Готовый перевод Priestess Online / Жрица онлайн: Глава 38

*Современный день Местонахождение: Сион Медсестры ходили взад и вперед, вызывая врачей, когда у пациентов в конкретной палате медицинского центра в Сионе начались конвульсии. Четверо поступивших детей были относительно неподвижны и не реагировали на различные тесты, которые они проводили. Кардиомонитор тревожно сигнализировал о падении частоты сердечных сокращений у каждого из них. Врачи ухаживали за каждым ребенком и пытались оценить ситуацию. В течение последних нескольких часов в различные медицинские центры поступали дети того же возраста и даже взрослые с таким же состоянием, как у этих четверых. Не было объяснений, была ли это новая разновидность болезни, которая вспыхнула неосознанно. Родственники жертв начали беспокоиться. Майси Ксавье вышагивала возле конкретной палаты, поглядывая на происходящее внутри. Она была близка к тому, чтобы потерять голову, не зная, что происходит с Беатрикс. Вся эта ситуация, будучи политической схемой, не выходила у нее из головы. Однако, когда она увидела губернатора Валентайна, эта мысль мгновенно исчезла из ее головы. Даже дочь губернатора была поражена этим странным заболеванием. Майси Ксавье обратила внимание на свою дочь, тело которой показывало признаки припадка. "Что происходит?" - "Z!" Зера пробормотала проклятие, отбрасывая зомби, который оскалил зубы. Позади нее Беатрикс вела безостановочный огонь. Орда зомби бежала за ними. "Давайте задержим их, пока остальные не найдут здание!" Только после того, как у них закончился выбор, они обнаружили, что могут прыгать со зданий и приземляться на ноги без перелома костей. Гравитация тянула их вниз со средней скоростью, поэтому они могли контролировать свое падение. Выработав надежную стратегию, пятеро игроков приступили к выполнению каждого задания.

Беатрикс и Зера должны были отвлечь и отвлечь зомби от своих трех товарищей, пока они искали одинокое здание, которое могло бы удержать большую часть зомби, прежде чем они смогут взорвать гранату. "Поменяемся местами!" предложила Беатрикс. Зера так и сделала, кружа сбоку, чтобы прикрыть Беатрикс, пока они продолжали бежать, отбиваясь по пути от зомби, чтобы создать необходимый шум. "Как только мы выйдем из этой игры, я напишу блог обо всем этом опыте! Черт бы побрал этих зомби!" ругалась Беатрикс, выкрикивая свой боевой клич, прежде чем стрелять в зомби, в которых она могла попасть. "Обязательно отметь меня, когда напишешь!" ответила Зера, раздраженная тем, что количество оживших мертвецов почти не уменьшалось, что бы они ни делали. "Z! Берегись!" предупредила Беатрикс, оттолкнув Зеру с дороги, прежде чем суперзомби смог ее догнать. Из-за этого они оба споткнулись и потеряли направление, в котором шли. Зера выронила пистолет. Он вырвался из ее рук. "Простите!" извинилась Беатрикс, стреляя в зомби, которые приближались, пока Зера поднимала себя. Она посмотрела на пистолет, который лежал в нескольких дюймах от того места, где она сейчас стояла. "Я использую свои кинжалы, Би. Ты займешься дальними выстрелами". "Поняла!" ответила Беатрикс, чувствуя себя виноватой за то, что ей пришлось оттолкнуть Зеру с дороги. Но если бы она этого не сделала, Зера могла бы быть укушена. Схватив единственное оружие, которое у нее было, Зера стала агрессивной. Она набросилась на зомби, не проявляя никакой пощады. Если раньше она не умела злиться, то теперь умела, и это заставляло ее грудь гореть, подпитывая ее атаки на зомби, которые, казалось, множились с каждым убийством. "Как ты думаешь, другая команда прошла в следующий этап?" неожиданно спросила Беатрикс. Зера хрюкнула от усилия, когда погрузила свой острый клинок в истекающие кровью глазные яблоки зомби и отбросила его в сторону, чтобы забрать свое оружие. "Вероятно, если нет, то мы были бы теми, кто поднялся", - ответила Зера, а затем пробормотала проклятие.

По правде говоря, в данный момент она не могла даже подумать о них. Она и ее друзья были заняты делом. Когда их пути пересекутся позже, возможно, они снова смогут узнать, что случилось с остальными пятью. "Верно", - пробормотала Беатрикс. "Ты не задумывалась, почему мы, похоже, были выбраны?" Зера бросила в сторону Беатрикс, поняв, что разговор помогает им обоим сосредоточиться и отвлечься. "Политический ход? Ты знаешь эту глупую чушь, которую завистливые люди несут против наших родителей?" Беатрикс не была довольна тем, что произнесла это вслух. С тех пор, как они отметили, что их четверых втянули в игру, не зная ни о ее сути, ни о вознаграждении, Беатрикс уже предполагала, что это может быть как-то связано с ней, Зерой или Астериэль. Но она хотела продолжать строить догадки, пока не убедится, что это именно так. Однако, поскольку Зера уже все изложила, не было смысла держать это в себе. "Ненавижу, когда эта же теория крутится у меня в голове. Но это еще не все. Что будет, если мы не выберемся из этой игры? Если нас держат здесь в заложниках, то что вообще происходит с нашими родителями?" Зера сделала паузу, чтобы закрепить свое убийство, одним летящим ударом отбросив зомби и сломав ему шею. "Может, мне и не нравится, что приходится идти по стопам отца, но я беспокоюсь о нем и моих братьях и сестрах", - призналась Зера. Чем дальше их забрасывало в игру, тем больше она думала о том, что сейчас делает ее отец и в безопасности ли он вообще. А ее братья и сестры тоже в безопасности? "Я тоже, но пока мы не можем позволить себе беспокоиться о реальном мире. Если мы не доведем эту игру до конца, все наши переживания будут напрасны. Мы застрянем здесь навсегда". "Когда я стану следующим губернатором, будет ли у меня ваша поддержка?" Зера повернулась к Беатрикс. Та ухмыльнулась. "Я думала, ты не хочешь быть губернатором Очага?" Зера закатила глаза. "Если бы, ЕЕ.

Если я стану следующим губернатором, будет ли у меня ваша поддержка?". "Тебе даже не нужно спрашивать, Зи? Конечно! Но тебе лучше быть готовой к тому, что я затащу тебя на какую-нибудь случайную сумасшедшую девичью вечеринку! Я не позволю тебе стать скучным и безжизненным губернатором!"

http://tl.rulate.ru/book/70450/2070618