Готовый перевод The Mysterious son-in-law / Таинственный Зять: Глава 57

Сун Тин говорила правду. Она действительно считала, что новый президент “Дихао” неимоверно силен. Купить целую корпорацию за сотни миллиардов долларов, при этом не появляясь на публике. Похоже, что его состояние не ограничивается лишь “Дихао”. По сравнению с этим, семья Сун действительно немного слабее.

Однако Сун Тин не знала, что председатель “Дихао”, которого она всегда хотела увидеть, в это время сидел рядом с ней. Е Чэнь от природы тоже очень сдержанный, произнес всего лишь несколько фраз, но не раскрыл никакой информации.

Сун Тин вела машину быстро и в спешке. Вскоре авто подъехало к небольшому дворику у реки.

Этот маленький дворик выглядел уединенным и элегантным, простым на вид, но внутри него будто находиться водный городок Цзяннань. Мостики, с текущими под ними реками, сад в сучжоуском стиле, павильоны и террасы.

После того, как они припарковались, их встретили, и провели к входу. Через двор они вошли в гостинную. В зале, оформленном в китайском стиле, стоял круглый стол из красного дерева, рядом с ним — несколько кресел в стиле династии Цин.

Увидев двоих гостей, седой старик встал и поприветствовал с Сун Тин:

- Мисс, вы здесь!

Сун Тин немного смутилась. Она кивнула и спросила:

- Ци Лао, а вы почему пришли?

Старик слегка улыбнулся:

- Хозяин узнал, что вы придете, поэтому пригласил меня позаботиться о вас.

Сун Тун кивнула и сказала Е Чэню:

-Ци Лао — оценщик нашей семьи. Его специально прислали сюда, наверняка боятся допустить ошибку.

Е Чэнь кивнул. Он действительно слишком молод, семью Сун можно понять.

Ци Лао взглянул на Е Чэня, его взгляд был немного пренебрежительным, он спросил Сун Тин:

- Это вы пригласили этого оценщика? Он так молод, он учился оценивать драгоценности?

Рядом с ним мужчина средних лет с синеватым цветом лица усмехнулся:

- Этот парнишка приехал понаблюдать? Разве в семье Сун нет никого? Хотите я одолжу вам какого-нибудь оценщика?

Взгляд Сун Тин стал холодным:

- Ли Тай, это город Цзинь, а не твой Хайчэн. Здесь ты не имеешь права говорить лишнего.

Ли Тай пожал плечами и равнодушно ответил:

- Маленькая девчонка из семьи Сун такая сердитая.

- Ладно..., — нахмурился мужчина средних лет, сидевший справа от круглого стола, — Это все ради бизнеса, прекратите ругань и успокойтесь.

-Молодой человек, присоединяйтесь к нам.

Сун Тин фыркнула, прежде чем занять свое место.

Е Чэнь тоже сел, а затем Сун Тин наклонилась к нему и прошептала:

- Тот человек, Ли Тай, — самый богатый человек в Хайчэне. Следующим за ним идет Го Мин, могущественный мастер по фэн-шую. Тот, кто говорил только что — Цинь Ган, глава семьи Цинь из города Цзинь, в этот период их семья ...

Е Чэнь заметил, что Ли Тай сидит рядом со стариком, облаченном в бирюзовый костюм династии Тан. У старика были седые волосы, он выглядел так, будто бессмертен. От него исходила особая атмосфера, отталкивающая посторонних. Он сидел с закрытыми глазами, даже после того, как Е Чэнь и Сун Тин вошли, он не открывал глаз.

Сун Тин замолчала. Хотя Е Чэню в душе было немного любопытно, он не смел продолжать спрашивать.

После того, как все расселись, по другую сторону стола, толстяк, одетый в роскошную одежду, улыбнулся:

- Раз конфликт окончен, то давайте наконец посмотрим товар. Вы все члены богатых семей. Маленький бизнес в сто миллионов, не стоит откладывать.

Цинь Ган холодно фыркнул:

- Пока это действительно похоже на то, что вы сказали, оно может регулировать фэн-шуй, успокаивает, если он действительно стоит 100 миллионов, то мне не жалко этих денег.

Толстяк взглянул на него, прежде чем поставить на стол деревянный ящик. Внутри находился кусок красного нефрита с прожилками, в старинном стиле, когда его вынули из ящика, всем показалось, что атмосфера в зале стала теплее. Глаза Цинь Гана внезапно загорелись.

Сун Тин обернулась и спросила Ци Лао:

- Что вы думаете об этом нефрите?

Ци Лао посмотрел, после чего кивнул и ответил:

- Все нормально. Это так называемый кровавый нефрит, времен до династии Тан, и, похоже, буддийский монах скрывал его долгое время.

Сун Тин кивнула, затем повернулась к Е Чэню:

- А вы как думаете?

Е Чэнь презрительно скривил губы:

- Подделка ...

Ци Лао выругался:

- Такой молодой, откуда столько смелости клеветать перед таким количеством людей!

Старик Го Мин рядом с Ли Таем также открыл глаза, затем посмотрел на древний нефрит и спросил:

- Я могу взять его в руки?

Толстяк презрительно усмехнулся:

- Старик Го, ты шутишь? Ты ничего не понимаешь в нефрите? Ты не можешь прикасаться к нему. Мой кровавый нефрит времен династии Чжоу, что если он упадет и разобьется?

Го Мин остолбенел на мгновение, а затем сказал:

- Я повел себя бесцеремонно...

После этого он подошел к древнему нефриту и внимательно посмотрел на камень. Через некоторое время он снова закрыл глаза, а спустя долгое время произнес:

-Не знаю, действительно ли нефрит династии Чжоу. Но то, что он может регулировать фэн-шуй и успокаивает, это, должно быть, правда.

Как только он произнес эти слова, в сердцах присутствующих разгорелся огонь. Для них не имеет значения, какая у нефрита история. Важно то, какую роль он играет.

Ци Лао улыбнулся:

- Го Лао разбирается в этом, в отличие от некоторых бездарных ворон в павлиньих перьях.

Сун Тин почувствовала небольшое разочарование в Е Чэне, когда услышала сказанное. Кажется, он действительно слишком молод, может быть, у него и есть какие-то достижения в области реставрации культурных реликвий, но он все еще сильно отстает от стариков в способности идентификации антиквариата.

Е Чэнь лишь слегка покачал головой, когда увидел происходящее: поскольку эти люди готовы быть обманутыми, нет необходимости останавливать их.

Когда толстяк увидел, что оценка реликвии закончена, он закрыл коробку и с улыбкой произнес:

- Раз уж все оценили нефрит, ребята, разве не пора начать торг?

Прежде чем он закончил говорить, Цинь Ган взял на себя инициативу и сказал:

-Я даю 100 миллионов ...

- Сто тридцать миллионов, — подхватил Ли Тай.

Толстяк заметил, что Сун Тин не произнесла ни слова, и спросил:

- А мисс Сун?

Увидев, что Сун Тин замешкалась, Ци Лао поспешно прошептал ей на ухо: — Мисс, это определенно сокровище. Ориентировочная стоимость составляет примерно 300 миллионов. Если цену удастся снизить до 200 миллионов, получится стабильная прибыль без убытков.

Сун Тин была немного потрясена. Она повернула голову и посмотрела на Е Чэня. В его взгляде читалось безразличие, не было ни радости, ни печали, поэтому она не могла не колебаться.

Ци Лао мрачно посмотрел на Е Чэня и понял, что он повлиял на Сун Тин, поэтому она не назвала цену. Он произнес:

- Только что мистер Е сказал, что этот древний нефрит — подделка. Я действительно хочу знать, откуда такие выводы? Давайте послушаем господина Е!

Если Е Чэнь будет говорить ерунду, Сун Тин, естественно, поймет, что он лжет, и тогда она почувствует облегчение, и начнет делать ставки.

Другие презрительно говорили:

-Он просто маленький мальчик, что он понимает..?

- Верно! Какое право он имеет говорить здесь?

-Если вы не хотите покупать этот нефрит, и ладно, но не мешайте остальным!

Выслушав всеобщие насмешки, Е Чэнь посмотрел на Ци Лао и с интересом спросил:

- Вы точно хотите, чтобы я сказал?

http://tl.rulate.ru/book/71027/1905472