Готовый перевод I am the Entertainment Tycoon / Я владелец империи развлечений: Глава 152

Воскресенье, 22 ноября

Солнце поднялось сквозь облачное небо.

Мягкий желтый свет проник в дома и здания города, возвещая о начале нового дня.

Жители города Эльффаир проснулись, чтобы приступить к своим ежедневным обязанностям.

Но внутри зеркального здания с вывеской [Tokyo Animation Studios] группы людей двигались в совершенно ином ритме, нежели остальной город.

Казалось, они не замечали восход солнца, не спав всю предшествующую ночь.

Это были 35 команд, получивших задание подготовить одноминутную анимацию в рамках третьего этапа собеседования в Tokyo Studios.

Все команды спешили уложиться до 14:00.

В рабочем пространстве команды № 19 все были сильно уставшими.

Никто из них не спал уже сутки.

Обычно они спали понемногу из-за образа жизни.

Но после пяти дней сна всего по 2 часа в сутки и бессонной ночи физическая и умственная усталость начала сказываться.

Усталость была неимоверной, но глаза всех горели энтузиазмом.

Они были так близки к финишу, что не могли позволить усталости испортить этот шанс.

Члены команды сидели перед проектором, просматривая получившийся результат.

Они искали возможные ошибки.

И нашли их много.

«Нет, нет. Так не пойдет. Соотношение между девушкой и драконом совершенно неправильное! Дракон должен быть намного больше, чтобы создался эффект неожиданности».

«Да, согласна. Нужно увеличить размеры дракона».

«Бруно, твоя работа потрясающая, но лава не может двигаться таким образом. Физически невозможно, чтобы лава поднималась по вулкану. Судьи обязательно обратят на это внимание».

«Извините, ребята. Я сразу исправлю». — Бруно ответил с извиняющимся видом.

«Нам нужно обсудить цветокоррекцию. Мы должны синхронизировать цветовую схему фона и персонажей».

«Я могу этим заняться. Я уже закончила свою часть».

«Ребята, после того, как мы посмотрели, что у нас получилось, я уверен, вы все заметили то же, что и я». — сказал Урата, глядя на них.

«Монтаж нашей анимации сделан на среднем уровне». — произнес он с тяжелым вздохом.

Неважно, как хорошо они прорисовали кадры с персонажами и фоном, если они неправильно смонтируют анимацию.

Монтаж — один из последних этапов создания анимации, и это очень важный шаг.

«Может, кто-то из вас умеет монтировать?» — спросил Урата с надеждой в голосе.

Но никто не поднял руку.

Все приуныли, когда никто ничего не сказал.

Их чувства были понятны: их потрясающая анимация окажется хуже, чем они думали.

«Может, кто-то из вас хоть немного разбирается в монтаже?» — снова спросил Урата.

На этот раз поднялось две руки.

«Я никогда не занималась монтажом, но как-то помогала команде по монтажу одной короткометражки». — сказала девушка.

«Я тоже только помогал им. Наблюдал за их работой, так что кое-что знаю». — сказал мужчина.

Остальные члены команды вновь воодушевились, услышав это.

Еще не все потеряно!

«Вы можете смонтировать нашу анимацию?» — спросил Урата с горящими глазами.

Мужчина и женщина переглянулись и кивнули.

«Не скажу, что это будет идеальный монтаж. Но сделаю все возможное!» — сказал мужчина твердым голосом.

«Я тоже!» — согласилась девушка.

Команда снова приободрилась, услышав это.

«Отлично! И не волнуйтесь, мы вам тоже поможем». — сказал Урата.

«Мы найдем все ошибки, а вы попробуете их исправить. А теперь вернемся к работе. Давайте сделаем лучшую анимацию в нашей жизни!» — уверенно сказал Урата.

«Да!» — воскликнули они с решимостью.

После этого команда вернулась к работе.

В абсолютно всех командах можно было наблюдать, как кандидаты выкладываются на полную.

В 32-й команде были замечены весьма необычные явления.

Это была та самая команда, в которой родилась идея создать анимационный фильм о Tokyo Studios.

Так как анимировать повседневные сцены из жизни оказалось проще, команда приложила все усилия, чтобы передать безупречную детализацию всех сцен.

Членов команды можно было увидеть прогуливающимися по всему зданию и делающими заметки обо всем, что они видели.

ƒ𝑟𝐞𝗲𝘄ｅբ𝑛ｏᴠ𝑙.𝒄ｏｍ

Они даже просили разрешения у других групп понаблюдать за их работой.

Команда 32 хотела запечатлеть весь рабочий процесс в студии.

Некоторые группы отказались, в то время как другие позволили команде 32 понаблюдать.

Они записали все, что было необходимо для их анимационного фильма.

Рабочую динамику, общение между участниками, их сосредоточенные лица и многое другое.

В этот последний день они больше не выходили на улицу.

У них были все необходимые данные для создания лучшей анимации в их жизни.

Команда 13, с другой стороны, решила анимировать сцену драки.

Но это была не просто обычная драка.

В их анимационной работе два аниматора соревнуются, а затем персонажи из их работ выпрыгивают со страниц и начинают сражаться.

Эта идея пришла в голову одному из членов команды, после того как было решено анимировать драку.

Они не хотели просто анимировать обычную драку, они хотели, чтобы бой привлек внимание зрителя.

А что может быть лучше, чем использовать свой собственный труд?

И это лишь несколько примеров удивительных работ, созданных 35 командами на этом этапе.

Были группы, которые анимировали глубоководных существ, сцены расставания влюбленных, комедийные сцены, фантастические сцены и многие другие жанры.

Они собрали все свое творчество, чтобы создать лучшие аниме, на которые были способны.

Но, очевидно, были команды, чьи проекты были хуже по сравнению с другими.

Но даже в их посредственных работах были люди, которые блистали.

У некоторых был удивительный талант к редактированию, у других — к созданию идеальной компоновки кадров, а некоторые разработали потрясающих персонажей.

Многие демонстрировали свои таланты, даже если работали в худших группах.

Именно это и было целью Тео на этом этапе.

Он хотел увидеть, кто выделится после работы над такой сложной задачей.

У всех них была возможность привлечь его внимание, но это могли сделать только умелые или талантливые.

В 13:55 сотрудники Umbrella вошли в рабочие помещения всех групп.

Они всем сообщили: "Внимание! У вас есть до 14:00, чтобы отправить свои проекты на онлайн-адрес, переданный главным режиссером".

Услышав это, некоторые группы начали отчаиваться.

Но другие отнеслись к этому спокойно.

Но несмотря на все взлеты и падения, в 14:00 все отправили свои проекты.

Все команды облегченно вздохнули.

Они сделали все, что могли.

"Внимание! Вы должны отправиться в конференц-зал. Там вам сообщат о дальнейших шагах!" — сказали сотрудники Umbrella каждой команде.

Группы медленно двинулись к конференц-залу, их начинала одолевать усталость.

Но они волновались о том, что будет дальше.

http://tl.rulate.ru/book/70527/4005778