Готовый перевод The Villainess is Three and a Half Years Old / Злодейке три с половиной года: Глава 19.2

Е Я посмотрела на дверь, и внезапно у нее возникла идея.

Она достала зонт из корзины машины, встала на цыпочки, зацепила ручку зонта за ручку двери, потянула вниз, и дверь открылась.

Е Я вздохнула с облегчением, обнажив маленькие белые зубы. Она погладила себя по голове своей маленькой ручкой и похвалила себя: «Я такая умная».

Она ехала на велосипеде и медленно спускалась с горы, тихо напевая придуманную ею песенку: «Дорога петляет, машина скрипит; трещат капли дождя, жужжат насекомые. Еду на маленьком велосипеде, готов спасти маму».

Солнце совсем взошло, но темные тучи закрыли солнце, как тюль.

Е Я начала терять силы после того, как некоторое время ехала верхом, поэтому она остановилась на обочине дороги, держа зонтик и роясь в своей школьной сумке, чтобы найти закуски, которые она украла вчера.

Перед ней никого не было, и за ней не было дороги. Пасмурный день сопровождался моросящим дождем, и лежавший на ней маленький желтый утенок-зонтик стал единственным ярким цветом в мире.

Когда она собиралась закончить есть, Е Я заметила маленький клевер, растущий у ее ног. Он был не очень большим; он только вырос.

— Здравствуй, травка. Замерзшие красные пальцы Е Я нежно постукивали по зеленым листьям клевера.

[Привет, человек.]

Клевер – близкий родственник клевера четырехлистного. Е Я могла понять, что он сказал, но с некоторым акцентом.

— Твои родители тоже ушли? — спросила Е Я, кусая булочку.

[У сорняков нет родителей.] Клевер затряс листьями и вдруг обвинил: [Ты не даешь мне впитывать воду.]

Е Я поспешно ушла с дороги и позволила ему и дальше оставаться под дождем.

Съев закуску, Е Я закрыла зонт и продолжила кататься.

Когда она подъехала к автобусной остановке, она заперла свой велосипед и стала ждать автобус с несколькими взрослыми. Через несколько минут подъехал автобус, и Е Я оказалась зажатой между несколькими взрослыми. Она вошла в автобус в их темпе и села в последний ряд.

Автобус медленно тронулся. Водитель на удивление не заметил, что она была потерянным ребенком, и подумал, что она вышла вместе со взрослыми в семье.

В семь часов Е Я благополучно прибыла в город.

Глядя на странные улицы и бесконечный поток машин, ей некуда было идти, и она чувствовала себя немного робко. Дождь шел все сильнее и сильнее, и Е Я снова почувствовала голод, несмотря на то, что только что перекусила.

Она присела в углу с зонтиком, вытащила из школьной сумки смарт-часы Little Genius и нашла номер телефона Шэнь Чжоу, чтобы набрать.

— Яя? По телефону отчетливо слышался мальчишеский голос.

Кончик носа Е Я мгновенно покраснел: «Брат Шэнь Чжоу…»

— Яя, ты снаружи? Через микрофон Шэнь Чжоу услышал звук дождя на заднем плане.

"Я голоден. Закуски не хватило». Е Я чувствовала себя обиженной. Она вытерла слезы с уголков глаз своей маленькой ручкой, жалуясь на отвратительное поведение Е Линьчуаня: «Вонючий брат издевался надо мной. Я не хочу с ним жить». ”

Вонючий брат?

Шэнь Чжоу вспомнил, что у Е Цинхэ, кажется, был младший брат, и он слышал, что у него скверный характер.

"Где ты сейчас?"

Е Я огляделась и покачала головой: «Я не знаю». Она грустно пробормотала: «Я потеряла себя».

… потеряла себя.

Она определенно потерялась.

Шэнь Чжоу тихо вздохнул в своем сердце: «Ты сказал своему брату, когда вышел?»

«Мой брат болен». Так как Е Я вчера была в полусне, она услышала, как приближается доктор, но больше ничего не знала о том, что произошло.

Шэнь Чжоу задумался на несколько секунд и вдруг вспомнил, что в умных часах Е Я есть функция GPS. В то время их мобильный телефон и часы были взяты из одного и того же магазина. Если она включит позиционирование и настроит семейный телефон, он сможет ее найти. .

«Яя, сделай это для меня сейчас…» Шэнь Чжоу терпеливо учил ее, шаг за шагом, как пользоваться приложением. Йе Я была очень умна и успешно включила систему позиционирования без особых проблем.

После того, как два телефона были связаны, Шэнь Чжоу увидел местонахождение Е Я через карту.

Она была через две улицы позади школы. Это было не слишком далеко.

Шэнь Чжоу попросил у учителя разрешения и поехал на велосипеде к Е Я. Он беспокоился, что ребенок в это время будет бояться оставаться один, поэтому ни разу не повесил трубку и не надел наушники, чтобы утешить ее.

Пятнадцать минут спустя Шэнь Чжоу появился из-за занавески от дождя.

На нем был старый плащ. Черный плащ был слишком широк, чтобы не задерживать много капель воды, и вместо этого он ужасно промок.

Увидев знакомое лицо, Е Я вскрикнула, когда ее нос стал кислым. Она подбежала с распростертыми объятиями и бросилась к нему на колени.

— Ты действительно вышел один? Шэнь Чжоу присела на корточки и подняла школьную сумку над головой: «Не плачь, брат отвезет тебя домой».

«Я голоден», — воскликнула Е Я. «Маленький десерт… этого было недостаточно».

«…» Значит, она плакала, потому что была голодна.

Шэнь Чжоу чувствовал, что ребенок был жалким, но в то же время забавным.

Он надел Е Я маленькую шляпку и поднял ее на детский стульчик за велосипедом. Детский стул был для Шэнь Рана, но он ни разу на него не сел. Теперь Е Я должен сесть на него.

Е Я потерла красные глаза и хрипло спросила: «Где розовый велосипед Брата?»

«Я продал его».

Сотрудники ГИБДД отказали ему в езде на электровелосипеде, чтобы избежать новых неприятностей. Шэнь Чжоу продал его и купил велосипед. Остальные деньги можно было откладывать на повседневные расходы, что было хорошей сделкой.

— Ладно, мы уходим.

Йе Я кивнул. Она подняла плащ Шэнь Чжоу и села внутрь.

Он ничего не сказал, а просто поехал домой на велосипеде.

Придя домой, Шэнь Ди начисто вытерла волосы маленькой девочки, а затем нашла в шкафу комплект одежды, который носил ее младший брат, когда он был ребенком, и передала его Е Я. Он попросил ее пойти в ванную переодеться, а потом пошел на кухню готовить.

Жизнь братьев Шен была простой. Поскольку цены на свинину выросли, они стали редко есть мясо. Единственными питательными вещами в семье были несколько яиц и небольшая банка спама. Шэнь Чжоу почесал затылок, а затем достал их вместе.

Через некоторое время Е Я, переодевшись в чистую одежду, вышел и встал рядом с Шэнь Чжоу, глядя на яйцо в его руке.

Голодный.

Хотел есть.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/70059/2413851

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь