Готовый перевод Dr. Jiang’s Daily Adversities / Ежедневные невзгоды доктора Цзян: Глава 3 - Большой сюрприз

«Кха-кха»

Вэнь Цзе была так ошеломлена, что потеряла дар речи, смотря на уверенную Тинсу.

«Главное ты наконец осознало, что действительно важно. Ты же не обязана что-то делать с семьей Мо. Не важно, что ты думаешь об этом мужчине, ты замужем за ним уже много лет. Позволь дать тебе совет. Ты не должна просто отдавать все, что у тебя есть, ради мужчины. Поступая так, ты в конечном итоге можешь оказаться вообще без всего!»

Действительно. Сложно подобрать более точные слова. Тагла Тинсу и правда осталась ни с чем, не так ли? После смерти не осталось даже пепла! Ха-ха (горький смех).

«Я послушаю, что ты скажешь, тетя Вэнь. Лучше и не скажешь.»

Строгое выражение лица Вэнь Цзе, сформированное десятилетиями ее профессиональной карьеры, наконец пропало.

«Ладно, я позвала тебя сюда, чтобы поговорить о твоем заявлении, но поскольку ты уже все поняла, я объясню все твоему шефу. А теперь возвращайся в отделение неотложки и выполняй свою работу. Не думай слишком много ни о чем другом.»

Больница всегда была оживленным местом.

Динь.

И снова лифт. Но теперь настроение Тинсу было обратным. Она чувствовала себя так, словно достигла просветления. Все стало для нее кристально ясным! В конце концов, она пережила настоящую смерть! Множество мыслей и сожалений крутилось у нее в голове, но после этого разговора все окончательно встало на свои места. Она вышла совершенно другим человеком.

Ба-бах!

Тинсу тык напугалась, что непроизвольно прижала руки к груди и подумала: «Боже, давай поговорим об этом, хорошо? Не зря говорят, во второй раз все становится проще. Это наша третья сделка, верно? Неужели ты и в этот раз не позволишь мне умереть от старости?»

Но спустя время, Бог был все так же безмолвен. «Хорошо. Я просто приму твое молчание за согласие! Не пожалей об этом.» - выговаривала она про себя, показывая ему средний палец. После некоторого ожидания, Бог по-прежнему оставался безмолвным. Существовало множество вещей, которым она больше не хотела вести счет. Но она теперь точно не пощадит тех, кто причинил вред тете Вэнь и ее близким! Да, когда-то она была милой и наивной девочкой, но проведя на поле боя 10 лет, она не стала святой Марией. Тинсу холодно усмехнулась и вышла из лифта. Тогда она еще не знала, что впереди ее ждет нечто неожиданное.

…

Медсестра за столом сортировки остановила ее, как только она вошла в отделение неотложки.

«Доктор Цзян, сюда! Вас ищут!»

Кто-то ищет меня? Она оглянулась и отшатнулась в шоке, увидев маленькую фигурку, стоящую рядом с приемной.

Почему он здесь?

Маленькая фигурка торжественно подошла и встала прямо перед Тинсу. Выражение его лица было настолько высокомерным, насколько это вообще возможно.

«Цзян Тинсу! Где ты пропадаешь? Я уже давно жду тебя!»

Милый детский голосок звучал еще более очаровательно с эти намеком на высокомерие. Будучи военным врачом с десятилетним стажем, Тинсу быстро успокоилась.

«Как ты меня назвал?» - спросила она ровным тоном. Ее тон был таким теплым и мягким, как у любой матери, разговаривающей со своим ребенком. Малыш был точно таким, как она его помнила. Он пошел в своего отца с ног до головы и был совершенно далек от определения милый! Казалось, она понемногу начинала понимать ощущения, которые когда- то испытывала и ее мать. Маленькая фигурка была так рассержена, что его щечки начали краснеть.

«Хм!» Он холодно фыркнул и даже не поздоровался с ней. На самом деле, Тинсу не возражала против такого обращения от малыша. Он едва доставал ей до бедра, и она лишь снисходительно смотрела на него.

«Пойдем со мной.» - сказала она, поднимаясь и уходя, не дожидаясь ответа от ребенка. Это был его выбор: следовать за ней или нет. Этот маленький парень был умен и вокруг него не было недостатка в телохранителях, чтобы защитить его. Так совпало, что в офисе кроме них никого не было. Тинсу сидела на стуле, в то время как малыш прислонился к двери, осматривая офис.

«Давай быстрее покончим с этим. Зачем ты пришел сюда? Еще и это время. Разве ты не должен быть в классе? Ты пропустил занятия?»

http://tl.rulate.ru/book/70593/1889403