Готовый перевод My Corpse is Bohemian / Мой труп - богема: 9. Спасатели должны быть осторожны

"Положите лапшу в кипящую воду, сварите ее до полуготовности, выньте и положите в холодную воду, затем возьмите яйцо..."

На секунду задумавшись, Ан Бу добавила еще одно яйцо, отделив белок от желтка, и поместив их отдельно. Хорошо...
"Затем вынуть лапшу и процедить, добавить говяжий соус, после влить яичный белок, хороши перемешать. Теперь сформируйте форму птичьего гнезда, положите на сковородку с разогретым подсолнечным маслом и обжаривайте одну минуту на слабом огне. Добавить яичные желтки, затем обжаривать три-четыре минуты, приправить соусом чили и нарезанным зеленым луком. Тарелка ароматной лапши "птичье гнездо" и яичными блинчиками готова."

Яичный желток в центре лапши круглый и пухлый, золотистого цвета и украшен красным острым соусом и зеленым накрошенным зеленым луком. Он был похож на янтарь, который выглядит аппетитно.

После подачи омлета с лапшой "птичье гнездо", Ан Бу прокрутила в блендере стакан йогуртового сока чтобы помочь пищеварениюЦзянь Нинсюан.

- Готово, мистер Цзян, попробуйте, соответствует ли это вашему вкусу? - Ан Бу снял фартук и поприветствовала Цзянь Нинсюан в гостиной.

Цзянь Нинсюан сел за обеденный стол и, взял вилку и молча попробовал. Он не знал, было ли это из-за комфорта и прохлады, ощущаемые всем телом, но этот простой ужин заставил его аппетит разгореться, и он ел очень довольный. Линии на его лице бессознательно немного смягчились, и поднялись уголки его прямых губ. Небольшая дуга незаметна, но все его лицо излучало расслабленную и приятную атмосферу.

Хотя на его лице не было отражено сильных изменений, Ан Бу увидела излучаемый им ореол счастья. Не преувеличенное описание, а реальное событие.

Её зрение было ненормальным(нечеловеческим), и мир в её глазах не имел цветов, но только что она увидела яично-желтый свет. Как будто два яичных желтка, съеденных Цзянь Нинсюанем превратились в искры и проявились на нем. Хотя только на мгновение, в мире черного, белого и серого этот свет подобен светлячку в темной ночи, невероятного и сияющего.

Если бы Цзянь Нинсюан отведал пряных раков, чесночную брокколи, цветную капусте, черничное морожено и тыквенную кашу из проса, были бы у него красный, зелёный, фиолетовый, синий и оранжевые цвета?

При мысли об этом, глаза Ан Бу ярко засияли, глядя на Цзянь Нинсюан так, словно она смотрела на редкое сокровище.

Цзянь Нинсюан посмотрел на Ан Бу, однако увидел что лицо её остается невозмутимым и в ней не было ничего необычного.

- Прощу прощения, лапша и омлет очень вкусные. - Цзянь Нинсюан дал честный комментарий.

- Пожалуйста. - Ан Бу показала(изобразила) стандартную улыбку дворецкого: - Если у вас возникнет нужда в будущем, вы можете позвонить мне в любое время.

Цзянь Нинсюан чувствовал, что отношение Ан Бу несколько отличается от прежнего, но он не мог заметить какой-либо никакой разницы.

Казалось, она стала менее отчужденной и более заинтересованой.

Ан Бу прибралась на столе и вежливо спросила:

- Интересно, есть ли у господина Цзян какие-нибудь другие пожелания?

Цзянь Нинсюан посмотрел на время, долго боролся и, наконец, сказал:

- Нет, спасибо, вы можете быть свободны.

- Хорошо, тогда я уйду. - Ан Бу развернулась и пошла к двери. Она уже собиралась переобуваться, когда заметила, что Цзянь Нинсюан снова следует за ней.

Увидев, как Ан Бу подозрительно смотрит на него, Цзянь Нинсюан объяснил:

- Уже так поздно, тебе небезопасно возвращаться в одиночку, я провожу тебя.

- Нет необходимости. - Ответила Ан Бу, переобуваясь: - Я приехала сюда.

Цзянь Нинсюань: «…»

Разочарованно он вернул, который успел взять, ботинок на место. А только он подумал, что сможет провести больше времени по дороге...

Тем не менее он все же надел тапочки и проводил Ан Бу вниз, посмотрев как она уезжает на маленькой машине и исчезает из его поля зрения.

Цзянь Нинсюан долго стоял в невыносимо жаркой ночи. На мгновение он пожелал что бы она осталась на ночь, но, принимая во внимание разницу между мужчинами и женщинами, он, наконец, сдался рациональности.

Он раздраженно оттянул ворот рубашки, обнажая тренированные мышцы, и бодрым шагом вошел в лифт.

Ан Бу вернулась домой, сперва приняла душ в ванной, надела удобную домашнюю одежду, затем достала новый дневниковый альбом и написала:

[ июль 2175 года по грегорианскому календарю, я встретила Цзян Нинсюан в парке развлечений Куле, он установил дружеские временные трудовые отношения.

Этот человек имеет особое телосложение, полон энергии жизни и, кажется, обладает магическим талантом отражать цвет пищи. Однако эту способность еще предстоит проверить. Когда мы встретимся в следующий раз, попробую получить несколько разных цветов еды.]

Заканчивая она также нарисовала набросок лапши "птичье гнездо" и яичного пирога, обвела круг представляющий свет и приложила текст:

[Кусочек золота, желтый, оранжевый, померанцевый~~ Я самый сияющий яичный желток в мире.]

На следующее утро Ан Бу сидя дома шила себе одежду и, между делом, декламировала "Общие принципы торгового права страны Z". После дочитанного "Регресс для привлечения к коммерческой ответственности" юбка была выкроена.

После тридцати минутного перерыва Ан Бу выпила два стакана овощного сока, затем надела спортивную форму и вышла.

Если не было работы переводчика или другой подработки, Ан Бу отправится кататься на своем спортивном автомобиле. Запоминая каждую улицу, каждый район и каждый магазин в городе, она ждала, встретится ли ей человек в опасной для жизни ситуации, чтобы помочь ему.

Несколько волн клиентов были подобранны и доставлены туда и сюда без каких-либо сюрпризов. В ожидание сигнала светофора на перекрёстке Ан Бу мельком оглянулась, её зрачки внезапно сжались, впереди медленно проехал междугородний автобус, сворачивая на правую дорогу.

Десятки пассажиров сидели в автобусе, один за другим покрываясь густой аурой смерти, совершенно не подозревая, что они едут по дороге, ведущей на встречу гибели.

Как только загорелся зеленый свет, Ан Бу не задумываясь повернула руль и быстро погналась за автобусом.

Если все в машине собираются умереть, то самая большая вероятность заключается в том, что вот-вот произойдет серьезное дорожно-транспортное происшествие. Конечным пунктом назначения автобуса отмечен уезд Лунчэн в городе S. Он покинет город черед двадцать минут и выедет на шоссе третьего класса.

В основном шоссе идет мимо полей и озер, и мало встречных транспортный средств. Это не аварийно-опасная зона.

Ан Бу не знала причины аварии и, естественно, не имела возможности остановить автобус. Она могла только следовать за ними весь маршрут до города. Она бдительно оглянулась и обратила внимание на внешний вид автобуса, но, к сожалению, не нашла ничего необычного.

Видя, как аура смерти становится все сильнее и гуще, Ан Бу нахмурилась и решилась подъехать и сначала заставить их остановится.

В этот момент автобус, ехавший с постоянной скорость, внезапно прибавил газу. Его кузов раскачивался влево-вправо, очевидно выходя из-под контроля, а затем устремился прямо в озеро с правой стороны.

Автобус со скрежетом тормозов взлетел в воздуху и шумно плеснув массой озерной воды, накренился и медленно пошел ко дну.

Ан Бу ударила по тормозам, достала из ящика с инструментами молоток, выбежала из машины и прыгнула в озеро.

Погода жаркая, автобус с кондиционером и плотно закрытыми окнами. Под действием давления воды пассажирам трудно выбраться из замкнутого пространства. В сочетание с поднявшейся паникой ситуация приводила к все большему беспорядку.

Ан Бу так же погибла в машине, утонувшей в воде, и она очень хорошо понимала отчаяние от того, что ей некуда бежать. Благодаря той аварии она теперь плавает как олимпийка. Когда она приблизилась к автобусу, то увидела как пассажиры в салоне отчаянно стучат по стеклам. Испуганные лица казались чудовищно искаженными водой.

Ан Бу не позаботилась о том что бы отогнать их, она подняла свой молоток и ударила им в угол окна. Ударив несколько раз подряд она, наконец, разбила окно, в салон хлынула масса озерной воды, и мелкие осколки стекла смыло. Пассажиры быстро пробирались к разбитому окну плотно сбиваясь в толпу, но спастись никому не удалось.

Ан Бу проигнорировала их и продолжила бить во второе окно. В среднем человек может задержать дыхание на две-три минуты. Если они превысят это время, то потеряют сознание из-за нехватки кислорода. Если они потеряют сознание в воде, то погибнут. Поэтому у Ан Бу нет времени успокаивать пассажиров, и она может только максимально обеспечить эвакуационные выходы.

В процессе разбивания окон Ан Бу обнаружила, что водитель неподвижно лежит на руле, без явных ран на его теле. Вероятно, у него внезапно случился приступ во время вождения.

В течение минуты Ан Бу разбила три окна подряд, но спаслись только четверо или пятеро человек, а еще больше находились в салоне, сражаясь друг с другом и не уступая путь к жизни. Некоторые дети начали задыхаться.

Разбив четвертое окно машины, Ан Бу не стала смотреть на свою работу. Она наступила на голову мужчины средних лет, который силой выбивался из окна. Поймала воротник и вытащила его. Потом продолжила вытянув следующего, кто первый того вытянет, кто хочет прыгнуть без очереди на тех она наступала. В результате все сильно успокоились и начали относительно организовано эвакуироваться. Было также несколько хороших личностей, которые также помогали Ан Бу спасать людей.

Но спустя долгое время, только что пнутый мужчина средних лет, тоже был вытащен Ан Бу. Как только она отвернулась, мужчина средних лет внезапно вернулся назад и наотмашь ударил её по лицу осколком стекла в руке. В одно мгновение кожа разошлась, и плоть лопнула, и бешено хлынула кровь.

Молодой человек рядом с ними, помогающий спасть людей, увидел эту сцену, его глаза расширились и он пришел в ярость. Он резко оттолкнул мужчину средних лет в сторону, быстро подплыл к Ан Бу и вытащил её на берег.

Ан Бу не отказалась и вместе с юношей выплыла из воды.

- Я вытираю, ты все еще человек?! - После приземления молодой человек схватил мужчину средних лет, который только что всплыл на поверхность, и сердито отругал:

- Она спасла тебе жизнь и всех нас! Ты ТМ на самом деле месть за доброту!

Лицо мужчины средних лет было бледным, задыхающимся и слабо оправдывающимся:

- Я, я не хотел...

- К черту тебя, МД, не имел в виду! - Молодой человек сердито ударил его кулаком.

Большинство спасенных людей вокруг были в растерянности(непонимание), сидели на земле и безучастно смотрели на них. По прошествии некоторого времени они, наконец, поняли общую ситуацию из ругани молодого человека. И один за другим узнали, что мужчина средних лет напал на спасающую его девушку с осколком стекла, из-за личного гнева. Все бросили на него презрительный взгляд.

Затем они снова посмотрели на Ан Бу и были шокированы, рассмотрев, как сильно она ранена. Рана длинной около пяти-шести сантиметров была нанесена на её лице, от лба до правой нижней челюсти, почти пронзив её правую щеку. Шии, плоть разошлась, кровь залила половину лица, очень страшно. При такой глубокой ране трудно не остаться шрамам, если только не будет проведена косметическая операция.

Для молодой девушки заполучить такой шрам равносильно изуродованию, и она разрушена руками спасенного ей человека.

Ан Бу молча подошла к своей машине, достала из салона полотенце и плотно прикрыла рану. Как только она была ранена, её цифры очков жизни уменьшалось, а значки ци смерти продолжали расти. К этому времени значение её ци смерти постепенно перестало меняться, но значение её жизни все еще падает, потому что для заживления ран требуются очки энергии. Количество крови в её организме фиксировано, и если она потеряет каплю, её значение гнева восполнится каплей. Для полного заживления этой раны на лице требуется около двухсот точек ци.

Неподалеку многие прохожие снимали эту сцену на свои мобильные телефоны и быстро выкладывали их в Интернет...

http://tl.rulate.ru/book/70554/1918853

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь