Готовый перевод The Villainess and I, her Zombie / Злодейка и я, ее зомби: Глава 502

"Люк, ты не можешь ее вылечить? Ты видел ее огневую мощь, она может уничтожить эту штуку еще одним выстрелом".

Темнокожая Мия спросила молодого целителя, пока они укладывали потерявшую сознание Клюкву в безопасное место.

"Все не так просто, она не просто исчерпала ману, она превысила свой лимит, и ее разум получил серьезную травму".

Люк покачал головой, сделав сложное выражение лица.

"Заклинания, которые она использовала, гроза, извержение, небесный удар и спуск пустоты - насколько я знаю, все они были навыками третьего уровня, и каждое из них требует соответствующей подготовки, но она просто мгновенно наложила их одно за другим".

Целительница с беспокойством оглядела бледное лицо рыжеволосой девушки.

"Не говоря уже о том, что я никогда даже не слышал о первичных заклинаниях - но после этой демонстрации мы можем с уверенностью предположить, что это было что-то выше третьего уровня..."

добавил он с тихим вздохом, словно сам не совсем верил в то, что сказал.

"Но ведь с ней все будет хорошо, правда? Правда?!"

Каштановолосая героиня, Мэри, задыхалась, сжимая руки на руке Клюквы.

"...наверное. Я уже использовала все навыки, которые могли ей помочь, но пока она не очнется, мы не можем быть уверены".

Люк пожал плечами и встал.

"Понятно. Спасибо."

Сереброволосый джентльмен подошел к ним и кивнул головой.

"Мисс Хоуп, оставайтесь здесь с моим хозяином, что касается остальных, идите с нами".

Он взглянул на потерявшую сознание рыжеволосую девушку и приказал, махнув рукой в сторону группы.

"Нам нужно победить эту тварь, прежде чем она полностью восстановится. Идемте. В том виде, в котором монстр сейчас находится, у нас больше всего шансов вытащить лорда-зомби".

заявил Карамбола.

"Ч-что...?! Но эта штука огромна! Что вы хотите сделать против него, мистер Карамбола, побороть его большой палец?"

Белокурый первый принц задохнулся, сделав шаг назад.

"...Ваше высочество, если вы хотите, вы можете остаться и попытаться защитить мисс Мэри и моего господина".

f𝙧𝒆𝚎𝑤e𝚋𝓷o𝘷𝗲l.c𝐨m

Карамбола колебался всего секунду, прежде чем заявить спокойным тоном, так что трудно было понять, каковы его настоящие чувства.

"Попробовать - вот ключевое слово".

Но если Роан, возможно, и не понял сарказма сереброволосого дворецкого, то Мия, Люк и Хурма точно не упустили его - все трое покачали головой, а темнокожая женщина прямо-таки выдохнула насмешливым тоном.

Потратив достаточно времени на нерешительного принца, все четверо бросились прямо на коленопреклоненного монстра с сигилами.

"Метка на его голове - источник его силы! Цельтесь туда!"

скомандовал Карамбола, когда его тело начало светиться белым светом.

"Конечно. Юная Мия! Готова ли ты к баффу?"

Хурма кивнула и обратилась к темнокожей женщине.

"Конечно!"

Мия ответила кивком и, используя навык мерцания, поднялась в воздух над головой сигила Горута.

"ГРХАА...!"

Хотело ли чудовище что-то сказать или собиралось угрожающе зарычать, как только бросило расфокусированный взгляд на темнокожую женщину, но из его пасти вырвалась лишь кровавая пена и болезненный стон, так как у существа в его нынешнем виде отсутствовала большая часть легких, поэтому издавать какие-либо звуки было довольно трудно.

Как ни смешно, но Карамбола прыгнул на ногу монстра, но не для того, чтобы сделать что-то настолько нелепое, как использовать свой навык ближнего боя на пальцах ноги существа, а вместо этого, чтобы запустить навык поглощения маны на полную мощность, убедившись, что у лучшего нет возможности противостоять или блокировать атаку, которая должна была произойти.

"Хорошо! Молодой Люк!"

Хурма удовлетворенно кивнул и протянул руки - левую в сторону раненого монстра, а правую в сторону Мии.

В следующее мгновение бронированный человек оказался окружен фиолетовым пламенем, его правую руку охватил треск огня, а вокруг левой ладони появилась дюжина фиолетовых огненных шаров и начала кружить вокруг нее.

𝒇𝘳𝐞𝚎𝓌𝑒𝑏𝒏𝑜𝙫ℯl.c𝚘𝒎

Затем, фиолетовый огонь из правой руки Хурма вспыхнул и исчез, перенесясь прямо на булаву Мии, которую она подняла над головой, уже приготовившись и ожидая подходящей возможности для удара - в то время как дюжина огненных шаров полетела к монстру с сигилом и начала кружить вокруг его головы в виде угрожающего ореола.

В нескольких футах от бронированного мужчины Люк тоже применял свои способности - хотя лучшими из них были, безусловно, целительные, а само целительство было ветвью светлой магии, которая давала множество физических и магических бонусов.

Тело молодого целителя светилось интенсивным белым светом, освещавшим все вокруг, а тело Мии высоко над головой начало светиться, словно она стала еще одним солнцем, превратив ночь в день.

Тень монстра-сигила стала длиннее, так как женщина падала на него.

Не упуская подходящего момента, Мия скрутила свое тело, придавая своей атаке еще большую разрушительную силу и...!

*BOOOOOOM*

*CRACK*

Ее булава вонзилась в самую середину лба монстра, прямо на горящий сигил, и череп существа поддался, разлетевшись с громким звуком и обрушившись внутрь, выпустив ошеломляющее количество красно-черного дыма, отправив чудовище падать назад.

*БУМ* *БУМ* *БУМ* *БУМ* *БУМ* *БУМ* *БУМ* *БУМ* *БУМ*.

Половина фиолетовых огненных шаров, посланных Хурмой, взорвалась мощным взрывом, еще больше увеличив урон, нанесенный чудовищу, но системное сообщение о поражении монстра не появилось.

Не имея практически никакой маны, упрямый монстр с сигилами сумел остаться в живых!

"MIA! НЕ ОСТАНАВЛИВАЙСЯ! УДАРЬ ЕЩЕ РАЗ!"

кричал Люк на падающую женщину, используя все имеющиеся у него навыки баффа, что было необходимо, так как атака, проведенная двумя высокоуровневыми персонажами игрока, оказалась для нее слишком сильной и сломала ей руки, как ветки.

"Я ЗНАЮ!"

Темнокожая женщина стиснула зубы, пока навык исцеления восстанавливал кости ее рук.

Следующее, что она сделала, когда оказалась почти у самой земли, это трижды использовала мерцание, чтобы идеально выровнять себя, на этот раз не далеко, а прямо над монстром, чья голова была полностью разбита, так сильно, что невозможно было разобрать, как она выглядела изначально, и обрушила шквал атак.

*БУМ* *БУМ* *БУМ* *БУМ* *БУМ* *БУМ* *БУМ*.

Несмотря на сильный шквал ударов, только пять фиолетовых огненных шаров активировались и добавили урона, а еще один кружил вокруг головы монстра, как спутник.

"Эта проклятая тварь все еще али-УРГХ...!"

Хурма яростно закричал, подняв руку, чтобы возобновить проклятие, но вдруг он согнулся и начал кашлять кровью.

"Господин Кабуто...?! Что за... УГХ! УГХУЕ...!"

Люк позвал бронированного мужчину, который рухнул на колени, и кровь хлынула из его маски - но прежде чем целитель успел сделать хоть один шаг к воину, его тело задрожало, и он начал рвать кровью.

"Ч-что...? Я был отравлен...? Я...?!"

Люк задыхался в недоумении между потоками крови, вытекающей изо рта.

"Люк?! ЛЮК?!"

Миа использовала свой последний заряд мерцания, чтобы благополучно спуститься на землю, и мгновенно бросилась к молодому целителю.

"МИА! НЕ НАДО!"

Люк срочно протянул руку и закричал, но в итоге опоздал.

"ХУРГХ...!"

На бегу кровь начала вытекать из носа, ушей и глаз Мии, и она рухнула на землю, проделав остаток пути до молодого целителя, в то время как еще больше крови хлынуло из ее рта.

http://tl.rulate.ru/book/70195/3004494