Готовый перевод Другой Фобос / Чародейки ✅: 29

Эх, как приятно. Жаль, что в прошлой жизни я не был котом. Как же приятно, когда тебя гладят. Да при этом ещё и, пусть и не осознанно, но подпитывают чистой энергией сердца Земли, ммм…

К несчастью, есть огромный минус — Лилиан надоело, что постоянно пропадаю неизвестно куда (а я лишь с Мирандой встречался), и со мной поступили жестоко, коварно и бесчеловечно — замотали по уши в одеяло, улеглись рядом и начали читать мне сказку. Напомню — Лилиан семь (!) лет. Это крайне изощрённая пытка — слушать сказки про заблудившийся паровозик, добрую девочку и котёнка, помогающих означенному паровозику.

— А потом она угостила его печеньем, и Паровозик перестал бояться… Наполеон, ты меня слушаешь?

— Мяу! — убейте меня. Тапком.

***

Полтора часа мучений спустя.

Отлично, кажется она уснула. Аккуратно выползаю из тюбика, подталкивая себя телекинезом. Ладно, пора узнать, что там с пропагандой.

Раскрываю прямо перед собой портал и прыгаю.

— А кто это у нас такой миленький и пушистенький?

Снимаю иллюзию и смеряю взглядом эту наглую девчонку. Хм, подросла чуток. Загорела.

— Миранда, это уже не смешно.

— А вот и да!

— А вот и нет.

— А вот и да!

— Миранда, хватит. — я помассировал глаза от внезапно накатившей усталости. — Лучше расскажи, как там наши Стражницы Завесы, проникаются?

— А то! — задорно улыбнулась та. — Сначала покатались на монорельсе, показала им пейзажи. Но потом шайка повстанцев, из самых наглых, решила устроить налёт на поезд. Подумали, что везёт что-то ценное. И, совершенно случайно, именно на том поезде мы и ехали.

— Откуда у них такие сведения, спрашивается… — с усмешкой смотрю на Миранду.

Та лишь демонстративно шаркнула ножкой.

— А как у твоих подопечных с боёвкой? — с интересом спрашиваю.

— Нормально. — девчонка лишь отмахнулась. — Их же я лично тренирую. Конечно, я позаботилась, чтобы среди банды мятежников не было «дальнобойщиков», всё-таки жаль будет, если кто-то из них поймает стрелу почём зря. Рефлексы тренируем, работать в команде у них выходит великолепно. Но стоит выбить одну — и все разом устремляются на защиту, порой мешая друг другу. Но в целом — прогресс уже заметен. Уже не мясо, но ещё не солдаты.

— Ты с ними помягче, они же всё-таки не тренировались с самого детства.

— Да ладно, я же всё понимаю. Но когда Корнелия опять начинает ныть, это сложно получается. Пока выезжаю на том, что ты любишь спортивных девушек, работает безотказно.

— Миранда. Им по тринадцать лет.

— Ага, скажи это ещё раз. Мне тринадцать, а ты сравни меня и эту… дылду.

— Миранда. — укоризненно качаю головой.

— А что, я не права?

— Права, права, разумеется. О, кстати, идея! Своди их в горы, в поход.

— Зачем?

— Ну так, опять же посмотрят пейзажи, на лыжах покатаются. Ты сама-то давно там не была, тебя Фрост небось позабыл уже. Ну что, прощаемся?

Та лишь фыркнула, но для обнимашек подошла.

Ладно, не люблю долгих прощаний. Выпускаю Миранду и раскрываю портал.

— Не забудь купить когтеточку! — донеслось мне в последний момент.

— Вот ведь язва. Воспитал, на свою голову.

http://tl.rulate.ru/book/69883/1865341