную фразу, то, поверь, будет драка.

По спине старухи Сяо пробежал холод, ноги тотчас задрожали.

Она чинила произвол в семействе Сяо, при появлении вела себя, словно глава семьи, но…однако теперь она осталась не у дел! К тому же даже если и не считать это поражением, то теперь перед Ван Чжэнганом у нее не было права указывать ему…Если Ван Чжэнган бросится на нее с кулаками, то у нее не будет никаких шансов…

Старуха Сяо в смятении поспешно произнесла:

- Господин Ван…Я поторопилась, просто переволновалась, не гоже Вам ставить себя со мной на один уровень….

Ван Чжэнган с отвращением посмотрел на нее и сказал:

- Катись отсюда!

Старуха поспешно ушла прочь. Однако перенесшая множественные удары Сяо Вэйэй в этот момент лишилась рассудка. Она вдруг подошла к Ван Фэю и крепко обняла его, рыдая, начала умоляюще произносить:

- Фэй, почему ты так холоден со мной? Я так люблю тебя, очень люблю тебя! Мое тело, моя душа, вся я – твоя, почему ты расторг помолвку? Я умоляю тебя, дай мне еще один шанс, давай начнем сначала, а?

Ван Фэй видя, как та вдруг вскочила и накрепко обняла его так, что не вырваться, невольно разозлился.

http://tl.rulate.ru/book/71027/1976917