Готовый перевод Другой Фобос / Чародейки ✅: 8

Честно, Вселенная, хватит надо мной издеваться. Я понял уже, что карма у меня плохая, но это уже перебор.

Не прошло и пары месяцев с начала моего правления, как с окраин начали поступать множественные донесения о нападениях странных животных, не виденных ранее. Поначалу я не обратил на это должного внимания, в конце концов, я их тоже не видел. Однако, как впоследствии оказалось, это едва не стало причиной катастрофы.

Спустя ещё месяц из лесов, болот, рек, отовсюду полезла разнообразная флора и фауна, движимая одной целью — жрать. И как всё-таки хорошо, что люди на их вкус были не особо привлекательными, поэтому эвакуацию населения, больше напоминающую бегство, удалось провести сравнительно просто.

Однако, это не отменяло главной проблемы — вторжение требовалось остановить, что было не так-то просто, учитывая, что линии фронта как таковой не существовало. Каждая трясина, каждая роща обратилась против нас.

Островками спокойствия были города и крепости, в которые в спешном порядке свозили население с потерянных территорий. И вот тут уже было не до выяснения отношений и проверок на лояльность — жить хотели все. Северные варвары, лурдены, разнообразные полукровки и обычные люди, все они надеялись на королевскую армию.

Тщетно.

Как оказалось, прежние королевы видимо считали, что армия государству не нужна. Нет, ну, а как ещё объяснить тот факт, что численность армии сократилась в несколько раз, а половина пограничных застав и крепостей была попросту брошена?

Вот и оставалось воевать с гигантскими пауками, стреляющими паутиной, которая в огне не горит, гигантскими кабанами с шкурой, непробиваемой для стрел, кровососущими растениями и прочей разнообразной нечистью, используя мечи да окованные железом щиты.

А что самое поганое, я даже не знал, из-за чего природа вдруг взбунтовалась? Из-за другого сердца мира? Из-за недостатка энергии, которого не было и в помине? Непонятно.

К счастью для этого мира, я попаданец, а значит всё будет в норме.

За то время, пока я с лучшими мастерами королевства ваял уберваффе, ситуация из тяжёлой потихоньку превращалась в критическую. Две трети королевства были в прямом смысле сожраны неприятелем, и пусть мирное население было в безопасности, это было ненадолго. Лурдены, после вестей с родины, рвались в бой, люди немногим от них отставали, да и местные викинги тоже понимали, что покончив с нами, живность примется за них.

В общем, боевой дух был на высоте, что не скажешь о ситуации в целом. Крепости, больше напоминающие аванпосты, не могли обороняться вечно — в полном окружении, без пополнения припасов и гарнизона, их уничтожение было вопросом времени.

***

Тендор, лейтенант гарнизона одной безымянной пограничной крепости.

Меня разбудил звук горна, возвещающего о нападении. Пока мозг только просыпался, годами наработанные рефлексы уже привычно скидывали меня на пол. С тоской глянув на пустующую соседнюю койку, я вспомнил своего друга Киррена.

Холёный дворянский отпрыск, отправленный в армию за прегрешения против короны, первое время раздражал меня неимоверно. Брезгливо поглядывал на окружающих, грязи боялся до ужаса, кольчуга была для него непомерной ношей. Но уже после первого боя стал мне настоящим другом — жизнь мне спас, пусть и с дрожащими руками, но убил подкравшегося ко мне со спины паука. Как оказалось, не такой уж он и гад, а что заскоки — так они у всех есть.

Ладно, хватит. Мёртвым товарищам слова не нужны, но за них можно мстить.

Облачившись в кольчугу и захватив копьё, я выбежал на улицу, чтобы тут же застыть в ужасе — враги были повсюду. Видимо после того, как мы отбили несколько штурмов, даже их крошечные мозги сообразили, что в лоб крепость не взять, и вырыли подкоп. Огромную дыру в земле, из которой лезли полчища тварей!

Никакой организованной обороны уже не было. Привычные к попыткам тварей проломить ворота и забраться на стены, мы оказались совершенно не готовы к атаке изнутри.

Я молча бросился в атаку на ближайшего монстра. Крики были бесполезны против такого противника — лишь привлекали внимание.

Дальнейшее свелось к круговороту ударов и уклонений. Шаг, ударить по покрытым хитином конечностям, уклониться от укуса жвалами, нацеленными на лицо и воткнуть меч прямо в глотку. Повторять, пока не закончатся враги.

К несчастью, удача закончилась уже на второй дюжине убитых пауков — с первым же попаданием в меня плевка паутины. С этого момента моё участие в бою закончилось, и мне оставалось лишь бессильно взирать на поле боя. Немногочисленных уцелевших защитников крепости зажимали в тиски. Со всех сторон подступали разнообразные отродья, щёлкая жвалами, казалось, это конец, как вдруг…

Прямо в гуще монстров словно вспыхнуло новое солнце. Я зажмурил глаза, и по ушам резанул пронзительный визг. Проморгавшись, я увидел, что ближайших к нему пауков отшвырнуло в стороны с такой силой, что те уже не шевелились. А посреди всего этого стоял принц Фобос, с задумчивым выражением лица разглядывающего половинку паука. И вот тут до меня наконец дошло.

— Ваше величество! — я попытался поклониться, но лёжа на земле, и притом связанным, это было сделать несколько затруднительно.

Впрочем, принца такое нарушение этикета не слишком-то и заботило, судя по дёрнувшимся вверх уголкам губ.

Фобос подошёл и направил на меня руки, засветившиеся мягким жёлтым свечением. Только я почувствовал, что путы, сковывающие меня, исчезли, как тут же вскочил, вытягиваясь в струнку.

— Ваше Величество! Как старший офицер крепости докладываю, что все атаки неприятеля были отражены. Личный состав к бою и походу готов! Лейтенант Тендор доклад окончил! — выпаливаю я на одном дыхании, изо всех сил стараясь не покачнуться от усталости.

В ответ принц лишь усмехнулся, огляделся по сторонам и направился к зданию конюшни, аккуратно обходя трупы насекомых. Сопровождаемый недоумёнными взглядами очухавшихся рядовых, уже готовившихся к смерти, Фобос подошёл к ближайшей бочке с дождевой водой, с явным любопытством изучил содержимое, затем сунул руку вовнутрь… и достал оттуда нашего коменданта Ультера. Причём я даже не знаю, что удивило меня сильнее — то, что князь на вытянутой руке удерживал эту жирную тушу, или то, каким образом это трусливый слизняк сумел влезть в означенную бочку.

— Ну, и что с тобой теперь делать, дружок? — спросил его Фобос таким участливым тоном, что толстяк не поседел лишь потому, что был уже лыс. Отпустив «командира», смачно приложившегося об землю, принц отряхнул руки и вновь подошёл ко мне.

— Лейтенант Тендор?

— Да? — сердце ушло в пятки. Всё же я солгал королю, пусть и не намеренно. Наказание за такое — смертная казнь.

В противовес моим мыслям, Фобос лишь улыбнулся.

— Что же, комендант Тендор, полагаю, вы ошиблись лишь насчёт своего звания. — принц похлопал меня по плечу и исчез в неяркой вспышке, оставив меня с ворохом мыслей о дальнейшей судьбе.

Я вновь оглядел двор крепости, превратившийся в поле боя. Кучи трупов пауков и ящеров, и лишь изредка мелькавшие тела в форме королевской армии.

— Ну что, дождался повышения? Сиди и радуйся, дурень. — прозвучал в голове ехидный голосок.

Да уж, победа.

http://tl.rulate.ru/book/69883/1861937