Готовый перевод Hero of Darkness. / Герой тьмы: Глава 51: Переходя черту

Кан стоял в темном переулке и пытался осмыслить, что именно произошло. Он даже не заметил, что был отравлен вином, которое пил, пока система не сообщила ему, что он отравлен...

И в довершение всего... Яд был абсолютно смертельным. Если бы не его иммунитет к яду, полученный после поглощения тела легендарного Сомира во время охоты в лесу... Кан был бы либо мертв, либо на грани смерти уже через несколько часов.

Но благодаря этой способности он лишь почувствовал, когда ехал в карете, что теряет контроль над нервами и равновесием тела. Сам яд был настолько сильным, что даже его иммунитету ранга грандмастера потребовалось некоторое время, чтобы полностью переработать и вывести токсины из организма.

Иначе он умер бы мучительной и жалкой смертью.

Благодаря своей эйдетической памяти он мог вспомнить все встречи с другими людьми, которые у него были. В основном, когда он пожимал им руки, когда ел что-то или пил вино.

Алкоголь не был его предпочтением, поэтому он ограничивался только вином. И он выпил всего три бокала вина. Он получил уведомление от системы, когда выпил третий бокал.

"Значит, они не торопились с решением, как лучше отравить меня, не вызывая подозрений. И остановились только на вине, потому что это был единственный напиток, который я пил на протяжении всего банкета", - вспоминал и резюмировал Кан.

Поскольку тот, кто хотел его убить, не мог просто подсыпать такой смертельный яд в еду, приготовленную для знати, что само по себе могло привести к катастрофе, и хотел только его смерти... Они должны были найти надежный способ, которым можно было добраться только до него и исключительно до него одного.

"Кто бы это мог быть?" - размышлял он некоторое время, пытаясь выбрать наиболее вероятного виновника.

У дворян не было с ним проблем до того, как он посетил банкет и избил до полусмерти их детей... Охрана не осмелилась бы сделать это, так как это поставило бы под угрозу репутацию магистрата. Это привело бы к гибели того, кто спланировал это убийство.

Естественно, ни один дворянин не принес бы яд на вечеринку, которая должна была дать ему возможность общаться с другими дворянами. Даже если бы у них были какие-то предварительные сомнения, они бы уладили это где-нибудь в другом месте.

Что касается самого магистрата... Его интересовала только его сила. Командующий Стразе не был похож на человека, готового к тихому убийству. Скорее, он убил бы своего противника голыми руками. Похоже, у него была гордость воина.

Оставался только один человек и его единственная зацепка... Слуга, который принес ему вино.

Кан быстро активировал способность Коллективного разума и соединил свой разум и зрение с Ронином, подчиненным-разбойником, которого он оставил в тени того слуги.

Кан остановился всего в нескольких километрах от особняка магистрата, потому что у этой способности было ограничение - она работала только в пяти километрах от Кана.

Глазами Ронина он увидел, как слуга вместе с другими убирает посуду, а затем поспешно покидает особняк.

Хотя все его подчиненные обладали теневым слиянием, которое помогало им слиться с тенью Кана... Только Ронин обладал навыками слияния с чужой тенью, поскольку он был создан путем соединения трупов класса ассасина и вора, когда его создал Кан, охотясь на членов команды авантюристов "Сурок" в рамках своего контракта.

Поэтому он использовал Ронина в качестве устройства слежки.

Кан надел свой черный плащ и последовал за слугой, наблюдая, как тот вошел в темный переулок, который представлял собой пустынное место.

Слуга постучал в дверь небольшого ветхого дома.

Скриип...

Дверь открылась, и человек в черной маске впустил слугу в дом.

"Я сделал это. Я закончил работу",- сказал слуга.

"Ты уверен? Ты своими глазами видел, как он выпил яд?" - спросил человек в маске.

"Да. Ты не представляешь, как это было опасно. Меня окружали все эти дворяне и стражники. К счастью, никто больше не попросил у меня вина. Среди всех мужчин только этот парень пил вино, в то время как остальные пили крепкий алкоголь. Поэтому я решил, что лучше всего будет подлить в вино", - отчитывался слуга.

Фигура в черной маске сняла маску и, наконец, показала свое лицо.

Демонолюд с длинной черной бородой и заплетенными в косу волосами.

Кан, который наблюдал и слышал все это через Ронина, нашел, что его прическа немного похожа.

"Итак, когда я получу деньги, которые ты обещал?" - спросил слуга.

"В том-то и дело... Ты не получишь".

Бородатый полудемон быстро достал из-за спины кинжал и вонзил его слуге в шею, прежде чем тот успел среагировать.

Бум!

Тело слуги упало на землю, он начал захлебываться кровью и жизнь медленно покидала его тело.

"Идиот. Неужели он думал, что мы оставим хоть какую-то зацепку? Хахаха", - рассмеялся демонолюд, вытирая кровь с кинжала.

"Позор... Ты все еще жив",- мрачно произнесла смертоносная фигура из-за спины демонолюда.

Не успел полудемон повернуть голову, как к его горлу приставили кинжал.

"Кто тебя послал?" - спросила фигура, завернутая в черный плащ.

"Кто ты?!" - страшным голосом спросил бородатый полудемон, который был до смерти напуган внезапным появлением этого человека в плаще с капюшоном.

"Это я задаю вопросы! Кто тебя послал? И кто приказал тебе подмешать яд на банкете?" - мрачно произнес человек.

Демонолюд повернулся и попытался ударить человека в капюшоне кинжалом в живот, но в этот момент... На руку, державшую кинжал, полетели брызги кислоты.

"Аргх! Моя рука!!!" – зарычал тот, когда его рука начала плавиться, а кости торчали на виду среди искореженной плоти.

"Отвечай! Или следующий поток попадет в твою голову!" - приказала фигура в капюшоне и показала свое лицо...

"Ты!.. Невозможно! Этот парень сказал, что видел, как ты выпил яд".

Это был не кто иной, как Кан...

Он направил руку к голове этого демонкина, как будто собирался снова выпустить кислоту...

"Нет! Подождите... Это был первый молодой мастер семьи Сигурд... Страгабор Сигурд!" - закричал демонкин, который чувствовал, что потеряет жизнь, если попытается сохранить личность своего клиента в тайне.

"Понятно"- серьезно произнес Кан и выпустил еще одну струю ядовитой кислоты и расплавил стоящего перед ним демонолюда. Мужчина даже не успел закричать, как его голова и лицо были расплавлены.

"До сих пор... Это было только из-за контракта, по которому я убивал людей, связанных с ним... У меня не было с ними вражды. Но это переходит все границы. Те, кто попытается убить меня...", - проговорил Кан, поджег весь дом огненным шаром и вышел...

"Пусть готовятся к смерти".

http://tl.rulate.ru/book/69815/2409474