Готовый перевод I am the Entertainment Tycoon / Я владелец империи развлечений: Глава 51. День рождения Авроры (часть 2)

Девушки зашли в ресторан и Аврора повела их прямиком в главный зал.

Когда они увидели зал, у них перехватило дыхание.

«Здесь также красиво, как и на фотографиях в интернете», — думала Меган, с восхищением рассматривая интерьер ресторана.

Первые несколько минут девушки потратили на рассматривание декора, а затем обратили внимание на сцену, где стоял шикарный рояль.

Около сцены стояла невероятно красивая пара. Парень и девушка что-то обсуждали друг с другом, не замечая никого вокруг. Девушка выглядела строго и элегантно. Она была стильно одета и с эффектно заколотыми волосами была просто великолепна. Парень был настолько привлекательным, что школьницы могли поклясться, что не видели раньше никого похожего на него. Серебристые волосы молодого мужчины были собраны в хвост, а черная одежда делала его похожим на эдакого «плохого парня».

Когда парень услышал звук открывающейся двери, он повернулся в сторону вошедших гостей, продемонстрировав искреннюю улыбку.

От его улыбки девочки просто растаяли. Особенно те четверо девчонок, что никогда прежде не встречались с Тео и не успели привыкнуть к его очарованию.

«Привет, Кексик, иди ко мне», — позвал Тео и Аврора бросилаcь в его объятия.

Тео обнял ее и погладил по голове.

«Солнышко, ты выглядишь просто потрясно», — улыбнулся парень сестре.

Впрочем, он ничуть не соврал. Аврора и в правду выглядела просто потрясающе. Она была одета в серое платье в стиле «кэжуал» с декором в виде мелких цветочков. Образ был повседневным и милым. Волосы были уложены в сложную прическу, а на лице наложен легкий макияж, делая ее красивой, словно сказочная фея.

«Спасибо, брат», — ласково поблагодарила Аврора.

«Младшенькая, с днем Рождения тебя!» — подскочила к ней Айя, когда Тео соизволил немного отойти.

Аврора тепло улыбнулась ей и обняла «старшую сестренку» в ответ.

За последние две недели девушки успели еще больше друг с другом сблизиться, так что Аврора высоко оценила искренность Айи.

Вивиан, Кэролл, Умару и Меган уже слышали обо всем от Авроры, но не могли поверить, что у их подруги такой красивый братишка. И не только! Он владелец такого классного места и шеф-повар этого престижного ресторана!

«Брат, старшая сестра, позвольте представить вам моих друзей из школы», — сказала Аврора, подождав, пока Айя выпустит ее из своих объятий.

«Вивиан, Кэролл и Умару мои одноклассницы. А Меган моя старшая и президент бойцовского клуба», — представила она своих подруг.

«Девочки, а это мой старший брат Теодор и наша подруга Айя, она работает в ресторане су-шефом», — продолжила Айя, представляя друзьям своего брата и Айю.

«Рад встретиться с вами, леди», — протянул руку для рукопожатия Тео, — «спасибо за то, что заботитесь об Авроре».

Девочки завороженно смотрели его улыбку и на автомате пожали руку в ответ. Меган держала его руку дольше положенного. Она была в последнем классе старшей школы, а мальчишки-одногодки ее не интересовали. Но когда она увидела столь привлекательного парня, который выглядел так по-взрослому, совсем не похоже на парней-малолеток из ее класса, она тут же влюбилась в него. Однако, ей пришлось немного поостыть, поскольку рядом была Айя, одна из самых привлекательных девушек среди присутствующих. И она выглядела более зрелой. Меган казалось, что Тео предпочитает кого-то постарше.

Они все болтали о том, о сем и девушки заметили что Тео умеет поддерживать разговор и свободно выражать свои мысли, с ним можно поговорить обо всем.

Пока они ждали начала события, разговаривая о разных не важных вещах, потихоньку начали появляться гости. К восьми вечера все, наконец, собрались.

Айя наблюдала за Тео, который обсуждал рабочие вопросы с Сэм и Саюри. Она узнала, что не только ресторан, но и другие его компании добились успеха.

Закончив в формальностями, Тео и Айя, пошли на кухню за закусками для гостей. Они разложили закуски на столах, где каждый мог подойти и взять понравившиеся лакомство.

«Ребята, закуски ждут вас», — объявил шеф-повар и все обернулись на его голос.

Все гости приехали голодными, а потому тут же направились к столам, чтобы урвать себе пару кусочков. Начав есть, они уже не могли оторваться.

«Как же вкусно…», — думал каждый из них.

Аврора общалась со своими друзьями из старшей школы, в то время как Тео и Айя снова ушли на кухню, им нужно было закончить сервировку основного блюда.

Всем гостям было весело на вечеринке. Было много развлечений на любой вкус. В зале играла музыка и любой кто хотел, мог потанцевать. Тео принес пару настольных игр для компаний, которые захотели бы поиграть в них. А для ценителей пения, он установил караоке.

Друзьям Авроры понравилась вечеринка. Работникам Тео тоже, ведь они могли пить сколько захотят, есть вкусную еду и болтать.

Чуть позже Тео принес основное блюдо.

Он сделал столько лазаньи, чтобы хватило на сто человек.

Гости могли положить себе блюдо сами и когда друзья Авроры попробовали лазанью, то застыли на мгновение с широко раскрытыми глазами. Оно оказалось такое восхитительное, что они просто не могли заставить себя остановиться.

Тео тоже был в зале. Он сидел за столом, рядом с Айей, Джун, Самантой и Саюри. Аврора сидела около своих друзей.

«Как вам? Это нестандартный вариант лазаньи», — улыбался Тео, попивая вино из бокала.

«Вот поэтому Вы и босс!» — воскликнула Саюри, снова наполняя свою тарелку.

Все гости смеялись, болтали и продолжали наслаждаться едой.

Когда с лазаньей было покончено, Тео принес новую бутылку вина. Десерт был готов, так что он мог расслабиться, получая удовольствие от праздника.

Вечеринка продолжалась и большинство взрослых разбрелись по приватным комнатам, общались и пили. Некоторые решили поиграть с подростками в настольные игры.

«Я должна вам рассказать кое-что насчет Джун!» — начала Саманта.

«Давай, быстрее рассказывай!» — откликнулась Айя, ей нравилось слушать всякие каверзные истории.

Все остальные засмеялись, а Джун могла только в смущении качать головой, ведь она знала о чем именно хочет рассказать Сэм.

«Итак, все началось с того, что однажды мы с Джун направлялись на работу и остановились в продуктовом, чтобы что-то купить. Не помню что именно», — начала Саманта.

«Это была вода и она была для тебя, неблагодарная женщина!», — воскликнула Джун.

Она была так возмущена, что все засмеялись.

«В любом случае, Джун зашла в магазин, а я осталась подождать ее снаружи. В это время я увидела собаку на другой стороне улицы. Но та была далеко, а я не хотела уходить и оставлять Джун одну. Теперь вы должны спросить, при чем тут собака?» — сделала драматическую паузу Сэм.

«Вы, должно быть, не знаете, но Джун просто помешана на собаках. Каждый раз когда она видит собаку, она хочет забрать ее домой»

«Но, вернемся к нашей истории. Я стояла около магазина, когда Джун вышла из него с сумкой наперевес. Окей. Она дала мне бутылку воды и мы пошли дальше. И вот мы прошли еще пару метров и Джун заметила ту собаку. И вот она уже отчаянно машет руками, чтобы собака ее заметила», — Сэм замолчала и попыталась не засмеяться.

«Собака увидела Джун и порулила прямиком к ней. Джун начала гордо доказывать мне, что успешно привлекла ее внимание. Но когда собака была уже в десяти метрах от нас, мы поняли что она и не думает останавливаться. Но было уже слишком поздно. Собака, не снижая скорости, прыгнула к Джун, та покачнулась под весом тяжести и упала прямиком на асфальт. Нам пришлось ехать в больницу. К счастью, Джун ничего не сломала, были только легкие царапины от столкновения!» — воскликнула Сэм.

«Боже мой!» — закричала Айя.

Все слушатели задыхались от смеха.

«Некоторых людей сбивает машина, но Джун у нас сбивают собаки», — застонала Саюри.

«Боже, сейчас умру. Это так забавно», — захлебывался от смеха Тео.

«Эй!! В свою защиту могу сказать, что купила немного лакомства, возможно собака учуяла его!» — слегка раздраженно сказала Джун.

«Наверное собака думала, что ты дашь ей пару вкусняшек и не нажала на педаль торможения на своей «машине»», — ответила Айя.

Тео закатился под стол от смеха.

Весь вечер они делились разными смешными и смущающими историями и пили вино. Им было приятно проводить вместе время, пить прекрасное вино в хорошей компании.

http://tl.rulate.ru/book/70527/2008276