Готовый перевод The Author's POV / От лица Автора: Глава 39: Факультатив [5]

В большой комнате, оформленной в розовых тонах, с большой кроватью королевского размера посередине, лежала потрясающая молодая девушка с короткими каштановыми волосами, рассыпавшимися по подушке. В данный момент она лежала под тонким одеялом, которое не могло скрыть очертаний ее тела.

Сидящий рядом с ней высокий мужчина с волосами такого же цвета нервно смотрел на девушку, которая лежала на кровати. Ее безупречная кожа была бледной, и если бы не тот факт, что ее дыхание было стабильным, кто-то мог бы легко принять ее за умирающего пациента.

"...Ммм."

В этот момент Эмма открыла глаза. Оливер Рошфилд, отец Эммы и мужчина, который находился в комнате, заметив, что Эмма открыла глаза, немедленно поднялся и позвал врача.

"Ты проснулась. Как ты держишься?"

"...Хорошо".

Эмма села на кровати и горько улыбнулась обеспокоенному выражению лица своего отца. Вскоре прибежал врач, чтобы проверить ее пульс, но Эмма с улыбкой оттолкнула его.

"Все в порядке, папа. Ничего серьезного не случилось..."

"Правда?"

"Конечно. Разве я похожа на человека, который может так легко получить травму? К тому же, разве доктор уже не подтвердил, что я в порядке?"

"Да, подтвердил".

Услышав, что Эмма упомянула о нем, доктор слегка вздрогнул и поспешно кивнул. Оливер Рошфилд был могущественной фигурой, имевшей множество титулов. Повелитель пламени Оливер Рошфилд", 89-й в рейтинге героев, мэр города Эштон и вице-директор союза. Каждый титул был страшнее другого. Доктор понимал, что, если он попадет под подозрение этого человека, его жизнь только усложнится.

Оливер еще несколько раз оглядел свою дочь с ног до головы, но в конце концов сдался и жестом попросил доктора уйти.

"...Кажется, она в порядке, так что вы можете идти".

"Да, сэр."

Доктор, не теряя ни секунды, поспешно выбежал из комнаты. Глядя на закрывающуюся дверь, Эмма коротко произнесла

"...папа".

"Хм?"

Оливер Рошфилд ответил мягким тоном.

"Насчет Паркеров..."

Не успела Эмма закончить фразу, как температура в комнате резко повысилась.

"...папа?"

Заметив изменения, происходящие вокруг нее, Эмма быстро попыталась остановить отца.

"Папа, остановись!"

Положив руки на щеки отца, Эмма изо всех сил пыталась успокоить отца.

Несмотря на то, что Оливер Рошфилд был одним из самых сильных людей в человеческом мире, у него была одна фатальная слабость. Его дочь.

С тех пор как восемь лет назад умерла его жена, единственным воспоминанием о ней была его дочь Эмма. Несмотря на то, что он был занят своей работой, он всегда находил достаточно времени, чтобы провести его с дочерью. Он очень любил ее.

Увидев ее в таком состоянии, ярость затуманила разум Оливера, и он почувствовал боль в сердце.

Только после того, как он почувствовал теплые мягкие руки дочери, его ярость начала понемногу утихать.

"...Папа, пожалуйста, прекрати".

Выпустив длинный вдох, температура в комнате пришла в норму, и Оливер горько улыбнулся своей дочери.

Только она могла остановить его буйство.

Окончательно успокоив отца, Эмма с облегчением улыбнулась и опустилась обратно на кровать.

"Милая, ты уверена, что с тобой все в порядке?"

"...Я в порядке, мне просто нужно немного отдохнуть".

"Хорошо, пожалуйста, не нагружай себя".

Уложив Эмму, Оливер встал и приготовился уходить. Но как только он собрался уходить, он почувствовал легкое потягивание за край штанов.

"Папа, ты так и не ответил на мой предыдущий вопрос".

"Вздох... Эмма, это дело серьезнее, чем ты думаешь".

Осторожно присев на кровать рядом с Эммой, Оливер медленно погладил ее по голове.

"Что ты имеешь в виду?"

"Паркеры уже давно присматриваются к нашей собственности и ресурсам".

"Если раньше они не хотели действовать из-за моего положения, то теперь, когда они знают, что я буду мстить за то, что произошло. У них больше не будет никаких сдерживающих факторов, когда они будут иметь дело с нами".

Сделав небольшую паузу, Оливер крепко сжал мягкую руку своей дочери и сказал

"...так что, милая, хорошо отдохни и возвращайся в академию, как только полностью выздоровеешь. Академия - самое безопасное место для тебя в данный момент".

Нахмурившись, Эмма посмотрела на своего отца. Его глаза, в которых была безграничная любовь к ней, были наполнены беспокойством. Увидев это тепло, она почувствовала, как сильно он беспокоится о ней.

Крепче сжав большую руку отца, Эмма нахмурилась и кивнула.

"Я понимаю".

Мягко улыбнувшись, Оливер нежно поцеловал Эмму в щеку и вышел из комнаты.

Как только Оливер вышел из комнаты, его мягкое поведение полностью исчезло, а на смену ему пришло холодное и безразличное.

"...Норман"

"Да, хозяин".

Повернув голову к Норману, который терпеливо стоял у входа в комнату Эммы, Оливер мгновенно отдал приказ.

"Начни ликвидировать все наши ненужные активы - я хочу собрать один миллиард к концу недели".

"Как пожелаете".

Поклонившись, Норман слегка улыбнулся и ушел, оставив Оливера стоять у двери Эммы.

Зная своего хозяина некоторое время, Норман точно знал, что тот планирует. Обычно он был бы против, так как последствия войны против сильных мира сего были невообразимы... но, вспомнив, что случилось с Эммой, его глаза сузились, а темп ускорился.

"Она была обратной стороной Рошфилда".

Увидев, что Норман ушел, Оливер вздохнул и посмотрел на комнату своей дочери.

Нежно погладив дверь в комнату Эммы, Оливер повернулся и тихо произнес:

"...Если до конца этого дня я не нанесу существенный урон Паркерам, то я не буду называться Оливером Рошфилдом!".

Хотя его голос был тихим, в нем звучала безграничная ярость.

===

Закрыв книгу, я облегченно вздохнул.

...Казалось, что дальше все будет сложнее.

Многое произошло после моего предсмертного опыта. Примерно через неделю на Тобиаса Черча будет совершено покушение.

С того момента, как я пережил момент жизни и смерти в подземелье, я увеличил время тренировок с пяти часов в день до девяти часов в день. Всякий раз, когда у меня было свободное время, я тренировался. Только после того, как я чуть не умер, я понял, что жизнь так непостоянна, как только может быть. Всего одно мгновение - и я могу умереть. Только если я стану сильнее, я смогу жить.

Сам того не подозревая, мой взгляд на жизнь постепенно начал меняться. Раньше я думал, что все, что мне нужно делать - это тренироваться и медленно следовать сюжетной линии.

У меня был такой образ мышления няньки.

Просто следовать за главным героем и прикрывать его, если случается что-то, выходящее за рамки сюжета. Таковы были мои амбиции. Больше ничего.

...но чем дальше я оставался в этом мире, тем больше понимал, что в нем есть нечто большее, чем просто история.

Люди, прекрасные пейзажи, профессора, мои одноклассники... все вокруг меня было реальным. Это больше не был роман, и вторых шансов не было.

Если я чему-то и научился после реинкарнации внутри собственного романа, так это тому, что мне нужна сила...

В первую очередь. Если бы у меня была сила, мне не нужно было бы нянчиться с сюжетной линией.

...нет, если бы я был сильнее, то ничто не могло бы остановить меня в достижении желаемого.

Будь то главные герои, союз, король демонов... если бы я был сильнее, то никто не смог бы помешать мне жить так, как я хочу.

Хотя я по-прежнему не собирался вмешиваться в основную сюжетную линию, мое прежнее стремление просто нянчиться с главными героями больше не существовало. Мне нужно больше думать о себе, чем о них.

Хотел ли я снова пережить близкий к смерти опыт?

Нет, не хотел. Ощущение, что твоей жизнью распоряжаются - это не то, через что я хотел бы пройти снова.

...я больше не хотел быть прикованным к кому-то другому.

Я хотел чего-то для себя... и только через силу я мог этого достичь.

Возможно, пока я предпочитаю оставаться незаметным, чтобы наращивать силу, не ввязываясь в ненужные конфликты, но день, когда я решу явить миру свою силу, станет днем, когда демоны будут дрожать при одном упоминании моего имени... Рен Довер!

...И чтобы достичь этого, я решил убрать все отвлекающие факторы вокруг себя. Вскоре я начал тренироваться как сумасшедший. Каждый день я просыпался рано, шел в спортзал, посещал занятия, ел, шел в спортзал и повторял.

Однако меня стало беспокоить то, что спортзал с каждым днем становился все более заполненным. Кроме того, атмосфера в спортзале была неподходящей...

После событий на ярмарке факультативов прошло около двух недель.

И напряженная атмосфера охватила всю академию, когда первый, второй и третий курсы начали присматриваться друг к другу. В основном это было организовано Фабианом, который нанял людей, чтобы те начали конфликтовать с первыми курсами.

В первую неделю все было не так уж плохо, так как случались лишь небольшие конфликты. Однако после первой недели, перейдя во вторую, конфликты начали перерастать на новый уровень.

Сначала все началось с того, что второй курс избил первый курс за то, что тот столкнулся с ним. Вскоре некоторые из разъяренных первокурсников решили проучить виновника инцидента.

Через день после того, как первый курс был госпитализирован, трое студентов второго курса были отправлены в больницу с тяжелыми травмами, включая того, кто ранил первокурсника, у которого были самые тяжелые травмы.

После этого конфликты стали разрастаться все больше и больше.

Дело дошло до того, что учителя больше не могли закрывать глаза на ситуацию и твердо заявили, что тот, кто будет пойман за дракой в академии, будет исключен. Без исключения. Независимо от звания или семейного положения.

Благодаря этому заявлению, конфликты в академии утихли.

...ключевое слово. внутри.

Это означало, что как только вы выходили за пределы академии, наступала свобода для всех.

К счастью для меня, мне нечем было заняться за пределами академии, так что весь этот конфликт меня совершенно не затронул. Более того, поскольку мой ранг был низким, ко мне относились как к дерьму, независимо от того, были ли они младшими или старшими.

Никакой дискриминации...

Еще одним важным событием стало то, что Паркерс и Рошфилд наконец-то начали действовать друг против друга.

Цены на акции каждой компании колебались каждый день, так как предприятия, принадлежащие обеим сторонам, начали банкротиться направо и налево.

Это был полный хаос.

Конфликты начали разрастаться и вскоре дошли до самой академии...

Я не знал, что мне чувствовать по этому поводу. Атмосфера вокруг академии была настолько напряженной, что это начало влиять на мои тренировки. К счастью, благодаря своей малозаметности, я оставался в безопасности... пока что.

Закрыв дверь в общежитие, я направился к своему факультативу {Исследование пищи}.

Да, как и следовало из названия, факультатив, который я выбрала, был факультативом, посвященным еде.

Но не поймите меня неправильно, это не был мой первый выбор, на самом деле, это был один из моих последних выборов.

...но из-за всех конфликтов в академии, когда старшекурсники отказывали первокурсникам, а также из-за многочисленных отказов, которые я получал из-за своего звания, у меня не оставалось выбора, кроме как подать заявление на этот факультатив. Факультатив, посвященный в основном еде... ну, это было не так просто, но примерно так.

Еще хуже было то, что этот факультатив выбрала Аманда.

По какому-то странному стечению обстоятельств я оказался на том же факультативе, что и одна из главных героинь, которую я хотел избежать.

...В этот момент я начал сомневаться, что мой план оставаться незаметным вообще будет выполнен, так как меня постоянно ставили в ситуации, когда я либо взаимодействовал с главными героями, либо сражался с боссами середины романа.

Серьезно, что не так с этим миром?

Я буквально проходил через большее количество трудностей, чем сам главный герой.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/70024/1984558