Готовый перевод Jojo's Bizarre Adventure: God's Blessing on this world! / Невероятные приключения Джоджо: Божье благословение в этом мире!: Глава 8.

Джонатан проснулся ото сна, его глаза были широко открыты навстречу яркому свету дня. Он спал довольно поздно, поэтому, должно быть, было уже довольно поздно. Судя по положению солнца, было около 10 часов утра или около того, так как в это время здесь была весна. Теперь у него было одно дело - научить Кадзуму хамону.

Он вышел на улицу и начал тренировать дыхание, делая различные вариации стандартной техники хамон, чтобы понять, что будет более эффективно для наполнения легких и получения максимального выхода хамон. Конечно, ему пришлось бы снова тренировать дыхание, но в первый раз все получилось само собой, он и не подозревал, что в нем есть хамон, когда Зеппели ткнул его мизинцем в диафрагму. Он продолжал практиковать это, стараясь выпустить как можно больше хамона.

Кадзума все еще пребывал в глубокой дреме, хотя было уже так поздно, его разбудила Аква. Во сне Кадзума весело проводил время с девушками и жил той жизнью, о которой всегда мечтал, но потом он услышал слова Аквы, словно демон высасывал радость из его жизни во сне, а демон повторял: "Кадзума... Кадзума! Казума Казума!" И с этим Кадзума проснулся, почти крича. Он повернулся и увидел Акву, которая улыбалась: "Встань и...".

Аква была прервана Казумой, который закрыл ей рот рукой: "Шшшшшшшшшшшшшшшшш". Затем он встал и, выглянув в окно, понял, что ему нужно сделать: "Вот дерьмо!". Он встал, надел ботинки и вышел на улицу, чтобы встретить там Жожо. Аква, который был озадачен ситуацией, все еще не понимал, почему он сделал то, что сделал. "К-Казума?" Она решила проигнорировать его и пойти по своим делам. Остальные уже встали, Кадзума был последним.

"А вот и ты, Казума." сказал Джоджо, готовый учить тощего мальчика.

"Да, извини, я случайно переспал... ГУХ!" Он почувствовал, как рука Джонатана вонзилась в его диафрагму, ну, на самом деле это был только мизинец, но в то же время было ощущение, что он просто засунул туда всю руку. Он наклонился вперед, и когда Джонатан убрал руку, он посмотрел на него и попытался что-то сказать, но у него перехватило дыхание, как будто если бы его легкие были воздушными шариками, то в этот момент они полностью сдулись.

"Какого черта!" выкрикнул Казума, он тут же сорвался на него, на него просто случайно напали из ниоткуда, и он не понял, что с ним произошло.

"Хмммм... кажется, ты можешь немного использовать хамон... Но нам нужно будет его усилить". Он обратил внимание на его дыхание, и оно совпало с его, это было дыхание хамон. "Нам нужно что-то, чтобы научить тебя дышать..."

Пока Джоджо обдумывал свои планы в отношении Кадзумы, Кадзума все еще бушевал: "Эй! Послушай меня!". Он решил ударить Джонатана, настолько он был зол.

Это немного привело Жожо в чувство, и он посмотрел на Казуму: "Зачем ты меня ударил?" - спросил он мягким тоном.

"За что! Потому что ты буквально воткнул свой палец мне в грудь! Вот почему!" Он закричал в знак протеста, не понимая, что здесь происходит.

"Прости! Я не хотел причинить никакого вреда, это просто тест, чтобы понять, смогу ли я вообще научить тебя Хамону". ответил Джонатан таким тоном, словно пытался успокоить его.

Почему это должно быть так больно?! Неужели кто-то умный не может сделать так, чтобы этим можно было пользоваться?! Засунув руку в чью-то грудь, ты можешь погибнуть!

"Пожалуйста. Успокойся." Жожо попытался успокоить его еще немного, это заняло около 5 минут, но он, наконец, успокоился, и он смог научить его использовать хамон еще раз.

"Давай посмотрим, сможешь ли ты освоить хотя бы основы. Следи за тем, как я дышу, обращай внимание на то, как я дышу и насколько расширены мои легкие". Он начал делать глубокие вдохи, очень глубокие, такие же, как Зеппели, когда он использовал сендо-хамон на лягушке.

"Выглядит отлично". Кадзума следил за своим дыханием, и он услышал небольшой шум, исходящий от его дыхания, он продолжал делать это, и он увидел на своих руках желтые искры. Он продолжал делать это, ожидая, когда Джонатан скажет ему остановиться.

Джонатан посмотрел, и у него все получилось! "Ого... Ты неплохо учишься!" сказал он, похоже, у него был талант к хамону. Может быть, это была его удача? Кто знает.

"Скажи, Джоджо. Что вообще делает этот хамон?" спросил Казума.

"Ну, он может..." Он подумал о том, что ему нужно перечислить о хамоне, что он узнал от Зеппели.

"Ты можешь делать дальние атаки на вещи, которые проводят хамон".

"Хорошо."

"С его помощью можно легко убивать нежить".

"Звучит здорово!"

"Ты можешь исцелять свои раны, но это должно быть что-то поправимое".

"Ого! Это значит..." Он задумался о том, как ему теперь вернуться на Акву.

"Ты также можешь ходить по воде, держать ее на руке и пробивать стены, не разрушая их!" сказал Джонатан, закончив свой список.

"Вау! Это должно быть очень полезно!" Он заглянул в свою карточку и понял. "Хамона здесь нет..."

"Что ты имеешь в виду? Я выучил хамон, когда был жив". Джоджо сказал: "Этого не должно быть там."

"А!? Ты выучил его... пока был жив?!"

Это все больше и больше захватывало Казуму, и он хотел узнать больше, но он чувствовал, что наступит на пятки этому буйному человеку, если попросит слишком многого.

"Ну, нам нужно найти что-то, что научит тебя дышать естественным образом. Интересно, есть ли здесь поблизости магазин, где продаются определенные маски, которые помогут в этом?" И тут на их счастье появилась повозка, похоже, это был передвижной торговец. На ней были написаны некоторые слова, которые Джонатан почувствовал, когда увидел их. Она гласила.

'Спидвагон'

"Спидвагон!?" Джонатан выглядел весьма озадаченным, когда он сказал это, и повозка остановилась, показав мужчину в черном пальто с оранжевой рубашкой и темно-каштановыми волосами.

"Да? Вам что-нибудь нужно?"

Продолжение следует...

СТАТУС!

Мегумин

Сила: C

Здоровье: 5,000 (E)

Магическая сила: S

Ловкость: B

Ловкость: C

Интеллект: B

Удача: C

Даркнесс

Сила: B

Здоровье: 20,000 (C)

Магическая сила: B

Ловкость: B

Ловкость: B

Интеллект: B

Удача: B

http://tl.rulate.ru/book/69630/1872712