Готовый перевод Jojo's Bizarre Adventure: God's Blessing on this world! / Невероятные приключения Джоджо: Божье благословение в этом мире!: Глава 10.

Пока они смотрели на доску объявлений, произошло нечто странное. Появился знакомый друг Даркнесса, это был преступник Крис! Это вызвало переполох. Как у Эрис, так и у Криса.

"Постой, почему ты!?" Они оба сказали одновременно, будучи одним и тем же человеком, но в то же время немного изменив свою личность, они были действительно озадачены тем, почему они здесь вместе в одно и то же время.

Джоджо, Кадзума, Аква, Даркнесс и Мегумин растерянно смотрели на этих двоих, как вдруг они подняли переполох, а перед этим Аква тоже подняла свой первый за сегодня шум!

Ух ты, кто-то поднял шум раньше Аквы, вот это рекорд для этой бесполезной богини! Казума подумал про себя, не желая, чтобы Аква что-то начинала, но ему нужно было выговориться.

"Что случилось, Эрис?" спросил Джоджо.

"Да, Крис, обычно ты не такой громкий, только когда я..." Он посмотрел на Джонатана и решил промолчать, зная характер этого парня, он не оценит, если тот сделает что-то очень плохое женщине. Вау, этот парень заставил меня задуматься о том, что я говорю, а я только что с ним познакомился!

Эти двое стояли рядом друг с другом, казалось, что проблема здесь очевидна. И прежде чем они решили выбрать квест, им все объяснили.

"Ну-уу.... Мы - один и тот же человек... Вот что нас смущает, почему мы оба здесь, если..."Как у Эрис, так и у Криса.

"Постой, почему ты!?" Они оба сказали одновременно, будучи одним и тем же человеком, но в то же время немного изменив свою личность, они были действительно озадачены тем, почему они здесь вместе в одно и то же время.

Джоджо, Кадзума, Аква, Даркнесс и Мегумин растерянно смотрели на этих двоих, как вдруг они подняли переполох, а перед этим Аква тоже подняла свой первый за сегодня шум!

Ух ты, кто-то поднял шум раньше Аквы, вот это рекорд для этой бесполезной богини! Казума подумал про себя, не желая, чтобы Аква что-то начинала, но ему нужно было выговориться.

"Что случилось, Эрис?" спросил Джоджо.

"Да, Крис, обычно ты не такой громкий, только когда я..." Он посмотрел на Джонатана и решил промолчать, зная характер этого парня, он не оценит, если тот сделает что-то очень плохое женщине. Вау, этот парень заставил меня задуматься о том, что я говорю, а я только что с ним познакомился!

Эти двое стояли рядом друг с другом, казалось, что проблема здесь очевидна. И прежде чем они решили выбрать квест, им все объяснили.

" Ну... мы один и тот же человек... Вот что нас смущает, почему мы оба здесь, если..." Это было довольно затруднительное положение, и, похоже, не было никакой причины, и они не могли вернуться в загробный мир, чтобы спросить, что это было.

"Ничего себе... Неудивительно, почему ты много знаешь об этом мире, Эрис". сказал Джоджо, улыбнувшись богине, затем теифу.

"Приятно познакомиться, Крис. Я Джонатан, Джонатан Джостар". сказал он, улыбнувшись ей, а затем посмотрел на всех, кто тоже представился.

"Хм... это довольно странно, я никогда не слышал о дублирующей магии". сказала Мегумин, недоумевая, почему это происходит, она не знала, что она богиня, Эрис.

"Погоди-ка, так ты была здесь, в этом мире намного дольше нас?! Почему же ты не помогла нам с самого начала!" Аква начала злиться, чувствуя, что один из первых людей, которых они встретили, и человек, который познакомил их с тьмой, был кем-то близким ей по статусу богини.

"Хм... Может быть, именно поэтому в последние несколько дней я не могла попытаться вернуться туда. В то же время, я не мог использовать свои старые способности... Потому что ты здесь". Крис сказал.

"То же самое касается и меня, я думал, что смогу снова стать тобой, но не смог, когда только прибыл сюда". Эти двое, казалось, были близки друг к другу, будучи одним и тем же человеком, что было для них вполне естественно.

Синеволосый герой решил встать после того, как они объяснили это. "Тогда, Крис, ты должен стать частью нашей команды!" предложил Джоджо, его естественная сущность считала, что было бы хорошей идеей взять Криса в команду.

"Хммм... я подумаю об этом, я не планировал пытаться подобраться к вам так близко..." сказала Крис.

"Чего я не понимаю..." сказала Даркнесс, направляясь к своей подруге: "Почему ты не рассказала мне об этой своей стороне! Ты одеваешься как священник нашей религии!" сказала она ей. Почему-то никто из них не подумал, что Крис/Эрис может быть Богиней.

"А... Ну, видишь ли... Я не хотела, чтобы ты относился ко мне по-другому, если я скажу, что была в таком положении... Прости, что у меня были секреты от тебя, Даркнесс, ты даже сказала мне, что ты часть семьи Пылинки, а я даже не показала эту часть себя". Крис опустила глаза, немного расстроенная тем, что она так поступила, и ей стало стыдно за это.

"А теперь мы попробуем отправиться на поиски, мы сделаем сложное задание, так как Казума хочет испытать свой хамон!" сказал мускулистый синеволосый герой, заложив руки за голову и приняв маленькую и утонченную позу.

"Хамон? А что это у вас за маски на лицах? Они выглядят так, будто вы собираетесь отравиться газом". сказала она им.

"Это для управления нашим хамоном, посмотрите, что я теперь могу делать!" Казума все еще был очарован этим, так как держал чашку с водой внутри вверх дном.

"Вау! Круто! Ты должен научить меня этому!" сказала Крис, подмигнув ему.

"Ну, тогда нам пора идти, надо найти квест, который мы могли бы выполнить". сказал Джонатан. "Почему бы нам не выполнить два задания, чтобы разделение не слишком уменьшило наше общее количество?" спросил он.

Кадзума чувствовал себя уверенно, начиналась новая глава его приключений, казалось, что больше у него не будет трудностей. Прошло уже много времени с тех пор, как у него были неприятности. Пока они шли, чтобы сделать это. Кто-то ворвался в дверь Гильдии, привлекая всеобщее внимание.

" Сато Кадзума!" крикнула черноволосая женщина с двумя рыцарями рядом с ней.

О нет. подумал Кадзума. "Хм, что вам нужно?"

"Я думаю, что это твоих рук дело, но огромное количество нежити появилось возле леса, похоже, что она защищает лес по какой-то странной причине, но прямо сейчас весь лес окружен тысячей нежити или около того." сказала она.

Кадзума тут же бросил взгляд на Акву: "Клянусь! Я ничего не сделал в этот раз! Я даже не уходил далеко от города с тех пор, как мы вернулись с горячих источников! Клянусь! Я не делал этого, Кадзума! Поверь мне! Кадзума! Пожалуйста! Казумааа!" Аква уже начала рваться, но Казума только смотрел на нее с таким видом, будто не верит ей, он только выглядел еще более грозно в маске.

Затем он вспомнил, что собирался сделать, он понял, что Хамон очень полезен против нежити. Тогда он собирался сделать следующее.

"Я не знаю, кто это сделал, но мы возьмем квест и покажем дорогу". сказал он Сене, обвинителю.

"Хорошо... Но... кто это?" спросила она, глядя на огромного мужчину, мускулы которого могли заставить любого взывать о пощаде.

"Здравствуйте, я Джонатан Джостар". сказал он ей.

"Джонатан Джостар? Какое странное имя, тем не менее, нам пора идти!" Она сказала, заставляя их идти в сторону леса, вся группа последовала за ней, даже Крис, который никогда не делал этого раньше.

"Твоя партия становится все более сильной, Сатоу Кадзума." заметила Сена во время их прогулки, это заняло около 20 минут, но они, наконец, добрались до места.

Мегумин выглядела очень взволнованной: "Я могла бы использовать... мою магию взрыва... на всех этих неживых, Мммм Это возбуждает меня при одной мысли об этом, Кадзума!"

"Да-да, я Кадзума?" спросил он.

Даркнесс тоже выглядела эскатисткой, похоже, ей это нравилось, она могла сражаться со всеми этими монстрами и в то же время получать ранения.

Аква сломала костяшки пальцев и была готова использовать превращение в нежить так быстро, как только могла, но тут же нежить уловила ее присутствие и начала преследовать ее. "ААААААА! КАЗУМА, ПОМОГИ!" закричала она.

Эрис, Джоджо и Крис просто стояли там, как будто собирались приготовиться к этому. "Ну... Нам нужно поторопиться, Эрис, пожалуйста, подбодри меня. " - сказал Джоджо, когда Эрис заставила его светиться ярко-оранжевым светом, и теперь он собирался идти на зомби. "Пожалуйста, держись рядом со мной, Эрис, Крис!" сказал он, желая обезопасить их.

Конечно, Сена стояла и смотрела, как они делают свою работу, она наблюдала за Казумой, как и за этим персонажем Джонатана Джостара.

Во внутреннем слое леса, в самом центре, лежала каменная маска, похоже, она была использована. Это значит... там был вампир.

Продолжение следует

СТАТУС!

Крис

Сила: D

Здоровье: 5,000 (E)

Магическая сила: C

Ловкость: A

Ловкость: B

Интеллект: B

Удача: A

http://tl.rulate.ru/book/69630/1872720