Готовый перевод Overlord: Reborn As An NPC / Overlord: возрождение как NPC: Глава 12

[POV Цитринитас]

«Шалти… промыли мозги». Сказанные мною слова изменили прежнюю атмосферу домашнего уюта на холодную и напряжённую. Казалось, мир внезапно застыл во времени. Вокруг стало так тихо, что с расстояния в пятьдесят метров можно было услышать падение иголки. — «Какой?» — спросил Аинз. Это был вопрос, продиктованный не любопытством, а шоком и сдерживаемым гневом. Я заметил, как ноги Нарберал слегка дрожат от давления и гнева скелетов. «Шалти подверглась нападению таинственной группы во время своей миссии за пределами Э-Рантела», — ответил я. «Ранее я уловил сигнатуру мощного магического артефакта, и решил сделать разведку. Я увидел группу из тринадцати Шалти с промытыми мозгами… с этим». Я указал на предмет в руках. — «Падение Замка… и Страны…» — пробормотал Аинз. Его горящие красные глаза пронзали душу. Я собирался продолжить свой рассказ и озвучить выдуманную историю, когда рука Аинза с силой ударилась о стену. — «БЛЯДЬ!» Аинз, чья способность нейтрализовать эмоции переполнилась, излучал ауру смерти и отчаяния. Когда волосы на моей коже встали дыбом, я смог сохранить самообладание под влиянием [Хладнокровия]. Нарберал, NPC 63-го уровня, рухнула на мраморный пол. Она пыталась встать, но мощное давление на её тело не позволяло этого сделать. Я мог поклясться, что мраморный пол, на котором стояли её колени, треснул от тяжести. — «БЛЯТЬ, БЛЯТЬ, БЛЯТЬ! К чёрту всё!» — Его ярость была дикой и необузданной. Это напомнило мне сцену, когда Форсайт солгал Аинзу о своём нахождении в Назарике. Но какая разница между чтением книги или просмотром шоу и личным свидетельством? Мысль о Предвидении навела меня на мрачные размышления о судьбе участников — каждого ждала участь хуже смерти. Кроме Арчи. Из всей этой истории, вероятно, ей досталась самая лучшая и гуманная судьба. Сравнивая с мучительной судьбой живого носителя насекомых и паразитов, смерть кажется не такой ужасной. — «Насколько я помню, у Арчи были сестры, которые умерли от переутомления. Должен ли я это учитывать или игнорировать?» Сердце сжималось от осознания, что эти невинные сестры будут мучиться до смерти от изнеможения. Но почему я должен заботиться о жизнях людей, к которым не имею никакого отношения? Спасение сестер не принесет мне никакой пользы. Я не могу спасать каждого невинного человека, страдающего от своего положения. Чёрт, слишком много размышляю». Я откинул множество мыслей на потом, сосредоточившись на бегущем повелителе. Сырые эмоции, исходящие от него, создавали воющий ветер в коридоре, где мы находились. Лишь когда несколько стражей бросились в мою сторону, эмоциональный нейтрализатор Аинза сработал, и он немного успокоился.

— «Аль… бедо? Демиург? Эсдес? Что вы здесь делаете?» — в замешательстве спросил Аинз.

— «МОЙ ГОСПОДИН!» — воскликнула Альбедо, бросаясь к своему возлюбленному. Нарберал пришла в себя и снова встала, хотя с дрожащими ногами.

— «Мы почувствовали вашу ярость по всему Назарик и сразу пришли проверить вас!» — воскликнула суккуб, размахивая крыльями и обнимая костлявую руку мужчины.

— «Мой лорд, всё в порядке?» — осторожно спросил Демиург, положив руку ему на грудь и слегка поклонившись в знак уважения.

— «Д-да… Я просто потерял контроль над своими эмоциями, услышав некоторые… неприятные новости», — произнёс Аинз, наклонив голову в мою сторону. Трое стражей с любопытством уставились на моё лицо в маске.

— «Брат, я люблю тебя. Однако заставлять мою любовь испытывать такую ярость недопустимо!» — запротестовала Альбедо, глядя на мою маску и вытирая щеками мантии скелетов.

— «Ничего подобного, Альбедо. Я просто ответил суккубу», — сказал я.

— «Читринитас, я разрешаю вам сообщить остальным о вашем… шокирующем открытии», — сказал мне Аинз. Я слегка кивнул, прежде чем повернуться к стражам этажей, которые искали ответы.

— «Короче говоря, Шалти промыли мозги с помощью этого», — произнес я, указывая на красивое платье в своих руках. — «Падение Замка и Страны. Мировой предмет, который может промывать мозги любому существу, независимо от его силы или иммунитета», — добавил я.

Лица стражей на этаже выражали разные эмоции. Лицо Демиурга казалось погружённым в глубокие размышления. Альбедо, потиравшая щеки о одежду Аинза, заворчала и слегка прикусила губу. В то же время Эсдес, хотя и демонстрировала явный гнев, я заметил легкую ухмылку.

— «Я заметил аномальную магическую сигнатуру на окраине Э-Рантела и пошёл проверить. Когда я прибыл, то увидел, как группа из тринадцати человек промывает мозги Шалтир с помощью Мирового Предмета. Конечно, я не мог оставить такой могущественный артефакт в руках неизвестной группы. Поэтому я убил семерых из тринадцати. Остальные бежали, поджав хвосты между ног».

Когда я закончил свою речь, вмешался Демиург и задал мне вопрос.

— «Читринитас, ты случайно не знаешь, кто были эти существа?» — спросил архидьявол.

— «Учитывая, что у этой группы был такой мощный предмет из ИГГДРАСИЛя, вы думаете, что они конкурирующая группа игроков?»

Упоминание «Игроков» заставило Аинза сделать шаг назад. Впрочем, это осталось незамеченным для всех, кроме меня. Я даже не успел ответить, как Альбедо впала в ярость.

— «Игроки? Игроки! Если какие-то Игроки попытаются навредить МОЕМУ ЛОРДУ АИНЗУ, они перестанут существовать, как только я их найду!»

Аинз положил руку на голову Альбедо, успокаивая её.

— «Альбедо, успокойся», — произнёс он с властным тоном.

— «Мои извинения, лорд Аинз. Пожалуйста, прости меня», — с извиняющимся тоном сказала Альбедо, прижав голову к руке Аинза, как кошка.

— «Могут ли быть другие игроки, оказавшиеся в такой же сложной ситуации, как и я? Если да, значит, я ничего особенного. Я должен быть осторожнее…» — подумал Аинз. Аинз снова взглянул на меня, кивнув, позволяя продолжить.

— «Вернёмся к тому, о чём спрашивал Демиург», — сделал я небольшую паузу, возвращаясь к своим предыдущим мыслям. — «Я не совсем уверен, были ли они игроками или нет. Возможно, они были слугами игрока или их группы. Я предполагаю, что, учитывая их уровень и навыки в боевых искусствах, они, скорее всего, обитатели нового мира, служащие игроку», — произнёс я.

Демиург, казалось, кивал, словно формулируя новые планы и идеи. Эсдес, Альбедо и даже Нарберал поняли, что я хотел сказать. Аинз лишь потёр подбородок, глубоко размышляя обо всём, что произошло. Между нами повисла напряжённая тишина, прежде чем Аинз начал говорить.

— «Как мы поступим?» — пробормотал он.

— «Пожалуйста, перестаньте льстить, милорд».

Чтобы дать нам, смиренным слугам, возможность заглянуть в ваш бесконечный разум… Наверняка у вас уже есть план, верно?» — спросил Демиург, привлекая внимание всех присутствующих. «Лесть? Построение планов? ЧТО Я ГОВОРИЛ?!»

«Э-э… э-э… На самом деле так и есть! Как ты и сказал, Демиург, я уже придумал план дальнейших действий. НО я даю вам, моим верным слугам, шанс воплотить его в жизнь!» — воскликнул Аинз, подняв руки к небу. «План? Демиург, я не понимаю», — ответила Нарберал, обращаясь к архидьяволу. «Хм… Демиург, как самый умный здесь, я разрешаю тебе объяснить мой «план» остальным», — произнес Аинз, заставив архидьявола коварно улыбнуться. «Мой лорд, я действительно польщен вашим комплиментом. Но нет никого мудрее вас!» — воскликнул Демиург еще с большим энтузиазмом. Эсдес фыркнула, скрестив руки, чтобы подчеркнуть свою и без того выдающуюся грудь. «Хм, держу пари, Цитринитас умнее», — пробормотала она себе под нос. «Мне? Умнее Демиурга? Хотя я ценю комплименты, я ни в коем случае не могу равняться с ним! Я просто говорю вещи, которые, на удивление, оказываются работающими! Это то, что чувствует Аинз? Интересно», — размышлял он про себя.

«Я лишь могу догадываться о твоем плане, однако», — архидьявол прочистил горло, возвращаясь к указаниям своего хозяина, — «эта небольшая неудача может показаться помехой, но на самом деле она является благом для Назарика в долгосрочной перспективе!» Демиург вздрогнул. «Я лишь мог догадываться, что Читринитас уже думал об этом... Может быть, даже Альбедо. Но этот… инцидент помог нам понять, что в новом мире существует множество неизвестных опасностей. Лучше осознать их сейчас, чем пережить это, когда наш господин установит свою империю!» — воскликнул Демиург с яркой улыбкой.

«Должно быть что-то большее, верно, Демиург?» — спросила Эсдес.

«Точно! В плане Высших всегда имеются слои. Вот где в игру вступает создание Момона», — сказал Демиург, заинтересовав всех, кроме меня. «Мы с Читринитасом обсуждали это недавно. Но план нашего лорда по завоеванию мира начался в тот момент, когда он утвердил свою личность авантюриста, Момона. Когда гильдия авантюристов обнаружит появление могущественного вампира за пределами Э-Рантела, кто, по твоему, они найдут первыми?» — спросил Демиург.

«Теперь… все имеет смысл», — пробормотала Нарберал. «Смысл? СМЫСЛ?! Я НЕ ПОНИМАЮ, что происходит! Я просто хотел отправиться на ПРИКЛЮЧЕНИЯ! ЧТО ПРОИСХОДИТ?!» — внутренне раздражался Аинз, его голова гудела от смятения.

«Конечно, они пойдут к Момону. Именно тогда Аинз сможет сразиться и уничтожить Шалти. Таким образом, воскресив эту вампиршу, он укрепит свой статус Момона как лучшего искателя приключений в стране», — сказала Альбедо, прижимаясь к дорогим тканям повелителей.

«Эм… Как вы говорите, Демиург и Альбедо!» — воскликнул Аинз, заставив архидьявола улыбнуться, а суккубу слегка покраснеть от похвалы.

— Вы слишком унижаете нас, милорд, — отказался от комплимента Демиург, склонив голову.

«Ну, учитывая уровень важности этого события, у нас много дел», — сказал Аинз. — Нарберал, передай сообщение Солюшн и Себасу, чтобы они немедленно вернулись в Назарик.

Боевой деве не осталось ничего, кроме как поклонившись, ответить:

— Будет сделано, мой господин.

«Демиург, укрепи защиту Назарика до максимума. Мы понятия не имеем, может ли группа игроков отомстить после того, как Читринитас украла их предмет».

— Это будет сделано с эффективностью и осторожностью, милорд, — ответил Демиург своим привычным тоном подчиненности.

— И Альбедо, — Аинз взглянул на прекрасную суккубу.

— Да, мой лорд? — спросила моя «сестра», слегка наклонив голову.

— Пожалуйста, пройдите со мной в комнату казначейства, — попросил Аинз.

— Мой лорд, я покорно пойду за вами на край света! — воскликнула Альбедо, взмахивая крыльями от волнения.

— Ах, это напомнило мне, — быстро повернулся ко мне Аинз, прежде чем уйти. — Можете ли вы передать Мировой Предмет? Он будет в безопасности в Сокровищнице, где находятся другие Мировые Предметы.

— Конечно, мой лорд, — ответил я без колебаний. Я передал платье повелителю, который положил его в свой инвентарь. Что я вообще собирался делать с Мировым Предметом? Мне это совершенно ни к чему. Кроме того, если бы я это сделал, собирался ли я отказать в просьбе фактического правителя Назарика? Более того, существо, которое все неигровые персонажи считают существом, стоящим по ту сторону Бога? Думаю, нет.

— Эсдес, Читринитас, вы свободны. Я встречусь с вами обоими вместе с другими стражами завтра в тронном зале, — произнёс он перед тем, как уйти с красавицей мирового класса в Сокровищнице, оставив меня в компании самой ледяной демоницы.

— Ку-фу-фу-фу. Теперь, когда мы одни, любимая… нам нужно многое обсудить! — сказала Эсдес, подходя ко мне с легким румянцем на лице.

— Должен ли я телепортироваться? — подумал я.

— Нет, я была бы просто несносной. Кроме того, мне всё время придется иметь дело с сумасшедшими NPC. К черту, я поговорю с ней. Просто… почему нормальный человек не может полюбить меня? Почему это всегда должны быть садисты и яндере? (A/N: На самом деле, я просто хочу, чтобы вы страдали, имея дело с жаждущими женщинами и потенциальными яндере. Честно говоря, было бы довольно грустно, если бы вы ДЕЙСТВИТЕЛЬНО нашли нормальную женщину для свиданий. Поэтому я сделаю всё, что в моих силах. СИЛА, чтобы этого никогда не произошло.)

Снежная королева потянулась к моей руке и прижалась к ней, как Альбедо с Аинзом несколько мгновений назад.

— Чего ты хочешь, Эсдес? — спросил я. Мой тон выражал странное сочетание вежливости и требовательности.

Это лишь заставило Эсдес крепче схватить меня за руку.

— Чего я хочу? Почему ты, конечно! — сказала она, выпрямляя спину и глядя на мое лицо сквозь маску. Как обычно, она без колебаний сорвала с меня маску и цилиндр, бросив их за спину.

— Ах, твоё чарующее и красивое лицо. Я ооочень рада снова его видеть, — произнесла она, приближаясь к моему лицу. Она коснулась рукой моей щеки. Она была мягкой, но холодной на ощупь. Если бы не мой [иммунитет к холоду], я бы вздрогнул.

— Я думаю, этого достаточно, Эсдес, — сказал я ледяному демону, прежде чем она что-либо предпримет.

Эсдес неохотно убрала руку с моей щеки, чуть надувшись и скрестив руки на груди. Тем не менее, она продолжала держать меня за руки и приближаться. Её грудь почти касалась моей.

— Я никогда не смогу по-настоящему понять, что происходит в голове моего возлюбленного. Он пришёл со мной на свидание, и мы повеселились на днях! Он хихикал, когда я пытала этого нигунского ублюдка. Это был идеальный опыт общения!

Итак, почему он так... сопротивляется? Он играет в труднодоступного? Я прочитал в книге об Ашурбанипале, что человек действительно любит тебя, но просто хочет тебя дразнить!» Эсдес улыбнулась этой мысли. — «Есть еще одна причина, надеюсь, она не соответствует действительности. Читринитас расстроена тем, что Шалти промыли мозги, и ей пришлось сражаться с ней. Эта чертова шлюха-вампир всегда мешает моим планам. В тот момент, когда она выберется из этого состояния... О, ей придётся заплатить по полной!» Улыбка Эсдес потемнела, она чуть заметно возмутилась. Я отошел от ледяного демона и пошел за своей маской и шапкой, которые лежали на мраморном полу неподалеку.

— «Желание проводить со мной больше времени... это единственная причина, по которой ты здесь?» — спросил я, потянувшись за маской.

— «Мммм!» — Эсдес промычала в ответ, покачивая головой. — «Боже мой, это так утомительно. Я бы предпочла вернуться к чтению книг или экспериментам с алхимией. Пойти на шестой этаж, чтобы сразиться с призывами, тоже неплохо. Хммм...»

— «Я тут подумал... раз Шалти сейчас недоступна, может быть, мы могли бы...»

Эсдес сделала акцент на своей груди, обнажая ее еще больше. Она снова подошла ко мне, покачивая бедрами из стороны в сторону.

— «Развлечься?» — спросила она действительно соблазнительным тоном.

«Она что, хочет меня? Извини, Эсдес, но я не собираюсь вставлять свой член в безумие. Я предпочёл бы нормальную женщину, которая не получает удовольствия от пыток и/или БДСМ. Я не поддамся искушению такими низкими уловками! Любой мужчина мгновенно согласился бы на это предложение, пожертвуя своим достоинством ради короткого удовольствия. Тем не менее, я достаточно мудр, чтобы знать, что как только ты встанешь на этот путь, человек, о котором идет речь, станет ненормально одержим тобой. Такие отношения нездоровы и ужасны. В аниме с таким сюжетом всё выглядит нормально. Но это реальная жизнь. Моего друга в моем предыдущем мире чуть не убила сумасшедшая девушка!»

— «Хотя я ценю ваши старания и польщён вашим вниманием, я вынужден отклонить ваше предложение, так как у меня много работы. После промывания мозгов Шалти я должен приготовить мощные зелья для лорда Аинза. Надеюсь, вы понимаете» — сказал я официальным тоном, стараясь не затронуть чувства дамы.

Эсдес тихо вздохнула, прекращая свои соблазнительные действия, прежде чем вернуться в свою обычную форму.

— «Очень хорошо, Читринитас,» — сказала она с налётом зрелости. — «Я понимаю, что у вас много работы. Тем не менее...»

Эсдес немного помолчала, слегка ухмыльнувшись.

— «Я очень надеюсь, что в ближайшем будущем мы сможем встречаться чаще. Надеюсь, без этой шлюхи-вампира, которая отнимает у тебя свободное время, когда ты покидаешь свою алхимическую лабораторию», — добавила Эсдес.

— «Хорошо, Эсдес. Завтра я встречусь с другими стражами», — ответил я, прежде чем применить [Телепортацию] обратно в свою комнату. — «Ну, по крайней мере, с этим было легко справиться. Если бы только с Шалти всё было так просто…»

[Таймскип - 1 день]

Альбедо, Демиург, Коцит, Эсдес и я собрались вокруг парящего голографического дисплея над дорогим столом. Королевские диваны, на которых мы сидели, были достаточно большими, чтобы даже Коцит не чувствовал клаустрофобии. Первый момент нашего наблюдения за тем, как Аинз готовит свои магические баффы, прошёл в молчании. Это была не та неловкая тишина, возникающая после ссоры между родителями и детьми, а скорее тишина, наполненная интригой. До тех пор, пока Демиург не нарушил её, задав вопрос присутствующим.

— «Как вы думаете, кто победит? Это реально?» — спросил архидьявол, приподняв очки.

— «Хм,» — выдохнула Альбедо, скрестив руки и одну ногу на другую. — «Почему, мой лорд Аинз, конечно!» Моя «сестра» произнесла это с уверенностью.

Демиург слегка вздохнул, как будто ожидал ответа, но не желая этого.

— «Альбедо... давайте взглянем на это с более серьезной точки зрения. Ради вопроса, пожалуйста, прекратите предвзято относиться к Всевышнему», — профессионально сказал Демиург.

— «И? Почему я должна это делать? Наш лорд, очевидно, победит. С поддержкой Ауры и Маре с их мировыми предметами, которые я получила для сокровищницы, его победа обеспечена», — уверенно заявила Альбедо.

Я слушал их разговор, не желая вмешиваться в споры, вызванные суккубом. Лучше позволить Демиургу с этим разобраться.

— «Я не сомневаюсь в способностях нашего лорда. Однако мы должны учитывать все факторы. Шалти была создана лордом Пэрорончино, чтобы преуспеть в бою один на один. Это существо с максимальной мощностью, такое как Шалти», — возразил Демиург.

— «Это правда. Но у нашего господа есть свой набор козырей», — добавил Коцит.

— «Коцит не ошибается. Я слышала от своего создателя, лорда Голубой Планеты, что у Аинза была расовая черта под названием [Темная мудрость], которая позволяет ему использовать более 700 заклинаний вместо обычных 300», — добавила Эсдес.

— «Читринитас,» — обратился ко мне Демиург. — «Как вы думаете, кто победит?» — спросил он, надеясь получить более разумный ответ от эксперта по магии.

— «На самом деле... трудно сказать. Но я верю, что у лорда Аинза есть преимущество», — сказал я неопределенно.

— «А почему так, милый?» — сказала Эсдес, подойдя ближе ко мне.

— «Посмотрите на экран», — я указал на продолжающийся бой. Аинз поглотил столб огня. Это был тот же магический навык, который Шалти применяла против меня.

— «Разве нежить не слаба к огню? Я не понимаю, на что ты указываешь», — сказала Эсдес.

Все стражи этажей прищурились на экран, прежде чем издать коллективный трепет.

— «Какая великолепная игра со стороны нашего лорда!» — воскликнул Демиург, как обычно хваля скелета.

— «Чтобы подумать, что такая деталь могла пройти незамеченной таким воином, как я сам», — произнес Коцит, выпуская изо рта холодный туман.

— «Лорд Аинз, хотя он и должен быть слаб к огню, на самом деле притворяется, что не уязвим», — пробормотала Эсдес себе под нос. — «Мне следует оставить такую тактику на будущее...»

«Конечно, только сам лидер Высших Существ мог провернуть такой трюк. Я бы никогда не заметила такую мелкую деталь так быстро, как ты, Читринитас», — похвалил меня Демиург, ставя на какой-то вымышленный пьедестал.

— «Я даже не успел закончить свою чёртову фразу!» — подумал я. — «Эти ребята действительно заинтересованы в сборе информации, да?»

— «Действительно, в бою всегда важно обмануть врага. От иллюзий до произнесения ложных заклинаний — это всегда будет на шаг впереди», — завершил я своё «наблюдение».

— «Итак?»

Вы. Говорите. Является ли знание равным силе? — спросил Коцит, сбитый с толку и желающий прояснить, не скрывается ли в моих словах какой-либо двойной смысл.

— Да, Коцит. В бою знание — сила, — ответил я, одобрительно кивая инсектоиду.

— А-а, я и не знал, что моя невеста так мудра в боевой тактике. Такая мелочь, как это, наверняка пролетела бы мимо меня в сражении, — произнес он. Его бесконечные знания и уникальные взгляды лишь усиливали моё к нему влечение. Эсдес облизнула губы, а её рука скользнула вниз по бедру.

— В своё время… я возьму то, что принадлежит мне. Черт возьми, да я сделаю это перед той шлюхой-вампиром, просто назло ей!

Битва между Аинзом и Шалти бушевала. Честно говоря, бой шёл намного быстрее, чем я ожидал. Так как я немного ослабил броню Шалти с помощью коррозии и снабдил Аинза мощными зельями, это было предсказуемо. Тем не менее, я смог увидеть кое-что новое, чего не было в сериале. Одно заклинание, которое использовал Аинз, представляло собой темные бритвенные диски, которые он метнул, как фрисби. Несмотря на то, что от большинства он увернулся, один диск попал Шалти в ногу, значительно замедлив её движения, прежде чем она исцелила себя. Я также успел оценить эффекты некоторых моих зелий, которые я ещё не мог протестировать из-за определённых условий. За всем этим было интересно наблюдать. Взрывы осветили небо, когда деревья падали на землю под давлением схватки.

Прошло немного времени, прежде чем Аинз демонстрировал доспехи чемпиона мира, носившиеся Тач Ми.

— Невозможно! Эти доспехи носил господин! Как мог Всевышний носить такую вещь? — воскликнул Коцит, явно испытывая шок.

— На самом деле, это очень просто. Это заклинание [Идеальный воин], — пробормотала я, оставаясь в образе и то и дело указывая на магические заклинания. В основном же я молчала во время боя. Между стражами этажей шло много обсуждений, но я отклонила большую их часть, так как они в основном повторяли то, что говорили в шоу. Один за другим Аинз использовал несколько [Предметов Божественного Класса] из Кассового Магазина. От длинных мечей до молотов. От массивных рукавиц до луков. Каждый удар превращал Шалти в пыль с разрушительным эффектом. Стражи этажей наслаждались каждой минутой этого зрелища.

— Хм, пора бы Шалти вбить в неё здравый смысл, — произнесла Эсдес с сияющей улыбкой.

Альбедо лишь кивнула с одобрительной ухмылкой.

— Действительно, между вами обоими. Думаю, вы должны быть первой женой моего брата, а не этой миноги… — сказала моя «сестра», замолчав под конец.

— Ну вот, опять… — Эсдес прижалась ко мне, как нуждающаяся кошка, умоляющая об attentio.

— Эсдес, пожалуйста, следи за своим пространством, — вежливо сказал я.

Однако, в отличие от моих предыдущих успешных мольб, Эсдес не сдвинулась с места. Наоборот, она только сильнее прижалась к моей груди. Телепортация с моей стороны показалась бы довольно мелочной. Проблема усиливалась её железной хваткой.

— Эсдес, прошу, держи себя в руках. Очевидно, Читринитас сосредоточен на битве, — вежливо отметил Демиург.

— Действительно, Эсдес. Пожалуйста, пощади эти действия для какого-то другого места, — добавил Коцит.

— ДА! МАЛЬЧИКИ ПОЯВИЛИСЬ! — радостно воскликнул я, празднуя свою мини-победу благодаря архидьяволу и инсектоиду. Эсдес чуть не нафризировалась, увидев, что её план сблизиться со мной с треском провалился. Она быстро вернулась на своё место и продолжила наблюдать за борьбой, которая подходила к концу.

Сражение закончилось вскоре после того, как Эсдес переместилась, когда Аинз высвободил [Суперуровневую магию: Падший], чтобы нанести последний удар и окончательно уничтожить Шалти. Весь экран на добрых десять секунд ослепительно забелел, прежде чем показал разрушённое окружение и Аинза, стоящего в одиночестве.

— Наш господин, как обычно, одержал победу. Я ни разу не сомневалась в его способностях. В любом случае, после его краткой речи, которую он произнёс во время нашей прогулки в сокровищницу, — уверенно произнесла Альбедо. У Демиурга сияло лицо, и на губах играла злая улыбка — та самая улыбка, которую бы можно было увидеть, когда непослушный ребёнок нашёл баночку с конфетами на кухне.

— Это было честью — видеть Всевышнего Единого сражающимся так, — произнёс Коцит, выпуская в воздух холодный туман.

— Ну, мне лучше отправиться в тронный зал. Аинз уже должен был телепортироваться туда. Золото должно быть либо там, либо находиться на завершающем этапе транспортировки из сокровищницы, — сказал я, стремясь ускорить процесс.

— Дорогая, ты права. Ты ведь не против, если я присоединюсь к тебе в твоём походе туда? — спросила Эсдес с милой и невинной улыбкой. Однако мне удалось уловить слабые следы угрозы, скрытые под этим выражением. Не желая сталкиваться с мольбами и будущими разочарованиями Эсдес, я неохотно согласился на её предложение.

Через мгновение ледяной демон вцепился в мою руку, обняв её и прижав к себе, как ребёнок к плюшевому мишке. Остальные стражи этажей последовали за нами, не желая заставлять лорда Аинза ждать.

Через несколько минут мы подошли к огромной металлической двери, доходившей до потолка.

— Это вход в тронный зал, да? — заключил я. Лично я никогда не был в тронном зале. И с первого взгляда он производил абсолютно массивное впечатление. Аниме не передавало всего величия этой комнаты. Громадные флаги свисали с массивных колонн по бокам. У каждого был уникальный символ черного цвета. В центре свисела громадная темная люстра, излучающая голубой свет. Мраморный пол был отполирован до блеска, и ни одной пылинки не было видно.

В конце обширного помещения находился сам трон. Он выглядел могущественно и возвышенно, с ещё более внушительным фоном, проработанным до мельчайших деталей. С самого верха свисело массивное знамя. Предыдущие флаги бледнели по сравнению с огромными размерами этого. Обычно тронный зал был бы пустым, однако из-за бесчисленных куч золота, разбросанных по комнате, это было далеко не так. Я увидел Аинза в его обычной королевской мантии, ожидающего нашего прибытия. Здесь были и другие NPC в режиме ожидания — актёры Плеяд и Пандоры, и это лишь некоторые из них.

— Приветствую, милорд. Я должен поздравить вас с победой, — вежливо произнёс я.

— Ах, Читринитас. Не нужно такой лести. Я просто сделал то, что было необходимо, — ответил Аинз привычным для него тоном.

— МОЙ ГОСПОДИН! — Альбедо бросилась от остальной группы и метнулась к ничего не подозревающему скелету.

— Что… — Аинз отступил, когда женщина схватила его и прижала к земле. Суккуб обхватил бедного служителя руками, ногами и крыльями.

— Я ТАК БОЯЛАСЬ ЗА ТЕБЯ! — воскликнула она.

— Подожди, разве ты не говорил, что верил в него раньше? Вероятно, так и есть, — произнес код. Я отбросил свои размышления. — АЛЬБЕДО! Э-э… Альбедо, пожалуйста, отстань от меня, — сказал Аинз, поправляя себя. Через мгновение Альбедо приняла благородную позу, словно ничего и не произошло. — Кхм, — провозгласил Аинз, снова вставая. — В любом случае, теперь, когда вы все здесь, пришло время воскресить Шалти. Просто имейте оружие наготове, на случай если Шалти всё ещё находится под действием Мирового Предмета, — произнес Аинз, когда мы достали свои личные Мировые Предметы. Да, именно так, личные Мировые Предметы. Он раздал их прямо перед битвой с Шалтир. Большинство стражей этажей получили Мировые Предметы, которые они получили на шоу. У Маре были Скупость и Щедрость, у Демиурга — миллиард клинков. Вы понимаете. Интересно, что у меня и Эсдес были Мировые Предметы, которых не было в сериале или лайт-новелах. Мой Мировой Предмет, конечно же, был связан с алхимией. Он носил название Философский камень. Светящийся красный камень размером с большой палец, который можно вставить в ожерелье или кольцо. Я выбрал последнее. Проще говоря, Философский камень был невероятно мощным! Если мои предыдущие магические характеристики были хороши, то наличие Философского камня увеличивало каждую из них! Это касалось и моей маны, и магической атаки, и защиты, и сопротивляемости, а также специальных десятикратных характеристик. Однако активировать его можно лишь раз в три дня. Было бы слишком мощно, если бы он постоянно находился в активном состоянии. Мировой предмет также снизил стоимость всех алхимических действий и усилил эффект зелий для пользователя. Например, [Малое зелье здоровья] могло исцелить 20 единиц здоровья. Однако с Философским камнем это значение удваивалось до 40 единиц. Существуют и другие применения и способности, но объяснять их было бы слишком долго. Мировой предмет Эсдес представлял собой рапиру, излучающую холодную ауру просто при нахождении рядом с ней. Он назывался Абсолютный Ноль. Довольно угрожающее имя для рапиры. Она также выглядела значительно круче, чем моя, что вызывало во мне легкую зависть. Судя по тому, что я мог понять о [Всеохватывающем магическом предмете], это была настоящая сила. Он напоминал Гиннунгагап, так как оба могли наносить огромный урон по площади. Однако в отличие от Гиннунгагапа, Абсолютный Ноль мог также наносить значительный урон отдельным целям. Хотя, как следует из названия, этот Мировой предмет специализировался на ледяном уроне. Он также не мог менять форму, как Гиннунгагап.

— Хм. Теперь, когда все готовы, я начну процесс воскрешения, — произнес Аинз, поднимая свой посох в воздух. — Шалти, воскресни! — закричал он, и его голос эхом отразился в тронном зале. Волна золотой энергии исходила от посоха, пока окружающее золото не начало превращаться в жидкость. Жидкость немного постояла, прежде чем снова начать движение. На этот раз она сформировала силуэт миниатюрной девушки, прежде чем исчезнуть.

— Альбедо, — обратился Аинз к Смотрителю.

— Мой лорд, пожалуйста, расслабьтесь. Контроль над разумом пропал, — ответила Альбедо быстро и осторожно.

— Я понимаю, — пробормотал Аинз, доставая одеяло и накрывая им голую Шалти. Он на мгновение остановился, по-видимому, обдумывая что-то, прежде чем повернуться ко мне.

— Цитринитас, — сказал он.

— Да, милорд? — спросил я, входя в свою роль.

— Ты проведаешь Шалти? — Какой? Почему я?! — подумал я. — Ну, ты не можешь отказать в просьбе этого человека. Все важные здесь!

— Шалти очень нравится Цитринитас. Я считаю, что ей пойдет на пользу проснуться рядом с любимым человеком, — размышлял Аинз, вспоминая давние события. — Я помню, как Табула злился на Пэрорончино за добавление художественного текста в биографию Шалти. Однако Перорончино заверил меня, что вскоре конфликт разрешился.

— Очень хорошо, мой лорд, — ответил я, подходя к спящему вампиру. Я опустился на колени, прежде чем осторожно поднять голову Шалти.

— Шалти, — произнес я ее имя, когда её глаза начали привыкать к окружающему пейзажу и яркому свету.

— Чит… Цитринитас? — Глаза Шалти стремительно вспыхнули, и она расплылась в сияющей улыбке. В один момент и без предупреждения она сорвала с моего лица маску и швырнула её в сторону. — О, как я скучала по тебе! — Обняв меня, она притянула моё лицо к себе и одарила глубоким французским поцелуем.

Реакция стражей этажа была весьма разнообразной. Аура закрыла глаза своего невинного брата Маре. Коцит оставался равнодушен, обдувая рот холодным туманом. На лице Демиурга появилась небольшая, но заметная улыбка. — Ах, как интересно, во что выльется союз Шалти и Цитринитаса… — размышлял архидьявол. Присутствовавшие горничные Пледы стиснули губы от ревности, но не могли ничего сделать — они были просто горничными Пледами. В соревновании за привязанность Цитринитаса они никогда не могли соперничать со стражами этажей.

— ЭТА СУКА! — воскликнула Эсдес, пробивая воображаемую стену в своём сознании. Если бы Аинза не было рядом, её холодная аура охватила бы всё вокруг. — Я ДОЛЖНА отомстить этой шлюхе! Что мне сделать, чтобы эта вампирша позавидовала? Проводить время с Цитринитасом? Но как? Я слышала от некоторых его помощников, что он планирует отправиться в приключение в будущем. Может быть, если я присоединюсь к нему…

Разум Цитринитаса опустел от неожиданного поцелуя, когда он услышал слабые звуки ворчания от ледяного демона. Наконец, Шалти отпустила его, дав достаточно пространства для дыхания.

— Шалти, такой внезапный поступок довольно невежливо, не так ли? — спросил он.

— Невежливо? Какая неуважительность со стороны жены не приветствовать своего мужа? — возразила она.

— Господи Иисусе, это так хлопотно. Вот почему я просто не хочу иметь дело с жаждущими женщинами, — подумал Цитринитас, внутренне вздыхая.

— Цитринитас, я думаю, тебе следует оставить Шалти в покое на некоторое время. Она, должно быть, запуталась в том, что происходит, — произнесла Эсдес с пугающей вежливостью.

— ХМ?! — лицо Шалти исказилось. — И кто это сказал, синеволосая сука?! — сердито ответила она.

Цитринитас, отбросив Шалти в сторону, подобрал свою маску. — Лорд Аинз, могу я извиниться? У меня в лаборатории накопилось множество экспериментов, — сказал он, стремясь избежать надвигающейся бурі.

— Хорошо, можешь идти, Цитринитас, — заключил Аинз.

— Но Цитринитас! — одновременно выкрикнули и Шалти, и Эсдес, не желая отпускать своего мужа.

— К черту это!

«[Великая телепортация]!» — Читринитас телепортировался из тронного зала в свои личные покои, чтобы обрести необходимое пространство для восстановления своих мыслей. — Насколько я помню, пройдет месяц, прежде чем начнется операция «Геенна». Возможно, мне стоит отправиться в Королевство Драконов и ускорить завоевание Назарика. Это, безусловно, имело бы смысл, особенно учитывая, что в этом районе присутствует Дикая Магия. Кроме того, мне любопытно, что может предложить этот участок карты…

http://tl.rulate.ru/book/69913/1910331

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 13»

Приобретите главу за 4 RC

Вы не можете прочитать Overlord: Reborn As An NPC / Overlord: возрождение как NPC / Глава 13

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь