Готовый перевод Двойной черный в мире Наруто / Двойной черный в мире Наруто: Глава 8. Переговоры. Часть первая

Прибыв в Суну, Кабуто не мог не заметить, что несмотря на внешнюю расслабленность местных шиноби, они внимательно следили за новоприбывшими.

«Что ж, это было вполне ожидаемо,» – хмыкнул про себя Якуши, – «Орочимару-сама – нукенин S класса, так что понятно, почему они относятся к нам с настороженностью.»

– К сожалению, Казекаге-сама не сможет принять Вас в назначенный срок, – произнесла с явным сожалением в голосе зеленоглазая блондинка, исполняющая обязанности секретаря, – Дело в том, что он только месяц назад принял пост, поэтому чрезвычайно занят. Вы не против подождать? Я могу пока приготовить вам чаю.

«Новый Казекаге? Тот самый таинственный человек, который, как подозревает Орочимару-сама, повлиял на политику Суны?» – промелькнуло в голове Якуши.

– Ничего страшного, Темари-сан, мы подождем, – успокоил девочку Орочимару, – А пока не расскажите немного о себя? Как такая молодая особа стала секретарем Казекаге?

«А вот это очень интересный вопрос. Ей же от силы лет пятнадцать-шестнадцать. Учитывая, насколько это ответственный пост, довольно странно назначать на него кого-то настолько молодого,» – размышлял Кабуто.

– Я просто хотела хоть немного помочь нашему Казекаге. Он с советником столько делают для деревни, что я хочу сделать хотя бы небольшой вклад, – с улыбкой ответила девушка.

Прежде чем Орочимару или Кабуто смогли задать следующий вопрос, дверь в кабинет открылась, и из него вышел незнакомый шиноби.

– Темари-сан, Великий советник и Казекаге-сама сказали, что гости могут пройти внутрь, – произнес брюнет.

– Большое спасибо, Хэруо-сан, – кивнула блондинка и открыла дверь.

– Большое спаси… – начал было Орочимару, но в следующий момент его губы растянулись в хищной улыбке, – А вот это довольно неожиданно. Не думал, что встречу Вас здесь, Сасори-сан. Вы же говорили, что и нога Ваша не ступит на порог этой деревни.

– Все меняется, Орочимару-сан, – усмехнулся обладатель огненно-красных волос.

Флэшбэк.

Полгода назад.

– Ну, и куда ты меня тащишь, Скумбрия? Расскажи уже по-человечески, что происходит? – пыхтел Накахара, следуя за Дазаем.

Ворчал он, правда, только для виду, потому что ему действительно было интересно, что же такого придумал его напарник.

– Немного подожди и сам все узнаешь~ – протянул Осаму, не сбавляя шага.

Зная, что Дазай никогда не сообщит больше того, сколько сам желает рассказать, Чуя не стал больше его расспрашивать.

«Эту упрямую мумию даже осел не переупрямит,» – фыркнул про себя рыжик.

Вскоре оба брата оказались в довольно темном и пустом помещении, однако взгляд Накахары привлекла не столько обстановка, сколько находящийся внутри обездвиженный и ограниченный печатями человек.

– Кажется, я его уже видел… – Чуя почесал голову, – Точно! Он же один из джонинов, которых продвигали в совет при Казекаге. Значит, он был шпионом? Но на кого он работал?.. У кого хватило влияния перетащить члена совета одной из Пяти великих скрытых деревень на свою сторону? – нахмурился Накахара.

– Ого! А я и не знал, что крошка Чу способен строить такие длинные логические связи! Я в восхищении~

Лицо Чуи потемнело от злости.

– Да завались, придурок! – воскликнул он и попытался ударить Дазая, однако тот с легкостью ушел из-под атаки.

– Ну, как же так можно, крошка Чу, песик не должен лаять на своего хозяина~

– Ты долго мне будешь припоминать тот проигрыш в игре на автоматах? – прорычал Чуя, однако в его голосе было уже гораздо меньше яда, скорее уж некоторая усталость и обреченность.

– Вечность~ – театрально развел руками Осаму.

– Собственно, так я и думал, – махнул рукой рыжик и потер переносицу.

– Как я и говорил, Чибик умнеет на глазах~ – пропел Дазай, после чего его лицо резко посерьезнело, – Так вот, насчет Юуры. Нашим менталистам удалось выяснить, что наложенная на него техника связана с переменой личности, возможно, блокировкой каких-то знаний. К сожалению, их способностей оказалось недостаточно, чтобы ее развеять.

– Ясно… А я тут причем? Я же не владею техниками, связанными с ментальным воздействием, так зачем ты меня сюда позвал? Разве я как-то могу помочь выяснить информацию? – удивился Чуя.

– Чибик, а ты схватываешь на лету, – улыбнулся Дазай.

– Пф, – фыркнул Накахара, а про себя добавил:

«С этой Скумбрией и не такому научишься.»

– Так вот, согласно моей теории, если ты ударишь чакрой Однохвостого по его системе циркуляции чакры, то, возможно, нам удастся повлиять на его поток чакры таким образом, чтобы снять воздействие техники. Ну, либо он умрет, тут как повезет.

У услышавшего слова Осаму глаза шиноби расширились от страха, и он попытался что-то произнести, но его рот был закрыт кляпом.

– Логично. Если эта техника по свойствам похожа на гендзюцу, то может получиться… Хм… – хмыкнул Чуя задумчиво.

С одной стороны, делать что-то подобное, когда Накахара до сих пор не добился точности в управлении чакрой биджу, было довольно рискованно, так как они могли лишиться единственной ниточки, ведущей к потенциально очень опасному врагу Суны, однако с другой стороны, он понимал ход мысли напарника. Возможности снять технику другим способом не было, так что вероятность добыть нужные сведения была и так не высока.

Вздохнув, Накахара высвободил чакру Шукаку.

– Что ж, за дело.

Накахара принялся за работу, однако вскоре стало ясно, что их усилия не увенчаются успехом.

– Быстро позовите сюда медиков, – отдал приказ приставленному к нему Анбу Осаму.

Тот кивнул и мгновенно исчез.

– Какого биджу ты творишь? – удивился Накахара, – Зачем нам медниндзя?

– Ну, раз план А не сработал, пора переходить к плану Б~ – беззаботно пропел Дазай, с интересом наблюдавшие за тем, как прибывший медниндзя начали осматривать Юуру и оказывать ему помощь.

– И что за план Б? Нет, стой. Мне не нужен этот геморрой, у меня и так дел по горло, – потянулся Чуя и пошел к выходу, – Если будет нужно, ты и сам припрешься, так что я сваливаю.

– Спасибо, крошка Чу~. Обязательно воспользуюсь твоим предложением, если понадобится~ – помахал брату вслед Дазай.

Как только Накахара скрылся, Осаму повернулся в сторону медиков, и его улыбка приобрела зловещий оскал.

– Вы должны залечить все его раны. Как только все будет готово, сообщите мне и получите дальнейшие инструкции.

На следующий день Юура сбежал из медицинского отсека Суны. Быстро двигаясь вперед он даже не заметил, как вслед за ним двигалась невысокая тень.

«Чертова мумия, прекрати вертеться! Я же так тебя уронить могу!» – прожигал брата глазами Чуя, – «И не вздумай меня обвинять в провале операции, если из-за твоих постоянных ворочаний я тебя случайно уроню! И не смей тянуть ко мне свои щупальца!»

Словно не замечая гневного взгляда Накахары, Дазай, которого Чуя нес на руках опасаясь, что его способность отменит и чакру, и управление гравитацией, снова повернулся в сторону. Надо сказать, Осаму тоже можно было понять: они уже пять дней подряд двигались вперед, делая передышку лишь на ночь, и все это время шатену приходилось сидеть на руках брата, так как сам Дазай не смог бы преследовать шиноби, который использовал ускорение чакрой. Не мудрено, что деятельный ум старшего близнеца уже начал уставать от однообразия и требовал действия.

Накахара уже собирался устроить Дазаю встряску, чтобы тот прекратил вертеться, когда заметил, что Юура стал замедляться и остановился на поляне. Не спавший нормально несколько дней Чуя сильно зевал и лениво наблюдал за происходящим, но неожиданно появившийся на поляне человек заставил его сбросить все остатки сна.

– Приветствую, Сасори-сама, – уважительно произнес Юура и поклонился.

«Ну, наконец-то что-то интересное!» – одновременно подумали близнецы, а на их лица загорелись.

Конец флэшбэка.

http://tl.rulate.ru/book/70569/1921372