Готовый перевод High School DXD Mars / Старшая школа DXD Марс: Глава 6. На космическом корабле

Год спустя...

По всему кораблю прозвучала внезапная громкая сигнализация... Было видно окровавленную фигуру перед модулями Широ.

— Минерва, ты можешь разбудить Широ ???

«Будить Широ в этот момент нежелательно, т.к. можно нанести вред его телу». - Минерва.

«У меня нет времени, мне нужно поговорить с ним!!!»

«Отказано. У вас нет разрешения». - Минерва.

«Что вы имеете в виду?! Почему у меня нет РАЗРЕШЕНИЯ!!! Я являюсь самым высокопоставленным человеком, а также единственным человеком в сознании на этом корабле, кхм-кхм!!!»

«Проверка, подтверждаю: вы являетесь самым высокопоставленным сознательным человеком на борту корабля на данный момент». - Минерва.

— Если ты это понимаешь, то, пожалуйста, разбуди его!!!

«Пробуждение Тачибаны Широ». - Минерва.

— Угу… — Широ медленно открыл глаза.

"[Что происходит? Почему у меня такое странное ощущение... Это жидкость?! Я помню, что мои родители поместили меня в капсулу. Что потом произошло? Почему я плаваю в жидкости?]" - Широ.

— Широ, успокойся, ты внутри капсулы, в которую тебя поместили родители и наполнили её жидкостью.

«[Тётя Мэл!!! что случилось? Почему она вся в крови?! И где мама и папа?!]» - Широ запаниковал, увидев окровавленную фигуру Мелинды.

«Успокойся, Широ. Я знаю, что у тебя много вопросов, но у меня мало времени. Послушай меня и, пожалуйста, постарайся сохранять спокойствие». - Мел.

...

Широ кивнул ей, показывая, что принял её просьбу.

«Ты знаешь главную цель этого корабля, верно? Мы добились основного успеха в терраформировании Марса. И мы успешно телепортировались на Европу и сбросили двух роботов-бурильщиков на Европу, а затем телепортировались обратно на Марс. Пока все идеально, верно? Дядя Сэм предал нас. Он и те ученые из других стран пытались украсть наши исследования и покинуть этот корабль. Мне удалось предотвратить это. Твои родители подозревали, что, что-то подобное может произойти, поэтому они заставили меня внедриться в их ряды. Ты понял что я сказала ?!». Мел.

«Частота сердечных сокращений Широ ненормально увеличивается». - Минерва.

«[Что говорит тетя Мэл? Дядя Сэм предал нас? Этого не может быть, и что это был за голос?] - Широ.

— Успокойся, Широ, мне еще есть что тебе сказать. - Мел.

«[Давай говори!!!]» - Широ кивнул Мелу.

"Кажется, ты немного успокоился... Тогда давай продолжим... Поскольку они не смогли незаметно украсть данные, но они применили насильственный подход, они убили всех на нашей стороне... В основном, всех членов экипажа. Экипаж их не заподозрил, так как большинство из них не знали об их заговоре и жили с ними уже больше года, в результате чего, им удалось довольно легко их убить, и они сбежали на Марс на одном из десантных кораблей.

"Сэм даже не пощадил твоих родителей и меня. К счастью, я выжила, по крайней мере пока. Хуже всего то, что мы не можем уйти, так как он повредил другой десантный корабль, а также, ввел случайные координаты варпа: "Я даже не знаю, где мы окажемся.

Прямо во время варпа произойдет мощная солнечная вспышка. Этот чертов ублюдок планировал это уже давно, мы не сможем убежать и попросить кого-то о помощи, мы можем только ждать своей смерти... В любом случае, я просто хотела немного поговорить с тобой, прежде чем мое время иссякнет, и сообщить тебе правду." - Мэл.

«[Что она говорит, все мертвы? Что случилось с мамой и папой? Тетя Мэл тоже умирает? Этого не может быть. .

«Частота сердечных сокращений Широ превысила норму, что привело к принятию мер по сохранению здоровья Широ. Возвращаю обратно в кому». - Минерва.

«Эх, значит, он в шоке... Это и понятно... Прощай, Широ и знай, что мы всегда любили тебя». - Мел.

Широ увидел любящую улыбку Мелинды прямо перед тем, как потерял сознание.

«Кхм-кхм...». - Мелинда снова прокашлялась кровью.

«Мелинда, я предлагаю тебе лечь в криокамеру, чтобы не потерять слишком много крови, иначе ты скоро умрешь». - Минерва

«Ты сделала то, о чем я тебя просила! Спасибо!» - Мел.

— Да. - Минерва.

— Ты можешь выключить варп-двигатель?! - Мел.

«Я пыталась, но, похоже, они что-то сделали с двигателем, и я не могу получить к нему доступ. Мы не можем остановить корабль. Возможно, они знали обо мне или подозревали о моем существовании." - Минерва.

— Нет надежды, хм... - Мел.

«Я предлагаю вам лечь в криокапсулу, так как есть вероятность вашего выживания, независимо от того, насколько она мала». - Минерва.

«Я ухожу, я ухожу, хватит ныть. Ты действительно не умеешь утешать людей!!!» - Мел.

«Если хочешь, я могу вести себя более человечно». - Минерва.

— Нет нужды, с тобой все в порядке, но, может быть, ты сможешь вести себя с Широ по-человечески. - Мел.

"Понятно. У тебя есть три минуты, пока мы не телепортировались. Вам следует поторопиться!" - Минерва.

— Хорошо, позаботься о Широ!!! - Мел.

"Хорошо." - Минерва.

Мелинда ушла в комнату для крио сна, легла в свою капсулу и начала процедуру холодного сна.

***

«Tридцать секунд до деформации». - Минерва.

«Пять, четыре, три, два, один и телепортируемся». - Минерва.

Когда корабль начал телепортироваться, на него обрушилась мощная солнечная вспышка.

«В варп-двигателе было обнаружено огромное количество посторонней энергии. Варп-двигатель нестабилен....

Пытаюсь получить доступ к системе привода. Не удалось получить доступ к системе привода.

Обнаружено изменение курса... Невозможно скорректировать курс... Щит корабля работает на полную мощность... Невозможно остановить проникновение чужеродной энергии в корабль.

Обнаружено изменение некоторых ключевых систем корабля. Чтобы сохранить функциональность корабля, корабль будет постоянно переходить в темный режим, оставляя работающими только основные системы. Вход в тёмный режим." - Минерва.

***

Все огни и второстепенные системы на корабле начали отключаться. На корабле стало жутко тихо... Было слышно только низкое гудение варп-двигателя. Также то здесь, то там в звездном свете корабля можно было увидеть мерцание блестящих частиц энергии. Многие из этих частиц собирались возле капсулы Широ и медленно проникали в тело Широ через капсулу.

«В теле хозяина обнаружена посторонняя энергия».

«Тело хозяина не в состоянии удерживать столько энергии».

«Принятие мер для сохранения жизни хозяина».

«Начало процесса модификации тела хозяина, чтобы он смог удерживать энергию».

"Расчетное время до завершения модификации..."

"Неизвестно..."

«Альтернативы не найдены».

«Приступаем к модификации тела».

Если Широ был в сознании, то он мог слышать эти голоса, разговаривающие у него в голове... Но, к счастью или к сожалению, он был в глубокой коме, поэтому ничего не чувствовал и не слышал.

Продолжение следует...

http://tl.rulate.ru/book/70417/1885790