Готовый перевод The Villainess and I, her Zombie / Злодейка и я, ее зомби: Глава 499

Хотя внутренние органы не имели практически никакого значения для функционирования любой нежити, они все равно были связаны с их HP, как и у любого другого существа - единственное отличие для нежити заключалось в том, что хотя уничтожение определенного органа уменьшало их очки здоровья, это не приводило к немедленному обездвиживанию этих зверей в значительной степени, как это происходило с живыми.

Внутренние органы были первым слабым местом, от которого некромант избавлялся в своих призванных монстрах, так как уничтожение их по одному с промежутком времени, достаточным для регенерации HP существа, чтобы покрыть потери, не приносило никаких неудобств в долгосрочной перспективе.

"Ты можешь спокойно отправляться на другую сторону, я лично отправлю туда твоего хозяина, который последует за тобой...!"

Дуриан рассмеялся, раскрывая свой план, как сделать поверженного врага еще более несчастным - хотя, честно говоря, он не был уверен, что монстр слышит его правильно.

Как гласит популярная в королевстве фруктовых салатов поговорка, жадность Гридов не знает границ.

Жадность толкала их всех к действию, это могло быть обобщенное чувство желания получить больше всего, но у большинства членов семьи был определенный аспект или вещь, которую они хотели получить прежде всего.

Кто-то хотел богатства, кто-то политической власти, кто-то силы, кто-то любви - но для Дуриана, который был членом семьи Гридсов на все сто, этим чем-то была слава.

Он хотел, чтобы его боялись и уважали все и вся, с кем он пересекался.

В том числе и синяя нежить, распростертая на рубле перед ним.

"Никакого ответа, ну и ладно..."

Дуриан усмехнулся и посмотрел на сферу красно-черного дыма, окутывающую разжиженные внутренности.

"...Не будет ли иронией судьбы прикончить тебя этим...?"

Его ухмылка расцвела в полноценную улыбку, и он поднял голову, заставляя сферу подняться намного выше, и переместил ее над своей головой, чтобы сделать чуть более широкий шаг - достаточно, чтобы быть уверенным, что крепкая нежить действительно умрет на этот раз и...!

*CHOMP*

"GH-URGH...!"

С тихим звуком стука зубов друг о друга, что-то разорвало тело Дуриана, заставив его выблевать нелепое количество крови.

*SPLASH*

"ААААААУУУУУУУРРРРРГГГГГХХ!"

𝘧𝗿ee𝚠𝙚𝙗𝑛o𝚟𝐞l.𝐜૦𝗺

Как будто этого было недостаточно, воздействие, которое внезапное внутреннее повреждение оказало на Дуриана, заставило его отпустить контроль над красно-черным дымом - в результате чего он рассеялся в воздухе как обычный дым - высвобождая и окуная его в раздавленные внутренние органы синей нежити - которые в своей жидкой форме оказались очень токсичной жидкостью, которая начала гореть и даже прямо плавить плоть человека от его костей.

"Кхахаха...! Идиот...!"

*хруст*

*gulp*

Синяя нежить медленно поднялась с земли и издевательски рассмеялась, прежде чем проглотить таинственную массу, которая была у него во рту.

"ТЫ...! МАЛЕНЬКИЙ УБЛЮДОК! ДУМАЕШЬ, ЭТОГО ДОСТАТОЧНО, ЧТОБЫ ПОБЕДИТЬ МЕНЯ?!"

Дуриан завыл, когда расплавленная плоть отслаивалась от него буквально полосами, и попятился назад, едва удерживая равновесие на обломках.

|Ух ты, какой он крепкий...! Это не пожирающий яд, но я уже расплавил им столько персонажей среднего уровня, что решил, что ему этого хватит.|

Зомби встал и посмотрел на свой торс - его тело было буквально разорвано, чтобы все могли видеть, так как большинство ребер просто выдались и разлетелись на части.

Хотя, честно говоря, смотреть было почти не на что, так как Дуриан ускоренно разлагался заживо благодаря внутренним органам Зомби, смешанным с невероятным количеством его мощного яда.

|HA! Как будто! Ты можешь обманывать других своим серебряным языком, но я могу читать твои мысли, помнишь? Ты просто хочешь заставить его страдать!|

Запечатанное существо внутри него издало звук, как будто она нахмурила брови и отвернулась, надувшись.

|Прости, прости - я заглажу свою вину, когда у меня будет шанс.|

Зомби внутренне хихикнул и тихонько подумал, чтобы успокоить разъяренную запечатанную опору.

|...хаа... тебе лучше сделать это, мой гнилой мозг...|

Запечатанное существо смущенно пробормотало в ответ на это.

"ТЫ, ГРЯЗНЫЙ ГНИЮЩИЙ ТРУП! ПОЧЕМУ ТЫ МОЛЧИШЬ?!"

"...?"

Зомби удивленно посмотрел на воющего человека - он, честно говоря, ожидал, что на него уже нападут, но вместо этого Дуриан просто ревел и размахивал руками...

|Ах~! Мой яд попал ему в глаза~?!

Глаза синей нежити наполнились азартом, и он радостно подпрыгнул, похоже, что урон, нанесенный его хитрой атакой, был нанесен не только коже и мышцам цели.

"ПОДНИМИСЬ ЗДЕСЬ И СРАЗИСЬ С МНОЙ КАК ЧЕЛОВЕК, ТЫ, грязный унде-аург...!"

крикнул тяжелораненый мужчина и с размаху упал, поскользнувшись на обломках и испачкав свои раны большим количеством грязи.

|Pffft...! Ха-ха! Ха-ха! Ха-ха! Хаа... вы слышали его? Он хочет настоящего боя! Пффф...! Ха-ха! Если бы у меня было настоящее тело, мой живот болел бы от смеха, клянусь!

Запечатанное существо не смогло сдержаться и разразилось безобразным смехом, который больше походил на собачий лай, чем на что-либо другое, и наполнил ностальгическим чувством пустые внутренности синей нежити.

У него поднялось такое хорошее настроение, что он решил не делать последние минуты жизни Дуриана излишне жалкими.

Глаза Зомби начали светиться красноватым светом, и он взглянул вниз, где именно под воющим Дурианом некий монстр впервые за четыре года восстанавливал контроль над своими силами...

"Эй. Дуриан - один из твоих рабов хочет тебе что-то сказать".

"!!!!!!!"

*RUMBLE*

Зомби позвал, привлекая внимание раненого, как раз вовремя, чтобы обломки под ним задрожали и...

*BOOOOOM*

Синяя нежить оттолкнулась от земли и взлетела в воздух.

*BOOOOOOOOOOOOOOOOOM*

Обломки и раненый человек были выброшены в ночное небо.

"ДИИИИИИИИИИИИИИИИ!"

взревел человекообразный гигантский сигил-монстр, раскрывая пасть в попытке проглотить Дуриана целиком.

"АААААААААА!"

закричал Дуриан, когда синяя нежить оказалась сверху на его полурасплавленном теле и пнула его в глотку чудовища.

"ЗОМБИ! ОСТОРОЖНО!"

"Хм...?"

Кто-то, стоявший у ворот в стене, окружавшей поместье Дуриана, в панике закричал, привлекая внимание Зомби.

Узнав сигнатуру жизни Клюквы, он оглянулся вниз и увидел, что монстр с сигилами не замедлил свой подъем и...

*CHOMP*

*GULP*

...синяя нежить была проглочена целиком.....

http://tl.rulate.ru/book/70195/3004206