Готовый перевод Yishi Yijia / Жить в гармонии: Глава 31

Глава 31

Вэнь Цзин изначально была зла и подавлена, но как только она вышла из класса, она увидела двух высоких парней, стоящих у двери.

Они не знали, как долго стояли снаружи. В данный момент никто ничего не говорил. Вэнь Цзин не была в курсе последних событий. Конечно, она не могла понять смущения, скрытого в молчании. Она думали, что Тан Мубай ждет ее снаружи. Депрессия в ее голове мгновенно улетучилась, девушка опустила глаза, улыбнувшись:

- Сяобай...

Женский голос был мягким и приятным, и он смягчил бы любого парня, но Тан Мубай почувствовал только раздражение. Он уклонился от протянутой руки Вэнь Цзин, потянул Лу Цзинсинь за собой, и быстро пошел вниз по лестнице.

***

Аудитория находилась на четвертом этаже. Учебный корпус был не так хорош внутри, как снаружи. По крайней мере, снаружи светило солнце, а внутри студентам было холодно. Летом здесь очень комфортно, но в это время года все по-другому.

Руки и ноги Инин давно замёрзли, а в ступнях ощущалось покалывание, как будто они долгое время были погружены в холодную воду, и сейчас идёт процесс согрева, поскольку девушка быстро бежала по лестницам.

Лу Инин тяжело вздохнула, достала телефон и проверила время - было четверть двенадцатого.

Сообщение от Цзян На было отправлено десять минут назад.

[Как прошли занятия в медицинской школе, сколько часов ты спала? 】

Цзян На хорошо ее знала.

На втором этаже Лу Инин подошла к двери учебного корпуса и набрала ответ подруге: [Не много, всего пару лент.】

Цзян На тут же ей ответила: [Пару? Насколько я знаю, одна лента длился полтора часа, верно? Ты что, три часа там спала? Хоть не храпела? 】

Лу Инин скривилась: [Профессор говорил очень хорошо – грех не поспать.】

Она студентка-фотограф, может ли она понимать лекцию профессора медицинского факультета?

Это всё равно, что услышать, как свиноматка взбирается на дерево.

Не успела Цзян На закончить допрос, как Инин прислала следующее: [Я решила записать его лекцию, когда приду на занятия этого профессора в следующий раз. Буду слушать его, когда не спится ночью. 】

Цзян На покачала головой, отправляя свой комментарий: [Боже… ты не исправима]

Структура учебного корпуса №5 отличалась своей сложностью. От угловой лестницы до двери тянулся длинный коридор. Печатание сообщений сильно влияло на скорость ухода Инин, а ей хотелось поскорее выйти из холодного учебного корпуса. Но комментарии подруги постоянно задерживали её, и она снова остановился, топчась на месте, пока набрала номер Цзян На.

Цзян На тут же ответила, и по голосу сама недавно спала:

- И далеко от Сяобая ты спала?

- Прямо за ним.

Точнее, если наклонить голову, то можно было увидеть мягкую и плавную линию челюсти парня… в понимании Инин это было слишком близко.

http://tl.rulate.ru/book/70699/2347121