Готовый перевод The Russian Girl Sitting Next to Me Is a Kisser / Русская девушка, сидящая рядом со мной, целует меня: Глава 10. Различие культур

Очевидно, я поскользнулся на «Умайбо», который упал на пол. Затем я толкнул Лию на пол.

— ......Ой!

— Ты в порядке, Лида?

— Да, эм, я... в порядке. О, Оджиро.

— Хм-м?

Поскольку наши лица были так близко друг к другу, у меня не было времени отстранится от поцелуя. Это был быстрый, но в то же время страстный поцелуй. Благодаря ей мой мозг наполнился бета-эндорфинами, и мозговые соки текли как сумасшедшие. Другими словами, я умираю от счастья.

— Э-хе-хе.

— Нет, правда. Похоже, с тобой все в порядке.

— Я в порядке. Но Умайбо раздавлен.

— Ну, порошкообразные палочки тоже хороши.

Это не несъедобно. Выбрасывать их стыдно, так почему бы не использовать в готовке? Я уверен, что для этого есть рецепт. Позже мне придется заглянуть на сайт с рецептами.

Я встал, притворяясь, что все в порядке. На самом деле, мое сердце колотилось так сильно, что меня можно было срочно доставить в отделение неотложной помощи.

Я был уверен, что уже привык целоваться, но, наверное, мое тело просто честное.

Несмотря на то, что это сила природы, тот факт, что красивая русская девушка была сбита с ног и находилась в тесном контакте со мной, я чувствовал, что вот-вот сойду с ума. Я не уверен, смогу ли я жить с ней... Я уверен, что погибну, если все будет продолжаться так, как сейчас.

— Я сначала схожу в ванную.

Лида, казалось, тоже была расстроена. Даже если это не было сделано намеренно, это, должно быть, было неожиданностью. Что это такое?.. Мне кажется, я слышу какой-то шорох?

— Ух ты! Лида, почему ты здесь снимаешь форму?!

— Хм, различие культур?

Это то, что делают русские?

Это убивает мою рациональность.

Остановись!..

http://tl.rulate.ru/book/70828/1904371