Готовый перевод North x Northwest / К северу через северо-запад: Глава 44

За тот небольшой промежуток времени, который прошел, Лил вздохнула больше, чем когда-либо за всю оставшуюся жизнь. Лил, которая довольно долго мучилась, наконец сделала еще один глоток. Ее подергивающийся рот медленно опустился на Эда.

Достигающий… Достигающий… Достигнутый.

Их мягкие губы соприкоснулись. С твердой решимостью, что больше сбоев не будет, Лил позволила воде течь понемногу. Как будто ее прошлые трудности были ложью, все прошло гладко.

Допив каждый глоток, Лил подняла лицо, потерла губы как сумасшедшая и снова перевела дыхание.

‘Поскольку я уже начал это, давайте поторопимся и покончим с этим".

Приняв это великодушное решение, Лил старательно сделала еще один глоток воды. Сразу после этого она накрыла его рот своим, не видя, как его язык облизывает губы.

“Ха!..”

Удивленная мягким прикосновением, Лил упала на задницу, расплескав оставшуюся воду.

Ее испуганный взгляд упал на его лицо. Тем временем его зеленые глаза, которые безучастно смотрели на нее, пару раз моргнули.

‘Я клянусь… Это безумие… Он ведет себя так, как будто только что проснулся, но держу пари, какое-то время он был в сознании.’

“Ты... ты!”

Пересохшие губы Эда сложились в улыбку.

“Я думал, ты у меня в долгу”.

***

Полчаса назад.

Эд подождал, пока не перестал слышать ее шаги, и в волнении ворочался с боку на бок.

Его тело, которое было напряжено с тех пор, как он сдался, медленно расслабилось.

‘Кто бы мог подумать, что это будет более обременительно, когда ее тело без колебаний приблизилось к моему, плохо завернутое в это одеяло, чем когда она бросилась на меня, как необузданный зверь… Ее груди все еще были мокрыми, и каждый раз, когда она немного двигалась, мне казалось, что мой рассудок улетучивается. Странно, я до сих пор помню, что не видел в ней женщину, когда мы столкнулись друг с другом в прошлом, так что же пробудило эту чертову совесть сейчас...’

Эд мысленно вернулся в прошлое.

‘Был ли это вид ее наготы, который подействовал на меня? Когда я случайно взглянул на нее, ее рубашка, пропитанная морской водой, была почти прозрачной… Даже сейчас я вспоминаю, как она тяжело дышала тогда...’

Эд почувствовал легкую злость и вздрогнул.

‘Да, она женщина, но действительно ли ей нужно показывать мне это? Какого черта? Эти груди, которые были неописуемо и вызывающе слипшимися… Черт возьми. Из-за этого я сдерживал себя и упустил свой шанс контратаковать.’

Когда он вспомнил то время, когда мягкое ощущение ее прикосновения прижалось к его плечу, головокружительная энергия снова пронзила низ его живота. Эд топнул ногой с такой силой, что пол разлетелся вдребезги.

Обычно его самоконтроль возвышался до уровня, превосходящего человеческий. Эд всегда восхищался его благородным разумом, разумом, который его низкие порывы явно не могли преодолеть сейчас.

Внезапно он вспомнил, что не в первый раз видит обнаженную женщину.

‘Тогда почему я схожу с ума? Я не могу отрицать, что она определенно другая...’

Имея это в виду, Эд пришел к выводу, что его непонятная чувствительность к Лил должна была быть отнесена к какому-то моменту до этого. Возник еще один вопрос.

‘Откуда?’

Ответ пришел быстро.

‘Со дна моря… С того момента, как наши губы соприкоснулись глубоко там… В чужом мире, где нет никаких признаков человеческих существ, где я был согрет неожиданным теплом…Но если я спрошу себя, мой ли это первый поцелуй, то дело даже не в этом. Хотя я определял себя как человека без особого физического желания, это не означало, что я никогда не встречал женщину. Я прожил почти 30 лет, и у меня было много женщин, которые прикрывали свои губы моими. Только Лилоа… Я не могу понять, почему она так сильно влияет на меня… Это то, что заставляет ее выглядеть такой очаровательной? Это потому, что это она?’

Эд, широко раскрывший глаза, медленно признал это.

‘Да, поцелуй, который чуть не лишил меня души, был самым сладким вкусом, который я пробовала за долгое время. Это было давно, на самом деле, прошло несколько лет...’

Он начал раздражаться, так как не мог понять, почему все было так по-другому.

‘Это не похоже на то, что Лилоа кладет сладости в рот, не так ли?’

Эд перевернулся и снова пнул ногой пол. В любом случае, тема, подрывающая объективность, была опасна, особенно когда он не мог ее оправдать.

‘Если бы мы стали более физически вовлечены, я мог бы всерьез пожадничать’.

Итак, Эд создал мощную линию обороны с помощью своего оставшегося разума.

- Лилоа - женщина, у которой есть любовник. Мое самоуважение выше моих шансов совершить неверность. И моя гордость сильнее, чем у кого-либо другого.’

Повторяя это как заклинание, он услышал приближающиеся шаги. Эд закрыл глаза, притворяясь мертвым, думая, что отчаянно присоединится к поискам ожерелья Лил, поскольку больше не хотел видеть в ней женщину.

Его сознание быстро угасло из-за истощения…

В конце концов, он проснулся после отдыха, который показался ему самым сладким сном за последнее время, и его тело начало восстанавливаться после обезвоживания. Он пришел в себя, когда она коснулась его губ в четвертый или пятый раз. Эд подумывал о том, чтобы сразу же проснуться, но лежать неподвижно и получать больше жидкости было так комфортно и хорошо, что казалось, будто он попал в рай.

‘Кроме того, Лилоа бросится избивать меня, как только я проснусь, так что лучше еще немного расслабиться, чтобы восстановить свою энергию’.

Эд нетерпеливо взял воду, которую дала ему Лил, и выпил ее. После еще нескольких раундов Лил научилась хитроумному способу не допускать соприкосновения их губ. Это также было удачей для него, так как он тоже не хотел никаких ненужных контактов с Лил.

Казалось, они повторяли это дюжину раз. Эд, который был полностью восстановлен, в какой-то момент неосторожно высунул язык и вытер оставшуюся влагу с губ. В то же время он почувствовал, как ее губы прижались к его языку. Именно тогда он понял, что его язык высунулся там, где его быть не должно. Эд открыл глаза, мысленно проклиная себя, в то время как глаза Лил, пораженные, были готовы выскочить из орбит. Эд закатил глаза, не зная, как исправить эту ситуацию, чтобы его не раскололи топором.

Дотошная мысль пришла ему в голову.

‘Она должна заплатить за все те разы, когда чуть не убила меня топором’.

Так он сказал, бодро.

“Я думал, ты у меня в долгу”.

Лил кипела от злости.

“Все это время… ты не спал?!”

Первым побуждением Эда было найти топор. Он был удивлен, обнаружив его рядом со своей головой. Только верхнее лезвие вошло в пол, нижняя часть угрожающе нависла над его правым плечом. Лил яростно ворвалась внутрь и уже собиралась нажать на ручку, как будто это был какой-то маленький режущий инструмент.

"Что за сумасшедшая женщина. Моя рука и так отвалится.’

”Ка... капитан..?"

‘Разве с тебя не достаточно?’

Эд проглотил остаток своих слов и несколько раз перекатился всем телом. Лил преследовала его и напала на него, даже не потрудившись вытащить топор. Победительницей из двух, которые ворочались с громкими звуками, была Лил. Это было потому, что она не проявляла никаких колебаний в своих ударах руками и ногами в середине их запутанной борьбы. В конце концов, Лил обхватила его одной рукой за шею, душа его. И как бы хаотично он ни сопротивлялся, сила ее крепко сжатой руки не ослабевала ни на секунду.

Эд несправедливо взвизгнул.

‘Я никак не могу выбраться отсюда… Нога Лилоа, размером с мое предплечье, кажется, сломается, если пнуть ее неправильно. Ее живот такой плоский и тонкий, что кажется меньше моего сжатого кулака, ее запястья слишком тонкие, а предплечья уже дрожат от простого хватания за них. На ее маленьком личике есть ее глаза, нос и рот… Мне некуда ударить...’

Это было полное поражение. Он действительно ожидал, что не сможет справиться с этим так же легко, как с Сезаром, но драться с Лил было абсолютно невозможно. Он смог бы сохранить дистанцию, если бы это был бой на мечах, но он никогда не смог бы силой сбросить ее с себя голыми руками.

“О… О Боже... помоги мне...”

Казалось, его голова вот-вот лопнет от горячей крови. Не в силах противостоять сжимающей силе, Эд встал, обнимая Лил, которая была перед ним. Он ударил Лил спиной о первую попавшуюся стену, но его твердолобый противник не издал ни единого стона. Его разум был в полном беспорядке, он пытался найти способ как-то вытащить свою шею. Немного повезло, и ему удалось наклонить голову, оказавшись лицом к затылку Лил. Нравилось ему это или нет, но его губы уже терлись о голую кожу Лил, не оставляя Эду другого выбора, кроме как укусить ее.

Не знаю, был ли это крик или стон, но послышалось что-то похожее на рыдание. Это был очень тонкий звук, но ни один из них не обратил на него внимания. Эд, почувствовавший, что его дыхательные пути немного открылись, прицелился выше и снова укусил ее. В то же время казалось, что он сосал или лизал его без его ведома, но это не имело значения. Когда Лил, не в силах сдержать свой стон, наконец освободила его, Эд толкнул ее в угол и закрыл ей рот.

“Шшшш...”

http://tl.rulate.ru/book/69952/2542906