Готовый перевод The Mysterious son-in-law / Таинственный Зять: Глава 11

Сяо Лун сделал три поклона, в его глазах блестели слезы позора, но он не позволил себе дать им волю, потому что он знал, что бабушка сейчас им очень недовольна. Сейчас ему нужно было не разгневать ее снова своими словами.

Старуха Сяо увидела, как Сяо Лун сделал поклоны, признавая свою вину, и немного успокоилась про себя. Она не хотела, чтобы ее внук кланялся перед этим мусором Е Чэнем, но ключевым моментом было то, что та клятва затрагивала ее жизнь. Она исповедовала буддизм. Если бы Сяо Лун не кланялся, признавая свою ошибку, она бы места себе не нашла, боясь получить воздаяние.

Поэтому она посмотрела на Сяо Луна, спокойно произнесла:

- Сяо Лун, эти три поклона тебе урок. В будущем не стоит не взяв дело в свои руки, просто так спорить на него с другими людьми. А если держишь пари, не впутывай в него членов семьи!

Сяо Лун с кислым лицом произнес:

- Я понял, бабушка, больше не буду.

Когда он говорил, то искоса смотрел на Е Чэня. Он злобно своего часа, думал: “Ты, отброс, заставил меня кланяться тебе, опозориться. Да я тебя прикончу!”

В этот момент заговорила старуха Сяо:

- Сегодня мы очень рады тому, что Чужань подписала договор. Нам следует не теряя времени подготовиться. Мы обязательно должны воспользоваться этим шансом наладить отношения с корпорацией Дихао!

Е Чэнь в стороне напомнил:

- Бабушка, раз уж Чужань договорилась о сотрудничестве в проекте, разве не стоит отдать ей место директора компании?

Старуха Сяо вскинула брови, задумалась. Она на самом деле дала слово, что тот, кто заключит договор, получит место директора. Но она подумала о том, что Сяо Чужань так и не получила ее любви, к тому же этот отброс, ее муж, вечно ее раздражает. В душе она забила тревогу. Если она примет Сяо Чужань, и потеряет контроль. Что же делать?

В этот момент ей захотелось вернуться к прежнему обещанию. В конце концов, она давала обещание, а не клятву, значит, спокойно может его отменить.

Однако она подумала, что такой разговор нельзя заводить сразу после того, как Сяо Чужань подписала договор, поэтому сказала:

- Поступим так. Завтра вечером я устрою торжественный ужин, приглашу на него всех уважаемых жителей города. Тогда я перед всеми объявлю о нашем сотрудничестве с корпорацией Дихао, а так же назначу нового директора.

Услышав это, Е Чэнь довольно выдохнул.

Сяо Чужань по-доброму улыбнулась. Таким образом, получается, что место директора наконец будет принадлежать ей, ее больше никто не будет притеснять, родители тоже смогут ходить с высоко поднятой головой!

Старуха Сяо повернулась. Снова заговорила, глядя на внучку:

- Чужань, есть еще дело, в котором я хочу попросить тебя о помощи.

Сяо Чужань быстро ответила:

-Бабушка, говорите.

Старуха Сяо заговорила:

-Я хочу, чтобы ты связалась с председателем правления Дихао, пригласила его на завтрашний ужин.

Старуха помолчала, потом с надеждой продолжила говорить:

- Если он придет на наш ужин, то для нашей семьи Сяо это будет огромной честью, а также сможет прославить нашу семью!

Сяо Чужань немного поразмыслила, потом с легкой нерешительностью произнесла:

- Но... Когда я туда ходила, то встречалась лишь с вице-президентом Дихао Ван Сюэ, не видела председателя лично... К тому же, мы только что получили проект, устраивая такой банкет, не будем ли мы выглядеть слишком нагло...

- И что с того? Я собираюсь рассказать каждому в Цзине, что мы сейчас связаны с таким большим предприятием, как Дихао, наша семья Сяо в будущем много добьется!

Старуха Сяо договорила, затем добавила:

- Даже если председатель Дихао не захочет прийти, можно пригласить Ван Сюэ. Она является вторым человеком в корпорации Дихао, пригласить ее тоже очень почтительно.

Говоря это, старуха Сяо вся сияла от счастья. Она подумала о том, как все те представители огромных компаний раньше с пренебрежением смотрели на них, а теперь возможно будут зависеть от положения семьи Сяо, и машинально испытала душевный подъем. Под ее руководством, семья Сяо станет еще больше процветать!

Сяо Чужань минуту подумала, потом с некоторым сомнением ответила:

- Я поняла, я тогда попробую...

- Не попробуешь! Обязательно пригласишь!

Сяо Чужань кивнула головой, потом немного неуверенно тихо спросила Е Чэня:

- Что делать? Вдруг председатель Дихао не придет, что тогда? А что делать, если Ван Сюэ не согласится прийти?

Е Чэнь со смехом произнес:

- Попробуй и узнаешь. У тебя ведь есть номер телефона Ван Сюэ? Вдруг ты позвонишь и партнер согласится?

Семья Сяо устраивает ужин. Кроме того, что там она покажет свою мощь, так еще на ужине и объявят то, что Сяо Чужань займет кресло директора. Жена займет кресло директора, а он, будучи мужем, тоже получит похвалу.

В этот момент Сяо Чужань и представить не могла, что ее собственный муж является председателем правления корпорации Дихао. Она тяжело вздохнула:

- Партнером может оказаться председатель правления Дихао, к тому же он еще и молодой господин из клана города Янь. Такой человек должен быть ужасно занят, откуда у него время участвовать в ужине...

Е Чэнь засмеялся:

- А я думаю, что необязательно. Наверняка он днями дома с женой, готовит есть, стирает одежду.

Сяо Чужань с удивлением на него посмотрела:

-Ты считаешь, что все, как ты?

Е Чэнь закивал головой:

- Вполне возможно, что босс корпорации Дихао такой же, как и я...

Сяо Чужань скривилась, сладким голосом произнесла:

- Эх! Как такое возможно!

http://tl.rulate.ru/book/71027/1902410