Готовый перевод Безликий / Безликий: Глава 1.3

Ниндзя с протектором камня, кинувший в него сюрикены, быстро сократил дистанцию и чуть не

всадил в Акияму танто.

Отпрыгнув, Акияма смог в последний момент избежать атаки шиноби. Он сразу понял, что

перед ним джонин. Он прикинул свои шансы и пришел к выводу, что вероятность его

победы 21%.

«Нужно потянуть время и надеяться, что мне помогут».

Акияма еле успевал блокировать выпады противника. Он понимал, что еще немного — и

его защита падет.

«Нет, нужно продержаться! Еще немного — и ко мне придут на помощь!»

Акияма решил пойти в атаку. По его мнению, шанс нанести тяжелую рану противнику во

время размена ударов составлял 39%. Он специально подставился под следующую атаку,

которая попала ему в плечо, а затем попытался воткнуть кунай в горло шиноби Ивы.

Однако лезвие остановилось в нескольких сантиметрах от тела врага. На удивление

Акиямы, шиноби Ивы успел перехватить его атаку. Клинч между ними продолжался

недолго. Руку шиноби Ивы покрыл толстый слой камня, и он ударил коноховца прямо по

лицу.

Удар очень сильно оглушил Акияму. Пошатываясь, он отступил на несколько шагов от

врага и приготовился к смерти. Он понимал, что враг воспользуется его состоянием. Вся

жизнь пролетела у него перед глазами. Он вспомнил каждую мелочь своей жизни: то, как

впервые пошел в Академию шиноби; то, как впервые забрал чью-то жизнь; то, как

впервые влюбился в сногсшибательную куноичи. Акияма теперь стал жалеть, что не

уделял тренировкам должного внимания. Если бы он был сильнее, то наверняка смог бы

одолеть шиноби Ивы.

Однако, вопреки опасениями, враг его не добил. Когда он смог взять себя в руки и

подавить головокружения, он увидел, что шиноби Ивы как стоял на своем месте, так и

стоит, но его взгляд устремлен куда-то в сторону. Акияма проследил за взглядом

противника и увидел лежащего на земле какого-то человека. Затем Акияма бегло

рассмотрел обстановку. Было видно, что они проигрывают, а значит, пока образовалась

такая передышка, нужно обдумать план отступления.

Из его мыслей Акияму вывело движение неизвестного. Он медленно, словно старик,

поднялся на ноги. Теперь его можно было рассмотреть в подробностях. Первое, что

бросилось в глаза Акияме — маска. Изуродованное лицо, где вместо кожи металлические

вставки, соединенные стальной нитью. А один глаз будто бы состоял из трех зрачков.

— Эйфория, — тихий, едва слышный глухой голос персоны вывел Акияму из созерцания.

После этих слов незнакомец выпрямился, словно к нему вернулись силы. Акияма сразу

подумал, что это было дзютсу.

Напряжение в воздухе можно было резать ножом. Никто не собирался ничего

предпринимать первым.

— Здравствуйте, я Аксель Райнхард, — словно гром среди ясного неба раздался голос

персоны.

Акияма краем глаза увидел, как Тэтсуо Рето, его сокомандник, не выдержал и кинул

кунай прямо в незнакомца. Однако вместо того, чтобы воткнуться в живот, кунай упал на

землю.

«Эта странная одежда на нем на самом деле броня? Не может такого быть. Кунай точно

бы смог прорезать броню из кожи!» — пронеслось в голове у Акиямы.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/70639/1887831