Готовый перевод Naruto: Merchant in the Shadows / Наруто: Торговец в тени: Глава 106: Крыса в тылу

Глава 106: Крыса в тылу

 

- Нет? Тогда смотрите в пол, пока глаза не выколол! - даже не взглянув на них, двинулся вглубь деревни прямо к резиденции Хокаге. Только Сакумо мог ему помочь с этой небольшой проблемой.

Но кто бы знал, что его уже будут караулить. С разных сторон к нему приближались джоунины. Похоже кто-то сильно не хочет дать ему, оповестить четвёртого в превышении полномочий.

Шиноби приближались к нему, и вот, когда они уже думали, что цель поймана. Игуру резко разорвал дистанцию, набирая скорость гораздо выше, чем раньше. Джоунины остались не у дел...

- М-да, кто бы знал, что такие слабые в нашей деревни джоунины. Если ими не заниматься, то в войне мы потерпим поражение... - Сора говорил, это не просто так.

Всё же он уже видел множество джоунинов, которым помогал в их тренировках. Каждый прошёл через его руки, в особенности для того, чтобы получить преимущества в циркуляции чакры. Даже самые слабые джоунины в его подчинение гораздо сильнее этих. Одной физической силы было достаточно, чтобы заметить их разницу.

До самого огромного здания Игуру добрался достаточно быстро, не встретив больше преград на своём пути. В здании до сих пор горел свет. Во всей деревне люди уже сидели в своих домах, ужиная. Когда в резиденции жизнь била ключом.

Поздоровавшись с некоторыми работниками на своём пути, он прошёл мимо прямо к кабинету Хокаге. Он игнорировал все эти раздражительные лица людей, которые явно хотели выбросить парня из задания, но не могли, так как Сора имел прямую связь с четвёртым.

*Стук в дверь*

Не дожидаясь, пока ему ответят, парень вошёл внутрь. И первым, на кого он обратил внимание, был третий Хокаге. Старик с противной ухмылкой стоял напротив Хатаке. Если бы Сакумо мог, он бы прямо сейчас располовинил третьего перед собой, но народ бы ему такого не простил. Всё же перед простыми людьми Хирузен имел своё влияние. Если не обращать внимание на некоторые инциденты, то он имел огромную репутацию.

Выходец из клана Сарутоби, который при возникновении деревни, помог Сенджу и Учихам в экономическом развитии. Является непосредственно учеником второго Хокаге, который славится своим умом. Да и в войне Сарутоби успел выделиться.

Вот только никто не ожидал, что произойдёт военный переворот в деревне и власть достанется Хатаке, который тоже имел немало заслуг перед деревней. Только в тот день можно было убить Хирузена без ущерба имиджу. Но сейчас, когда клан Сарутоби постарался опорочить Игуру, который связан с Хатаке, нельзя было действовать открыто.

- Похоже у тебя гости, дядя... - усмехнулся Сора.

- Сакумо, ты так и не научил этого ребёнка манерам. Вскоре он станет таким же злом, как и Орочимару. Не допусти такую же ошибку, как и я. А тебе, молодой человек, следовало бы дождаться разрешение, чтобы войти.

- Новость не требовала отлагательств. Четвёртый Хокаге, когда я возвращался с тренировки, меня остановили на посту. Сказали, что им дали указание сверху. Думаю, кто-то вмешивается в политику деревни... - взглянул Игуру в сторону старика.

- Дела-а-а, когда я управлял деревней со своими друзьями, тут такого не было. Похоже не всем нравится ваша политика Хатаке.

- Это я уже без тебя разберусь, Хирузен. А теперь, если наш с вами разговор окончен, то не могли бы вы оставить меня с моим подопечным? - Сакумо уже устал за этот день, а теперь ещё одна проблема возникла на горизонте.

- Конечно, конечно... - старик спокойно вышел из кабинета.

- Терпеть его не могу, - наконец выдохнул мужчина. - Пришёл поздно вечером, когда я уже уставший от всех этих проблем, и стал завуалированно угрожать. Хотелось бы ему голову снести, да нельзя...

- Я тебя прекрасно понимаю, дядя. Но у меня для вас есть не только плохие вести.

- Рассказывай. - спокойно отнёсся мужчина к словам парня. Ну, что такого мог сообщить ему ребёнок?

- Вам надо установить слежку за людьми, у которых в руках больше всего власти. Думаю, Хирузен что-то задумал. Но что именно, пока неизвестно. Это плохая новость, которую вы и так уже слышали. Хорошая же заключается в том, что два Санина точно поддержат вас.

- Да? - вот последняя новость и вправду звучала интересно. Раньше Санины никак себя не проявляли, придерживаясь нейтралитета, но если они встанут на его сторону, то это огромный плюс для него как для Хокаге.

- Да. Я разговаривал с Джирайей, он точно против действий своего учителя. Если расчёты меня не подходят, то вскоре он навестит вас. Мой учитель, Орочимару, тоже встанет на вашу сторону, так как ему незачем придерживаться Сарутоби. Да и угрожать моей безопасности он не может, что лишь сильнее сковывает его. Только с госпожой Цунаде всё неоднозначно.

- Сора, ты слишком мал, чтобы влазить в большую игру. Зачем тебе это? Лучше бы тренировался спокойно со своими друзьями.

- Дядя, я не могу просто стоять в стороне, когда очерняют моё имя. Я приложу все силы, чтобы защитить себя. По правде говоря, мне откровенно повезло с Джирайей, он оказался учителем моего друга. А Цунада связана с кланом Сенджу, в котором моя подруга является наследницей.

- Эх, ты сам себя впутал в центр всех событий. Каждый мечтает о твоих связях, но не многие этого достойны. Я тебя услышал. Если на этом ты закончил, то я проведу расследование насчёт тех, кто выдал низкое указание. С Санинами же разберусь, когда они сами ко мне придут. Можешь идти, отдыхать... - слабо улыбнулся Хатаке.

Он как никто знал, через что проходит юноша. Если бы не Игуру, то он сам бы под таким давлением покончил с жизнью. А этот маленький ребёнок, не имея за своей спиной ничего, остаётся в приподнятом настроении и с боевых духом.

Да в этот раз ему может оказать поддержку Хокаге, но народ не был тем, кем мог сейчас управлять Сакумо. И как раз таки народ был против Соры. Но юноша принимал всё так, будто это было нормой. Какую нужно иметь выдержку, чтобы оставаться в покое?

- И да, Сора! - окрикнул Хатаке парня, пока тот ещё не ушёл.

- Да? - повернул голову юноша.

- Ты можешь рассчитывать на клан Хатаке! - твёрдо сказал мужчина.

- Я знаю... - развернулся Игуру и вышел из кабинета, оставляя Сакумо наедине с бумагами.

Сора же быстро спустился вниз и вышел на открытую площадь перед зданием. Почувствовав на себе чей-то взгляд, он направился в одну из пустынных улиц, где зашёл в небольшой переулок.

- Вы можете показаться. - сказал он негромко, но так, чтобы его было слышно.

- Я тебя уже довольно давно жду. Где ты был? - наигранно спросил Санин, появившийся перед мальчиком.

- Мне кажется, вы и так всё прекрасно знаете. Зачем вам эти игры? - поднял голову вверх Сора, чтобы встретиться со змеиным взглядом Орочимару.

- Это так, но мне было интересно проверить тебя на доверие. Не ожидал, что ты заметишь слежку.

- Ваши маленькие подружки следовали за нами довольно долго. Гораздо дольше, чем шиноби старика.

- Чтобы иметь глаза повсюду, нужны хорошие подчинённые. - усмехнулся Санин. - Так как ты закончил со всеми делами, мы можем вернуться к тренировкам.

- Было бы неплохо поесть, но вы же не предоставите мне такой шанс, да? - без какой-либо надежды спросил юноша.

- Какой ты догадливый, - развернулся спиной мужчина. - Из-за тебя мы и так много времени упустили. Будешь всю ночь тренироваться!

Кто бы что не говорил, но Орочимару не стал таким сильным только за счёт своей гениальности. Он тоже много тренировался, чтобы достичь того уровня, на котором сейчас находится. И он не останавливался на достигнутом, что явно прослеживается в каждом новом сезоне аниме.

- Хорошо...

 

Спасибо за чтение и поддержку!

Прошу вас поставить лайк и пятёрку этому фанфику, вам не сложно, а мне приятно. Мотивируя меня лайками, вы тем самым ускоряете выход глав!)

http://tl.rulate.ru/book/70814/2269664

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
А Цунада связана с кланом Сенджу, в котором моя подруга является наследницей.
Цунаде
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь