Готовый перевод The Villainess and I, her Zombie / Злодейка и я, ее зомби: Глава 581

Ты можешь прочитать роман с быстрыми обновлениями на Freenovelkiss.com или NovelTeam.Net

Барон не переключился на направленную телепатию, так что все могли ясно услышать его облегченный голос, когда он снижался и медленно приближался к приближающемуся грифону.

"Скриии! (Конечно, я невредим!) Скриии?! (Что ты сделал, Барон?!) Скриии! (Мама и папа сильно тебя отругают!)"

Голубичка завизжала от возмущения, глядя вниз на разрушения, и несколько раз подняла голову на дракона, который был в несколько раз больше ее.

"Скриии... (Нам следовало бы извиниться и верну...)"

Голубичка пронзительно закричала усталым голосом и...

*ХРЯСЬ*

"(Голубичка...?)"

...исчезла без следа прямо из воздуха!

𝒇𝘳ℯℯ𝚠ebnoѵel.com

Ее не сбили, и ничего подобного не произошло, она просто исчезла в воздухе под аккомпанемент звуков огромных челюстей, захлопывающихся вместе.

"(...)"

"..."

Почти целую минуту казалось, что весь мир замер — выжившие из города внизу и огромный красный дракон вверху оцепенели в недоумении, смотря на место, где исчез синий грифон…

Потом...

«(…вы все мертвы…)»

Барон, едва сдерживаясь, чтобы удержать активным навык телепатии, объявил это, прежде чем разорвать связь — в следующий момент не только его горло и челюсти засияли ярким красным светом — все его тело засияло.

«Гхх-угх…!»

Мери ахнула, когда мгновенно почувствовала огромное давление, заставившее ее пригнуться к земле — и это была даже не сама атака — просто крылья дракона, усиленные каким-то невероятным навыком, который он использовал, создавали такую сильную ударную волну, что она сбивала с ног большинство людей — было очевидно, что сама атака будет невообразимо разрушительной в сравнении с этим…

Но потом, когда, казалось, конец уже близко...

*ХРЯСЬ*

Послышался еще один звук челюстей, сомкнувшихся вместе и раздавшийся в воздухе, — но на этот раз, казалось, ничего не произошло...

...пока...

*BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM**BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM**BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM* *BOOOM*

""

"ГРОУУУУАААГХХ..."

Нелепый шквал из разных заклинаний — огненных шаров, ледяных копий, взрывных валунов, электрических разрядов, священных поражений и тёмных пуль атаковал дракона с обеих сторон, целясь и в перепонки его крыльев, и в их основание. Это заставило чудовище издать испуганный и совершенно сбитый с толку рёв, потому что магическим атакам не положено пробивать высокоуровневую драконью чешую — она должна была полностью нивелировать весь урон от маны, но на самом деле она пробила и превратила крылья Барона в фарш, сбив красного зверя прямо с неба.

"Ч-что...?!"

Мэри подняла голову и с абсолютным шоком уставилась на падающего дракона. Это было самое нелепое, что когда-либо случалось.

[00:51:12]

Таймер в правом углу зрения девушки упрямо отсчитывал секунды, пока Барон падал в город далеко от особняка Wrath's.

Всё ещё — монстр был достаточно велик, чтобы его было видно даже с места, где была Мэри, — потому что, даже будучи сбитым и раненным, красный дракон разрушения определённо не собирался так просто сдохнуть и умереть...

... по крайней мере, не в этом прохождении...

«ГХРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРР!»

********************************************************************

*БУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУМ*

Не успел кончик его хвоста коснуться земли после падения, как Барон уже повернул своё тело, высвобождая атаку дыханием, которая уничтожила всё выше высоты одноэтажного здания. Мгновенно большинство зданий, переживших две первые атаки, исчезли или превратились в руины от ударной волны, последовавшей за взрывом.

Ярость особняка не была исключением - только голые стены первого этажа каким-то образом оставались нетронутыми - а кроме этого, ничего не осталось - включая всех несчастных, которые не успели вовремя эвакуироваться.

"...п-почи...!"

Мэри пробормотала дрожащим голосом, трясясь так сильно, что чувствовала, будто ее тело вот-вот развалится.

"...кхх...!"

Она стиснула зубы, когда боль от исцеляющего заклинания, работающего, распространилась по ее телу, опаленному взрывом жары, вызванным атакой, и темноволосая героиня встала на четвереньки, а затем поднялась на ноги и побрела к первому увиденному ею человеку.

"...исцели..."

"АААРРРРГГГХХ...!"

Мэри закричала, указывая на белокурого Корвуса, чье тело выгнулось, когда его насильно сваривали вместе чистой маной.

"Ч-что... что, черт возьми, здесь происходит...?"

Молодой аватара гнева вскочил, задыхаясь, потрясенный тем, насколько обычным он себя чувствовал после первоначальной волны боли – должно быть, он впервые испытал на себе навык лечения.

"Вот что я хочу знать..."

Мэри фыркнула, закусила губы и пошла от человека к человеку, используя исцеление на каждом из них.

Тем временем в районе, где раньше был развлекательный квартал...

"Аватар чревоугодия взял иммунитет дракона к магии! Не прекращайте атаковать!"

Пепельный рыцарь-нежить издал рычащий приказ, и сотни людей в одежде и с кулонами церкви веры системы продолжили обстреливать красного дракона множеством заклинаний.

"Тебе не слишком удобно, Лови?"

Внезапно из-за спины рыцаря-нежити выпрыгнул шар оранжевого света и спросил, прыгая вокруг ее головы.

"...Лови...?"

Пепельная нежить подняла бровь и спросила в замешательстве, глядя на танцующий дух.

"Ты — остаток бога хаоса, Любовь, у тебя нет официального имени, так что я решил называть тебя Лав! Красиво, да?"

Оранжевый свет потускнел, и из свечения проявился силуэт крошечного гуманоидного существа с насекомьими крыльями.

"Как знаешь. Что ты имела в виду, когда говорила, что нам слишком комфортно?"

Пепельный рыцарь смерти покачала головой и спросила, глядя на красного дракона, которого беспощадно поливал дождь из заклинаний.

"Эти людишки — их может быть много, но они не смогут победить остаток Войны, особенно в его нынешней форме. А, меня можешь называть Хелли~!"

Фея объяснила высоким голосом, и оранжевый свет, который она излучала, так сильно разгорелся, что её силуэт снова исчез, из-за чего показалось, будто остаток бога бездны, Ада, был всего лишь шаром света и ничем больше.

"Я не знаю, о чём ты говоришь — по-моему, дракон уже почти повержен..."

*ШИИИИИИИИИИИИИИИИ*

*РЯП*

*ТРААААК*

** ТРЕСК

** ГУЛ

Пока Лави отвечала Хелли с презрительной усмешкой, Барон кинулся прямо в группу верных системе боевых магов и разорвал, по меньшей мере, половину из них своими огромными когтями прежде, чем они успели среагировать – а затем немедленно широко раскрыл свою пасть, зачерпнул и разорвал тех, кому чудом удалось избежать когтей, – и прикончил выживших взмахом хвоста, вызвавшим землетрясение.

... при этом раны, нанесённые заклинаниями, восстанавливались с невероятной скоростью ...

"... меня... этот сукин сын ...!"

Лави закончила предложение, а затем её лицо исказилось от гнева, и со вспышкой белого света в её руке из воздуха материализовалось полупрозрачное ледяное лезвие.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/70195/3009713

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь