Готовый перевод Princess is Glamorous in Modern Day / Принцесса гламурна в наши дни: Глава 5 Переговоры

Семья Ся считалась богатой семьей в Китае. Однако по сравнению с семьей Цзюнь, которая накапливала богатство в течение нескольких поколений и имела тесные связи с военным и политическим миром, они были далеки друг от друга.

Цзюнь Шилин являлся самым выдающимся человеком у власти в семье Цзюнь в последние годы. Молодой и перспективный, он известен решительностью в своих действиях. Поскольку его родители погибли в автокатастрофе, когда он был маленьким, он жил со своим дедушкой, который был предыдущим главой семьи Цзюнь.

Четыре года назад Старый Мастер ушёл в отставку и передал огромную семью Цзюнь своему внуку Цзюнь Шилину, который вполне оправдал ожидания и успешно довёл семью до своего процветающего периода. Хотя семья Цзюнь всегда держалась в тени, никто не осмеливался оскорблять их, особенно другие семьи, обладающие властью и богатством.

Поэтому логично, что такая молодая девушка, как Ся Ваньюань, не могла быть связана с такой большой семьей, как семья Цзюнь. Всё началось четыре года назад, когда старый мастер передал свои полномочия Цзюнь Шилину на большом банкете, где присутствовали все богатые семьи.

Ся Ваньюань слышала о силе и влиянии семьи Цзюнь. Она, которая ко всем относилась высокомерно, заметила талант и статус Цзюнь Шилин. Таким образом, у неё возникла идея использовать его и стать молодой госпожой семьи Цзюнь. Из-за этого она потратила крупную сумму денег, чтобы подкупить персонал отеля, и узнать, где остановился молодой господин.

Затем она успешно накачала его наркотиками и нашла путь в его комнату, где они вместе провели ночь. Как мог такой человек, как Цзюнь Шилин, позволить кому-то другому подставить себя? Однажды в порыве гнева он заставил семейный бизнес Ся рухнуть.

Возможно, это была удача Ся Ваньюань. После той ночи она действительно забеременела от Цзюнь Шилин. Она тайно носила ребенка, пока ему не исполнилось три месяца, а затем набралась смелости, чтобы найти старого мастера.

К тому времени жизнь старого мастера подходила к концу. Для стариков богатство уже не имело значения. Возможность увидеть продолжение своей родословной была его самой большой надеждой. Он немедленно отправил людей для расследования случившегося. Хотя его крайне возмущал тот факт, что его внука подставили, но Ся Ваньюань действительно ждала ребенка Цзюнь Шилина.

В то время священник Чжан, которого старый мастер Цзюнь очень уважал, посетил их семью в качестве гостя. Увидев внешний вид Ся Ваньюань, он сразу же сказал старику, что этой паре суждено быть вместе.

Когда старый мастер услышал это, он заставил Цзюнь Шилин жениться на ней, хотя ему и не нравился метод ведения дел Ся Ваньюань, чтобы дать надлежащий статус ребёнку семьи Цзюнь.

Ся Ваньюань хотела использовать этого ребенка и стать госпожой семьи Цзюнь, но она не ожидала, что Цзюнь Шилин не намерен раскрывать свою личную жизнь даже после родов. Кроме нескольких человек, никто не знал, кто такая госпожа семьи Цзюнь.

Ся Ваньюань также была проинформирована Цзюнь Шилинем, что, если она осмелится обнародовать эти отношения, то сама понесёт последствия.

Первоначально мисс не приняла во внимание это заявление. Однако, увидев безжалостные методы Цзюнь Шилин, не осмелилась предать гласности свои отношения с семьей Цзюнь. Какой бы высокомерной она ни была, даже такой показушный человек, всё равно боялся смерти.

- Молодой мастер, - няня Ли и остальные осторожно приветствовали его. Они очень боялись Цзюнь Шилина, как и всё его окружение.

Взглянув на Цзюнь Шилин, Ся Ваньюань снова отвела глаза. Затем она спокойно взяла кусок свиного ребрышка и погладила Сяо Бао по голове.

- Папочка, - Сяо Бао испуганно посмотрел на Цзюнь Шилина. Его большие глаза бегали по сторонам, и он подсознательно наклонялся ближе к маме.

Почувствовав эмоции Сяо Бао, Ся Ваньюань посмотрела на няню Ли: - Няня Ли, принесите молодому господину набор столовых приборов.

Несмотря на то, что её инстинкты кричали не связываться с таким человеком, как Цзюнь Шилин, Сяо Бао всё ещё был ребенком. Даже если его родители ненавидели друг друга до глубины души, она не могла показать это перед ребенком. Ссора родителей нанесет непоправимый вред малышу.

Услышав слова Ся Ваньюань, няня Ли нерешительно взглянула на Цзюнь Шилина, но его лицо по-прежнему ничего не выражало. Его пара древних, глубоких глаз смотрела прямо на Ся Ваньюань, словно желая пронзить её душу.

Увидев, что молодой господин не ответил и что Ся Ваньюань снова принялась за еду, няня Ли на мгновение заколебалась, прежде чем пойти на кухню за ещё одним набор столовых приборов.

Сяо Бао посмотрел на Ся Ваньюань, затем на Цзюнь Шилин, который стоял у двери, излучая холодную ауру. Наконец мальчик не выдержал, его большие глаза бегали по сторонам, затем он соскользнул со стула и подбежал к Цзюнь Шилин.

Он протянул свою маленькую руку и пожал тёплую руку Цзюнь Шилин: - Папа, давай поедим вместе.

Пара глаз, словно спелые тёмные виноградины, сверкали на его красивом и пухлом лице, когда он умоляюще смотрел на Цзюнь Шилина.

Цзюнь Шилин никогда не любил сближаться с людьми, и неудивительно, что он был очень строг с этим ребенком, а временами даже холоден. Обычно Сяо Бао не осмеливался приближаться к отцу, но, если его мама хотела есть вместе, то он согласен тащить отца на себе.

Он вспомнил, как вёл себя прошлой ночью, когда хотел, чтобы мама спела и поуговаривала его уснуть. Ведь его мать сразу же согласилась! Сработает ли этот метод на отце?

Цзюнь Шилин посмотрел на маленького пельмешка ростом с колени. Их лица были так похоже, словно он смотрел на себя в детстве. А в его ладони лежала мягкая и крошечная ручка его ребенка. Почти бессознательно сердце Цзюнь Шилина ёкнуло, и он сжал руку Сяо Бао.

Он никогда не знал, как общаться с детьми, но Сяо Бао, в конце концов, был его собственным ребёнком. Взглянув на Ся Ваньюань, которая спокойно ела, он ощутил холод в глазах. Если эта женщина хотела использовать его ребёнка для достижения своих целей, то он обязательно сообщит ей цену, которую ей придётся за это заплатить.

Сяо Бао увидел, как его отец посмотрел на обеденный стол, и подумал, что Цзюнь Шилин согласился. Его круглые глаза радостно заблестели. Это действительно сработало!

Он радостно усадил Цзюнь Шилин на своё место: - Папа, ешь.

Сяо Бао невинно улыбнулся. Это было потрясающе! Он ужинал вместе с родителями!

Все это время Ся Ваньюань просто ела свою еду, время от времени подкладывая кусочки в миску Сяо Бао. В зале воцарилась тишина.

- Мама, съешь это, - Сяо Бао подражал Ся Ваньюань и подала ей кусок свиного рёбрышка. Затем он взял ещё одну вещь для Цзюнь Шилин, - папа, съешь и это.

Цзюнь Шилин был ошеломлен, когда увидел лежащие в миске сладкие свиные ребрышки. Сяо Бао нетерпеливо смотрел на него, ожидая ответ.

Неописуемое волнение возникло в сердце Цзюнь Шилина, и он почувствовал редкую отцовскую мягкость: - Это вкусно.

Получив одобрительную реакцию от отца, глаза Сяо Бао загорелись и стали такими же яркими, как свет в комнате. В мерцающих огнях ламп между элегантной женщиной и холодным мужчиной сидела маленькая фигурка. Они были такими же, как и тысячи других мирных и тёплых семей в этом мире.

После ужина Ся Ваньюань попросила няню Ли отвести Сяо Бао в душ.

После того, как мальчик с встревоженным лицом ушел в ванную, Ся Ваньюань повернулась и посмотрела на Цзюнь Шилина: — Давай поговорим в кабинете.

Сказав это, она направилась в кабинет на втором этаже.

Цзюнь Шилин сузил глаза. Когда он увидел грациозную фигуру, покачивающуюся, словно цветок лотоса, его глаза вспыхнули. Не говоря ни слова, он последовал за Ся Ваньюань.

Находясь наедине в комнате с Цзюнь Шилин, Ся Ваньюань почувствовала, как аура этого человека, словно материализовалась и устремилась к ней. Девушка потянулась, чтобы открыть окно, и прохладный ветерок пронесся мимо, внося, наконец, некоторую ясность.

— Когда мы разведемся? - Ся Ваньюань села на стул и посмотрела на Цзюнь Шилина.

В тот момент, когда она увидела молодого господина, Ся Ваньюань поняла, что первоначальный владелец тела, мягко говоря, устроил огромный беспорядок. Этот мужчина напомнил ей короля Цзяндуна, её самого сильного врага. Он был таким же агрессивным и непостижимым.

Такой человек, как он, никогда бы не позволил другим заговорить против его брака, поэтому их развод был лишь вопросом времени. Они могли бы также решить это сейчас, чтобы не создавать больше проблем в будущем.

Цзюнь Шилин, который всегда умел предсказывать возможные результаты различных ситуаций, никогда не ожидал, что Ся Ваньюань скажет такое.

В конце концов, эта женщина всегда хотела подняться до положения госпожи семьи Цзюнь. Иначе она бы не… Подумав о том, что произошло четыре года назад, Цзюнь Шилин нахмурился.

- Семидесятилетие дедушки через три месяца. После этого мы разведемся. Лучше веди себя прилично в этот период времени. Ты можешь получить недвижимость здесь, двухуровневую квартиру в городе, а также сто миллионов юаней в качестве алиментов.

Подсчитав в уме, сколько вещей она могла бы купить на сто миллионов юаней, Ся Ваньюань почувствовала себя намного лучше и нашла Цзюнь Шилина гораздо более приятным для глаз.

- Без проблем, - глаза Ся Ваньюань изогнулись в полумесяцы, когда она с готовностью согласилась.

Как странно. Соглашение Ся Ваньюань прошло слишком гладко. Даже Цзюнь Шилин был несколько ошеломлен. А ведь он никогда по-настоящему не рассматривал эту отвратительную женщину, появлявшуюся раньше всегда с толстым слоем макияжа.

Впервые он серьезно посмотрел на Ся Ваньюань.

Этим вечером мисс была одета в длинное светло-зелёное платье и выглядела так, словно была сделана изо льда и нефрита. Улыбка в её глазах не угасала, а мерцала под светом, словно проникая в сердца людей.

Что касается Ся Ваньюань, она любезно позволила ему оценить ее. Лишь слегка вздернула подбородок. Хотя он стоял, а она сидела, он чувствовал, что их ауры равны, и они равны.

С того момента, как он вошел и увидел спокойную и собранную женщину, он был несколько удивлен. Теперь, когда он оценил её внешний вид и безразличное отношение, то слегка нахмурился.

Эта Ся Ваньюань, казалось, была полностью очищена от свинца. Вся её личность источала духовную сущность изнутри и спокойствие, которое не могло быть нарушено даже тяжестью горы Тай на её плечах.

Впервые он почувствовал, что не может видеть этого человека насквозь.

Однако, независимо от того, разыгрывала ли Ся Ваньюань игру или нет, он не позволил бы ей навредить интересам корпорации Цзюнь.

- Не смей пытаться причинить вред Цзюнь Инь. Если ты это сделаешь, ты не только не получишь собственность, но и не сможешь вынести последствия.

Поняв, что его взгляд слишком долго задерживался на Ся Ваньюань, Цзюнь Шилин отвернулся, но прежде чем открыть дверь и уйти, предостерегающе глянул.

http://tl.rulate.ru/book/70075/1997770

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Древние глаза у молодого господина... Сомнительный комплимент 😅
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь