Готовый перевод The Sovereign’s Ascension / Вознесение монарха: Глава 2033: «В этот расцвет ты отправишься вместо Мы!»

Линь Юнь последовал за Бай Цинъюй и вышел за ворота обители.

— Вон там! — Бай Цинъюй с серьезным видом указала в сторону.

Ему не требовались подсказки: Линь Юнь уже и сам все увидел. Его зрачки резко сузились, а на лице отразилось глубокое потрясение.

На северо-западе небеса пронзил лазурный луч света, пробившийся сквозь тридцать шесть слоев небес. Столп сияния, величественный и мощный, словно исполинская гора, возвышался над миром. Вокруг него рассыпалась звездная пыль, а в воздухе парили призрачные тени легендарных священных зверей, кружащих в бесконечном танце.

Казалось, явление совсем близко – от силы в нескольких тысячах ли.

Но на самом деле расстояние было колоссальным. Просто эта аномалия была настолько грандиозной, что возвышалась над всеми горными хребтами Восточных Пустошей.

Где бы человек ни находился в Восточных Пустошах, стоило ему поднять голову, и он видел этот лазурный столп, окруженный ореолом из десяти тысяч лучей зари и сонмом парящих священных зверей. Та местность теперь напоминала чудесную обитель бессмертных.

— Это появилось три дня назад, — заговорила Бай Цинъюй. — Некоторые Святые Земли уже выдвинулись в путь. Говорят, это место находится на краю горного хребта Погребения Богов. Выглядит близко, но на деле – путь неблизкий.

Линь Юнь отвел взгляд. — Секта уже решила, кого отправит для участия в Каноне Лазурного Дракона?

— Теоретически, пойти могут все святые последователи, — ответила девушка. — Пока никто не знает точных правил. Скорее всего, все прояснится на месте. В конце концов, в прошлый раз Канон Лазурного Дракона являлся миру еще в древние времена, так что подробностей участия никто не помнит.

Линь Юнь кивнул и, вспомнив кое о чем, спросил:

— Святой Сын Даоян и остальные уже вернулись?

— Вернулись.

Бай Цинъюй лукаво подмигнула и улыбнулась:

— Хочешь увидеть мою сестру? Как только они прибыли, сразу ушли в закрытую культивацию. И сестра, и Святой Сын Даоян, и Сокровенная дева Мяоинь, и даже Святой Сын Духа – все сейчас за закрытыми дверями.

Линь Юнь промолчал, хотя в глубине души действительно хотел повидаться со старшей сестрой Синьян.

В этот раз за наследием ранга Императора в горы Погребения Богов от секты Небесного Дао отправились пятеро. Это были лучшие из Золотого поколения: либо Святые сыновья и девы, либо наследники четырех великих кланов.

Судя по словам Бай Цинъюй, эти люди не просто вернулись живыми, но и принесли с собой богатую добычу.

«Похоже, наследие ранга Императора нельзя недооценивать», – подумал Линь Юнь, гадая, какие именно чудеса им довелось встретить.

— Мне нужно на гору Плывущих Облаков. Поговорим позже, — произнес он.

Увидев воочию знамение Канона Лазурного Дракона, Линь Юнь ощутил острый прилив нетерпения. Он хотел попытаться за оставшиеся несколько дней довести свое намерение меча Звездной Реки до Пика Совершенства.

Бай Цинъюй понимающе кивнула:

— Хорошо. Если секта решит выступать, я приду и извещу тебя, брат Е.

— Мы не составим тебе компанию, — высокомерно, тоном умудренной опытом наставницы, вставила Маленький Ледяной Феникс. — Цинъюй останется здесь. За эти несколько дней Мы как раз наставим ее в тренировках.

— Благодарю, наставница! — Глаза Бай Цинъюй радостно блеснули.

— Хоть ты и стала Нашей ученицей совсем недавно, ты не должна позорить Мое лицо, — строго добавила малышка.

— Да!

Бай Цинъюй с жаром закивала, ее взгляд горел энтузиазмом.

Линь Юнь лишь мельком взглянул на них, не придав этому значения.

Бай Цинъюй всегда тренировалась сама по себе, да и «Императрица» была личностью не самой надежной. Трудно было поверить, что за несколько дней можно добиться чего-то, что позволит вписать имя в Канон Лазурного Дракона.

— Эй, ты, что это за взгляд? — Недовольно воскликнула Маленький Ледяной Феникс. — Наша ученица обладает врожденным Телом Святого. В будущем ее достижения могут оказаться не ниже твоих, так что жди и смотри!

Линь Юнь усмехнулся:

— Ладно, буду ждать.

С этими словами он ушел и вскоре оказался у подножия горы Плывущих Облаков.

Не успел он достать жетон личного ученика Великого Святого, как сверху спикировал журавль. Это была Фея-Журавль, которую он не видел уже довольно давно.

Вспышка!

Сделав круг в воздухе, Фея-Журавль обернулась мальчиком-пажом и с улыбкой произнесла:

— Наконец-то ты пришел, Е Цинтянь! Мой господин заждался тебя.

Она хитро прищурилась:

— А ты принес мне подарок? Я слышала, ты занял первое место на Собрании Знаменитых Мечей в поместье Цзанцзянь.

Линь Юнь на мгновение смутился – он и вправду не приготовил для нее никакого подарка.

Услышав о турнире, он улыбнулся:

— Мой меч Тяньган еще в пути. Это священный артефакт Двух Сияний. Когда его доставят, я велю передать его тебе.

— Правда? Смотри, я запомнила! — Фея-Журавль так и просияла от восторга.

— Правда, — подтвердил Линь Юнь.

Он не был скуп, а эта девчушка не раз выручала его, да и летать на ее спине всякий раз было делом нелегким.

— Хи-хи, идем, я отведу тебя к господину. — Фея-Журавль, крайне довольная, снова приняла облик птицы. Линь Юнь вскочил ей на спину, и они устремились ввысь, пронзая облака.

На девятом небе горы Плывущих Облаков, в павильоне среди моря тумана, его уже давно ждал Тяньсин.

— Приветствую предшественника, — Линь Юнь шагнул вперед и поклонился. Он искренне уважал этого человека.

Без его помощи Линь Юнь, возможно, до сих пор не смог бы постичь намерение меча Звездной Реки, а то и вовсе рисковал бы жизнью. Часто бывает так, что накопленного опыта достаточно, но не хватает лишь искры озарения. И без этой искры можно застрять на пороге на всю жизнь.

Слова, сказанные Тяньсином в тот день, и стали для него той самой искрой!

— Ты видел Канон Лазурного Дракона? — Тяньсин указал на северо-запад, где все еще сияло грандиозное лазурное пламя, пронзившее небеса.

— Видел, — кивнул Линь Юнь.

— И что ты чувствуешь?

— Потрясение. Все остальное слишком далеко, чтобы рассмотреть, — честно ответил юноша.

Кроме чувства благоговения, он действительно не заметил никаких скрытых знаков и не ощутил прилива вдохновения в Пути Меча.

— В том месте духовная энергия мира и правила Святого Пути начали меняться. Эти перемены захлестнут весь Куньлунь, и все живые существа получат свою долю благодати, — заговорил Тяньсин. — После этого по-настоящему наступит эпоха расцвета. Духовная энергия станет во много раз насыщеннее, а постигать правила Небесного Дао станет гораздо легче. Появятся бесчисленные гении, Путь Воина достигнет своего апогея. Золотой век древности может повториться снова.

Линь Юнь удивился:

— Неужели один свиток Канона Лазурного Дракона способен на такое?

— Канон Лазурного Дракона – это артефакт эпохи, но он не в силах сам менять законы мира. Это Небесное Дао, почуяв некую опасность, решило измениться, а Канон стал своего рода ключом, открывшим эту дверь, — пояснил Тяньсин.

Линь Юнь задумался. Эти материи касались столь высоких уровней бытия, что он не до конца их понимал.

— Потому и говорят: всякий раз, когда приходит расцвет, за ним следует великий хаос. Будут и внутренние распри, и внешние враги. Но в конечном счете это время героев… Жаль, что я не родился на три тысячи лет позже, — Тяньсин с тоской во взгляде тихо вздохнул.

Он искренне завидовал нынешнему поколению.

Его собственное время пришлось на закат эпохи смут, когда явились Девять Императоров. Их сияние было слишком ослепительным, они растоптали всех талантов того времени.

Если бы он мог прожить жизнь заново, он предпочел бы родиться сейчас.

— Почему такой артефакт оказался в руках Небесного Аромата? — Полюбопытствовал Линь Юнь.

Тяньсин усмехнулся:

— Не недооценивай Небесный Аромат. Это место окутано тайной; никто не найдет его, если ему не укажут путь. Даже легендарные восемь императорских кланов не сравнятся в таинственности с этой горой. Это сила, способная пережить гибель эпохи и не запятнать свою карму.

Линь Юнь опешил. Влияние Небесного Аромата было поистине огромным, раз даже Тяньсин, бывший Император Меча, отзывался о них с таким почтением.

В его душе поднялось легкое волнение. Если бы он тогда согласился на предложение Му Сюэлин и отправился с ней на божественную гору Небесного Аромата, стал бы он сейчас сильнее?

— Канон Лазурного Дракона в руках Небесного Аромата – это лучший вариант. Если бы им завладел кто-то другой, неизбежно возникли бы дурные помыслы, — продолжал Тяньсин. — К тому же, я слышал, что Небесный Аромат принял Канон только по личной просьбе Божественного Предка Лазурного Дракона. Можно сказать, сам Предок теперь их должник.

— Ничего себе история, — изумился Линь Юнь. — Похоже, при случае мне стоит туда заглянуть.

— Ты пришел сюда, чтобы постичь Пик Совершенства намерения меча Звездной Реки, верно? — Тяньсин улыбнулся. Его глубокий взгляд ясно видел нынешний уровень мастерства юноши.

Линь Юнь кивнул:

— Да. Но я не спешу, у меня есть и другие вопросы, тоже связанные с намерением меча.

— Спрашивай, — спокойно отозвался Тяньсин. Он всегда относился к Линь Юню с добротой.

Линь Юнь произнес:

— Есть ли способ с помощью одного лишь намерения меча напрямую противостоять правилам Святого Пути?

Он до сих пор не забыл битву в древних пещерах Каменного Будды.

Тогда Чжао Тяньюй, усилив себя Божественными Очами, обрушил на него мощь Великого Дао Грома, и намерение меча Звездной Реки было мгновенно развеяно.

С тех пор как он постиг Звездную Реку, он ни разу не оказывался в столь жалком положении среди сверстников, и это не давало ему покоя.

Когда явится Канон Лазурного Дракона, ему придется сражаться с другими Святыми сыновьями, и там он наверняка столкнется с еще более грозными правилами Святого Пути, а возможно, даже с верховным святым путем.

Врагов будет множество, а сам Линь Юнь еще не достиг ранга полусвятого. Ему нужно было подготовиться заранее.

Тяньсин невольно рассмеялся:

— Только ты мог задать такой вопрос. Кто еще на стадии Нирваны станет спрашивать, как противостоять правилам Святого Пути? Ладно бы ты хотел блокировать святую энергию, но замахнуться сразу на правила… Не слишком ли ты жаден?

Линь Юнь пару раз кашлянул:

— Уверен, у предшественника найдется решение.

Тяньсин улыбнулся:

— Самый простой способ – самому овладеть правилами Святого Пути. Когда твое намерение меча получит их поддержку, тебе не страшны будут чужие правила.

— Все остальные методы, даже если они позволяют победить, подобны ходьбе по тонкому льду – это попытка одолеть грубую силу хитростью. Стоит столкнуться с по-настоящему крепким орешком, и такая защита разлетится вдребезги. Это просто существа разного порядка.

Линь Юнь понимал это. Это было созвучно словам старшего брата: правила Святого Пути – это усилитель.

Когда разрыв в силе становится непреодолимым, всё действительно рушится от одного касания.

— Полностью заблокировать их почти невозможно. Но если ты сможешь довести намерение меча Звездной Реки до стадии Совершенства, ты добьешься того, что правила Святого Пути не смогут окончательно уничтожить твою волю меча. Посмотри на это пламя.

Тяньсин протянул руку, и на кончике его пальца вспыхнул крошечный огонек. Завыл яростный ветер, заставляя пламя отчаянно метаться.

— Пока жива искра, даже если огонь погаснет, его можно мгновенно раздуть вновь.

Бум!

Уже почти затухшее пламя внезапно взметнулось вверх, превратившись в яростный костер. Теперь, как бы ни бушевал ветер, огонь оставался неподвижен.

Сердце Линь Юня екнуло, а глаза загорелись.

Мысли его неслись со скоростью молнии. Он мгновенно представил, чего сможет добиться, если достигнет такого уровня.

Тогда его воля меча не разлетится от одного взгляда Божественных Очей Пурпурной Молнии, и он не окажется в ситуации, когда не может быстро собраться с силами, становясь живой мишенью.

— Прошу предшественника научить меня! — Линь Юнь поспешно сложил руки в поклоне. Вид у него был крайне торжественный.

Он всегда был практичным человеком: если подвернулась возможность опереться на надежное плечо – он ею воспользуется без лишних церемоний.

Тяньсин рассмеялся:

— Не стоит называть это учением. Это лишь техника, а не Дао. Е Гухань тоже владеет этим. Стоит тебе попросить, и он научит.

Линь Юнь кивнул:

— Верно. Но только предшественник способен сделать так, чтобы за семь дней я освоил эту технику и довел намерение меча Звездной Реки до Пика Совершенства.

— Ха-ха-ха!

Тяньсин расхохотался, и лицо его просветлело.

Стоявшая неподалеку Фея-Журавль с улыбкой наблюдала за ними. Этот Е Цинтянь действительно умел подбирать слова – неудивительно, что господин так к нему привязался.

К тому же, господин давно так искренне не смеялся. Было бы здорово, если бы Е Цинтянь заходил почаще.

Улыбка не сходила с лица Тяньсина. Он посмотрел на Линь Юня, погрозив ему пальцем:

— Ну и малец! Все-то ты за меня решил. Теперь, даже если я не смогу помочь тебе за семь дней, мне придется это сделать. Иначе как я смогу тягаться славой с Е Гуханем?

Линь Юнь сконфуженно улыбнулся: все его маленькие хитрости были разгаданы подчистую.

— Ладно! — Тяньсин весело кивнул. — Я не могу прожить жизнь заново, так пусть в этот расцвет ты отправишься вместо Мы!

http://tl.rulate.ru/book/70839/20759752