Готовый перевод The Mysterious son-in-law / Таинственный Зять: Глава 45

Вид у Чжэн Хао был крайне дурной, он весь побледнел. В этот момент он, в конце концов, узнал, каково это быть рогоносцем!

Окончательно выйдя из себя, он словно сумасшедший, стал беспрерывно хлестать Чжао Ли по лицу, одновременно бранясь:

-Ах ты тварь, ты с самого начала обманывала меня! Еще и наставила мне рога! Я убью тебя! Убью!

Волосы Чжао Ли растрепались, она кричала и плакала во весь голос.

Чжэн Хао продолжал бить ее и ругаться:

- Развод! Ты уйдешь из моего дома с чем пришла! Иначе я найму людей, которые убьют всю твою семью и утопят в реке!

Это был полный крах Чжао Ли! Она всеми правдами и неправдами вышла замуж за сына семьи Чжэн и была уверена, что сможет прожить всю жизнь в качестве знатной дамы, но сегодня все ее мечты разбились вдребезги!

И все это из-за Е Чэня!

В этот момент она возненавидела Е Чэня, но он, в свою очередь, с презрительной ухмылкой на лице сказал Сяо Чужань:

-Дорогая, пусть дальше разбираются сами, уходим.

После чего он взял ее за руку, и они пошли к лифту.

В красивых глазах Сяо Чужань был небольшой испуг, она была потрясена и не могла до конца поверить во все это: откуда Е Чэню известно столько фактов из темного прошлого Чжао Ли?

Подумав об этом, она не стерпела и взглянув на Е Чэня, недоуменно спросила:

- Это ты нанял человека, чтобы выяснить все это?

- Как такое возможно, откуда у меня такие возможности? — засмеялся Е Чэнь, - когда-то Чжао Ли сильно навредила моему бывшему однокласснику, он сразу же стал собирать на нее компроматы, кто бы мог подумать, что они пригодятся сейчас.

Говоря это, он вошел вместе с ней в лифт.

Войдя в лифт, Е Чэнь нажал на кнопку самого верхнего этажа, Сяо Чужань поспешно спросила:

-Е Чэнь, ты кажется нажал не тот этаж? Разве на верхнем этаже не висячий сад?

Е Чэнь слегка улыбнулся:

- Дорогая, мы сейчас отправляемся именно на верхний этаж в висячий сад!

Услышав эти слова, Сяо Чужань словно поразило молнией!

Висячий сад? Как это возможно?! Весь город Цзинь знает, что сегодня вечером висячий сад совершенно точно забронирован каким-то таинственным человеком. Даже если бы Е Чэнь обладал огромными возможностями, то все равно он не смог бы забронировать место в висячем саду, чтобы отпраздновать третью годовщину их свадьбы!

Но в следующий момент в сердце Сяо Чужань, внезапно, проникла очень смелая мысль: неужели…Е Чэнь и есть тот таинственный человек, забронировавший весь висячий сад?! Хоть это и было похоже на сказку, однако, какое другое объяснение, кроме этого, могло быть в данный момент?

Подумав так, Сяо Чужань спросила:

-Е Чэнь, неужели это ты забронировал висячий сад?

Е Чэнь чуть улыбнулся:

- Да, сегодня я хочу сделать тебе грандиозный сюрприз! Я устрою для тебя роскошный праздник нашей годовщины свадьбы, который никто не сможет повторить!

- А?

Сяо Чужань казалось, что в ее голове произошло короткое замыкание! Если все это действительно невероятный сюрприз, устроенный мужем для нее, тогда получается, что этим вечером она самая счастливая женщина во всем городе Цзинь?

При этой мысли дыхание Сяо Чужань стало учащенным, она попросту потеряла способность мыслить.

В момент, когда внутри у нее все бурлило, лифт уже доехал до верхнего этажа гранд-отеля. У дверей их встретила администратор и слегка поклонившись им, с улыбкой на лице промолвила:

-Мисс Сяо, в честь празднования вашей годовщины свадьбы с господином Е этим вечером примите наши искренние пожелания счастья от лица всего гранд-отеля Шангри-Ла!

Е Чэнь махнул рукой и сказал ей:

- Все можете быть свободны!

Весь персонал незамедлительно покинул зал и во всем висячем саду остались лишь Сяо Чужань и Е Чэнь.

Девушка словно была во сне.

В данный момент все, что бросалось в глаза — это огромный роскошный зал. Великолепный хрустальный потолок отражал свет, от которого висячий сад казался особенно элегантным и спокойным. Приятная мелодия на рояле заполняла весь висячий сад, постепенно проникая и в душу человека, не оставляя там места для напряжения и гнева. Свежие цветы высшего сорта, привезенные самолетом из-за границы, порывами источали тонкий, не слишком сильный и резкий аромат, лишь едва уловимо изменяя душевное состояние человека, привнося неописуемый покой и благодать.

В этот момент репертуар изменился и вдруг переливисто зазвучала одна из знаменитейших классических мелодий под названием «Марш Мендельсона» из спектакля «Сон в летнюю ночь».

Пока Сяо Чужань восхищенно разглядывала все вокруг, Е Чэнь уже поменял свой пиджак на более подобающий и с букетом ароматных цветов в руках подошел к ней.

С каждым его шагом из хрустального пола всплывали прекрасные, ярко-алые сердца. Как будто эти сердца свободно парили в такт фортепианной мелодии и производили очень мощный зрелищный эффект.

В этот момент за дверью висячего сада множество людей завороженно наблюдали через хрустальные стены и пол за всем происходящем внутри. Только жаль, что все стекла висячего сада были матовыми и людям была лишь видна пара молодых людей и прекрасная оранжерея из свежих цветов. А еще красные сердца, беспрерывно возникавшие в полу.

Восторженная толпа женщин переговаривались между собой:

- Это так романтично! Я в жизни не видела ничего более романтичного…

- Если бы я была на месте той женщины, пусть я бы умерла от счастья, но все равно хотела бы там быть!

- Боже! Силуэт этого мужчины напоминает того загадочного богача из Tiktok!

- Жаль, лица не видно! Ох, вот незадача!

Происходившее в висячем саду целиком завлекло внимание любопытных зевак, что они не могли оторваться.

Огромное множество людей в этот момент были до предела заворожены и завидовали им белой завистью, глаза каждого были наполнены пожеланиями счастья молодым, пристально наблюдая за происходящим в этом роскошном саду, который словно парил в воздухе.

У многих женщин навернулись слезы на глаза, внутри них зародился неконтролируемый восторг, восхищение и досада, что им только и остается мечтать оказаться на месте той женщины на этом роскошном праздновании годовщины свадьбы. Пусть людям не было видно лиц этой пары, однако они могли ощутить насколько счастливая та женщина.

А Е Чэнь тем временем подошел к ней и повернувшись к панорамному окну с видом на вечерний город, с любовью в голосе промолвил:

- Чужань, я люблю тебя! Тогда я не смог устроить нашу свадьбу, надеюсь, этот свадебный вечер, где только мы вдвоем, тебе понравится!

Сяо Чужань опомнившись, прикрыла рот рукой, но все же, не смогла сдержать слез, которые полились из ее красивых глаз, словно жемчужины, падая на пол и беспрестанно скатываясь по ее щекам.

Услышав эти слова, Сяо Чужань, больше не в силах сдерживать бурлившие внутри нее чувства, бросилась в объятия Е Чэня и плача, сказала:

- Мне нравится! Очень нравится! Спасибо Е Чэнь! Спасибо!

Промолвив это, Сяо Чужань расчувствовалась еще больше и ощутила в этот момент, что те беды, которые она перенесла за последние три года, стоили того! Неважно, как Е Чэню удалось устроить все это, в любом случае, она сейчас была очень счастлива, более того, этим вечером она была самой счастливой женщиной во всем городе Цзинь!

http://tl.rulate.ru/book/71027/1905243