Готовый перевод Is this Hero for Real? / Это настоящий герой?: Глава 97

"Дом, в который можно вернуться! У меня был один, но теперь это мой дом, и... Ах! Это дом на медовый месяц для нас с тобой?"

"Ужасно!"

Русалка была сильна, но ей не хватало сил на удар, который убил бы меня. Она использовала стиль заманивания противника в ловушки.

Но если бы она докоснулась до меня хотя бы на секунду, я бы умер.

"Разве не романтично было бы провести вечность в руинах, дорогой?"

"Нет."

【 Руины 】

【 Аса 】

Битва неутомимых.

Она не закончится, пока меня не убьет русалка или я не сбегу.

"...Ты выглядишь уставшим. Почему бы не сдаться?"

"Потому что я уйду домой."

"Конечно, ага~"

У меня не было времени собраться с мыслями, потому что меня постоянно донимали змеи и морские драконы.

"Что?!"

После того, как я привык к её стилю боя, я увидел путь к победе.

Сперва...

【 Гнев 】

Ничего не произошло. Настороженное выражение лица русалки сменилось ухмылкой.

"Хо-хо! Твоя надежда - проклятие? Боюсь, ты не сможешь его здесь использовать!"

"Ага."

Видимо, здесь проклятия не работают.

Русалка повторила ту же атаку.

"Сбежать невозможно."

"Ага."

"Накажи меня сейчас же!"

"Ага."

"......"

Как и в РПГ играх я становился сильнее, но она тоже развивалась.

И очень быстро.

Пау!

"Хо-хо-хо! Давненько я так не дралась!"

Интересно, она сейчас восстанавливает свои чувства, потерянные после сотен лет одиночества?

Было ли это блефом или нет, но не было сомнений, что русалка становилась сильнее.

"...Опасно."

Если я не освобожу свой "дом" в ближайшее время, я умру в этом варварском мире.

Пау!

Я прыгнул со стены на статую, двигаясь к голове русалки.

Чаааа!

Чаааа!

Змеи окружили меня. Некоторые из них внезапно замерли и взорвались.

Бум!

Ху-ду-ду-ду-ду!

Град ударил по моему телу.

"Ух!"

Её способы становятся всё красочнее и ужаснее!

"Дорогой. Не бойся. Если ты умрешь, ты будешь привязан к этим руинам. Ты сможешь остаться здесь со мной навсегда~"

"...Сожри это."

"Что? Что?!"

Бум! Бум! Бум! Бум! Бум! Бум! Бум! Бум...!

Дождь из костей обрушился на голову русалки.

-----Чхве Кан Мин-----

День Чхве Кан Мина, постоянно сражавшегося с Хранителем, изменился. Очень естественно.

"Не унывай, герой. Я и завтра помогу тебе со сбором трав."

"Одни твои слова придают мне сил."

"Ого, а не должны ли мы это проверить?"

『 Некое мужское божество говорит, что важно проверять свое здоровье 』

『 Некий бог согласен 』

『 Некое небесное божество согласно 』

"...Хорошо."

Чхве Кан Мин проводил свои утра, бродя по окраинам города, в поисках травы, которая могла бы дать ему очки опыта.

Неужели она действительно существует?

Его мысли были прерваны медицинским осмотром.

"Ну, герой. Береги себя".

"Да."

"Побереги силы, у тебя плохая привычка использовать их все сразу."

"Хммм!"

А в дни, когда не было медицинских осмотров, он зарабатывал себе на жизнь, помогая горожанам.

"Герой. Передвинь этот камень туда."

"Да."

Герой. Держись крепче."

"Хорошо."

Было много мест, где нужен был Чхве Кан Мин, герой, специализирующийся на тяжелой работе.

Строительство, рубка деревьев, перевозка молодоженов, уход за скотом...

По мере того, как росла его репутация, к нему стали обращаться за советом одинокие жители.

"Мне так одиноко."

"Неужели?"

"До меня дошли слухи, что у тебя большая сила."

"...У меня есть плохая привычка выплескивать её всю сразу."

"Всё хорошо. У тебя все равно мало времени, да? Глория ждет тебя."

"Кхм!"

Когда он заканчивал решать проблемы горожан с помощью своих мошеннических благословений и выносливости, солнце уже подходило к закату.

Какое испытание подготовил Зеленый Хранитель?

Чхве Кан Мин посмотрел на руины в центре города, затем повернулся к больнице, которой заведует Глория.

"Некоторые люди просто уходят?"

"...Да. Но у меня не хватает сил сражаться, потому что я перерабатываю днём."

『 Некий бог согласен 』

Он реально согласен?

Уязвленный совестью, герой Чхве Кан Мин с трудом делал шаги, казавшиеся ему тяжелее, чем обычно.

"Я вернулся."

"С возвращением, герой! Ты поел?"

"Я пришел пораньше, чтобы побыть с тобой."

"Ну и шуточки..."

"Я не шутил."

"Фу-фу! Я ждала тебя, поэтому приготовила много."

"О..."

Глория, фармацевт в фартуке, игриво размахивала половником.

Её голос и внешний вид были настолько прекрасны, что Чхве Кан Мин не мог оторвать от нее глаз.

"Приятно видеть, что ты не ранен."

"Правда?"

"Я люблю вышивать, этому меня научила мама, когда я была маленькой, но вышивать на человеческой коже - это немного..."

"Вы часто меня зашивали."

"Хо-хо, да, думаю, нет такого места на твоём теле, которое бы я не зашила."

Чхве Кан Мин каждый раз вспоминал орка, рвущего его кости и плоть.

Бурррр.

От одной мысли об этом всё его тело содрогалось.

"Ты в порядке?"

"Просто немного прохладно в комнате."

"Не перенапрягайся."

"...Хорошо."

Он больше не хотел бросать вызов Хранителю.

У него не было другого выбора, как сопротивляться, но когда у него появился удобный вариант, необходимость заставлять себя исчезла.

Конечно,

----- Статус -----

[Имя] Чхве Кан Мин

[Уровень] 9

[Благословения] Решительность B Спешка C Командование E Пуленепробиваемый E Неубиваемый C Сопротивление магии E Упорство E Герой E Неуязвимый D...

[Проклятия] Магия D

[Коэффицент] 16.24

---------------

Каждый раз, бросая вызов орку, он чувствовал, как становится сильнее.

Защита, опыт, мастерство, тело, разум...

Но он не мог побороть первобытный инстинкт: ему было плохо и страшно.

"Давай завтра пойдём к тебе домой."

"Мой дом..."

Чхве Кан Мин замялся из-за предложения Глории.

Его дом.

Он совсем забыл, что был пациентом.

"Что ты думаешь?"

Но он больше не пациент. Если бы он, даже не больной, продолжал занимать койку в аптеке, то, когда пришел бы настоящий пациент, его бы выгнали.

"Герой?"

"Дай мне подумать."

"Хорошо."

Чхве Кан Мин не хотел покидать аптеку, которая стала для него домом. Точнее говоря, он не хотел уезжать от неё. Поэтому...

"Хм? Герой. Кажется, тебя долго не было."

"Я здесь, чтобы бросить вызов..."

"О, отличный настрой. Взгляд человека, который защищает свою любовь! Я такое люблю, но ещё больше я люблю убивать."

Чхве Кан Мин вдохнул утреннего воздуха и пошёл к Хранителю, чтобы его снова избили.

Конечно, были и другие способы.

Но он не хотел уступать свое место в аптеке другому пациенту.

『 Некое мужчкое божество восхищается вами 』

『 Некое небесное божество говорит, что любовь - прекрасно 』

『 Некий полубог уважает необдуманные суждения своих коллег 』

『 Некий преданный бог гордится тобой 』

『 Некий бог... 』

Боги, собравшиеся перед боем, сделали его сильнее.

"Идем."

"Тахат!"

【 Святой Меч 】

Святой Меч окутался ярким светом, и Чхве Кан Мин, ставший с ним единым целым, атаковал.

【 Боевой дух 】

Он также активировал благословение, делавшее его сильнее во время боя.

"Отлично! Я думал, ты совсем сдался, но ты тренировал нижнюю часть тела!"

"Я выиграю...!"

"Отлично! Сегодня я покажу тебе движение, использующее только силу талии и бедер. Если ты будешь внимательно смотреть и повторять за мной... Хм?"

"Квакх?!"

Хранитель скрутил свою талию и повернулся всем телом.

Бедра орка, напоминающие тысячелетнюю сосну, бездумно шлепнулись о красивый бок героя. Шея и подбородок красавца откинулись назад, и он рухнул, издав рвотный позыв.

"Герой."

"Эймпорсткхссс..."

"Мне так жаль. Внезапно поступил странный приказ. Я вернусь через минуту."

Отвернувшись от героя, лежавшего в луже своей крови и рвоты, Хранитель начал выполнять приказ.

Флик!

Он швырнул кости дракона, сваленные в кучу как мусор, в сторорону портала. Четыре дракона, собранные с большим трудом и тщательностью, были разбиты.

"Немного грустно. Я даже дал им классные имена..."

Но Хранитель должен был сделать то, что ему сказали, если не хотел попасться этому чудовищу.

【 Руины 】

Проклятие не позволяло ему игнорировать выпускника.

"Ему нужны скелеты?"

Он понятия не имел, для чего они были нужны тому чудовищу.

-----Кан Хан Су-----

Варррр!

Разве у меня не были бы такие же глаза, если бы я увидил, как на меня летит 10 тонн железобетона?

"...!"

Русалка, чьи глаза расширились от удивления, обхватила голову руками.

Чаааа!

Чаааааа!

Змеи бросились, чтобы защитить её.

БАНГ! БАНГ!

Но они лопались, как водяные шары, как только касались костей.

А морские драконы...

"■■?!"

"■■!"

Напуганные аурой, исходящей от кости, они бросили русалку, находящуюся в опасности.

Пау! Пау! Пау!

В панике русалка заморозила капли воды и обернула их вокруг себя, как кокон.

"Это не сработает."

Бум!

Она разбила его, прежде чем я закончил.

"□□?! Ты тоже будешь в опасности...!"

"Всё в порядке."

Я знаю.

Меня может раздавить под этими костями. Это будет больно. Я могу умереть.

【 Аса 】

Но, к сожалению, я не чувствую страха.

Второго шанса нет.

"□□□ прискорбно."

"Всё в порядке."

Варррр!

Из "дома" орка на нас обрушился поток костей.

『 Некий бог просит тебя потрясти задницей, если ты жив 』

"...Забудь об этом."

Я выжил.

Можно ли назвать это удачей?

Количество костей было слишком большим, поэтому они падали частями.

"Ого! Уже?"

Состояние русалки было намного хуже моего.

【 Руины 】

Но она не была мертва. Напротив, она была зла.

"Я не прощу тебя! Если уйдёшь отсюда, я тебя убью! Ты меня так унизил...!"

"Ты можешь выбраться?"

Водяные змеи не могли коснуться костей.

Бум!

Пау!

Её толкало из стороны в сторону, как магнит на электроде. Если бы я до неё дотронулся, она бы лопнула, как шарик с водой.

"■■■..."

Даже морские драконы, отступившие на расстояние, не решались приблизиться.

После того, как ничего ей не помогло и она успокоилась, русалка спокойно заговорила.

"Я признаю тебя. Я проиграла, сюрприз-сюрприз. Я никогда не думала, что у тебя так много □□□□□ костей дракона..."

"Я знаю."

Я посмотрел вниз.

"Твой вызов тоже был неожиданным. Я не могу использовать здесь все мои благословения и проклятия."

"Понятно."

Я не знал, что здесь можно использовать склад.

"Поздравляю, дорогой, ты победил одного из стражей руин!"

"...Что это значит?"

"Именно это и значит."

Кугугу

Гигантские статуи шести рас, начали двигаться, как живые существа.

"...Это реально?"

『 Некий бог обьясняет вам, что это големы 』

『 Некий бог обескуражен 』

『 Некий бог предлагает сбежать на склад 』

Нет! Бежать на склад, полный богов, - самоубийство.

Я должен покончить с этим здесь и сейчас. Я так хотел изначально.

"Дорогой, вот оно!"

Швинг! Свинг! Хтыщ!

Големы, пробудившись от глубокого сна, нацелились на гору костей. Несколько ударов, и тюрьма русалки будет разрушена.

Я не знаю, что делать.

"Всё кончено..."

"Хо-хо! За то, что ты так меня □□□□ унизил, я □□□□ буду вечно мучать тебя...!"

"Пришло время это закончить."

Кости, сковывавшие меня с русалкой, разлетелись.

"За что...?"

Русалка, ждавшая помощи от големов, посмотрела на меня непонимающим взгядом.

Я ответил:

"За это."

Вот!

Русалка, совершенно не пониющая моих действий, свернула свою же шею.

"Время двигаться."

Пуф!

Я швырнул Омега 3 ( русалку ) на склад.

Над главой работали

Nagyk Translate

http://tl.rulate.ru/book/69681/5285760