Готовый перевод Advent Of The Depraved Battle Mage / Пришествие испорченного боевого мага: Глава 1: Пробуждение в замешательстве

Подросток с трудом дышал изо всех сил, выбираясь из груды гнилых трупов.

Вонь гнилой плоти пронизывала воздух, привлекая мух и всевозможных насекомых.

Крылья мух издавали жужжащие звуки, они двигались целыми стаями, перелетая от трупа к трупу.

Вонь была настолько тошнотворной, что юноша почувствовал, что в любой момент может вывернуть содержимое своего желудка.

Впрочем, сейчас это не имело для него особого значения. Его больше смущало другое, пока он медленно выбирался из моря трупов.

"Как я еще жив?" - воскликнул он, тяжело дыша.

Одежда Ландрии была вымазана в месиве из крови и грязи. Некоторые пятна крови были его.

Он потрогал шею, пытаясь нащупать что-то, пока счищал грязь: "Как будто этого никогда не было".

Его руки дрожали, когда он шел вперед.

Ландрия чувствовал, что его левый глаз горит, но правый был в полном порядке, поэтому он иногда закрывал левый глаз, но после этого его зрение сильно ухудшалось.

Его лицо было покрыто грязью, что ухудшало зрение правого глаза.

Но он не знал, что его левый глаз светился темным светом с маленькой мистической голубой точкой посередине.

Левый глаз Ландрии был настолько темным, что его радужки не было видно.

Наконец он выбрался из моря трупов и начал пробираться через тускло освещенный лес.

Через несколько минут бега по лесу его заметили несколько стражников, патрулирующих лесную зону.

"Остановись! Представься!"

Закричали они, но он не прекратил бежать, и им ничего не оставалось, как пуститься в погоню.

Эти стражники были одеты в пурпурные доспехи, и вооружены мечами.

Ландрия бежал так быстро, как только позволяли ноги, хотя он должен был устать, он все еще мог двигаться довольно быстро.

Он не знал, откуда исходит энергия, хотя не чувствовал в себе никакой маны.

Один из двух стражников, преследовавших его, начал что-то напевать, и впереди появился таинственный круглый зеленый свет, испещренный руническими фигурами.

Луч выстрелил в сторону Ландрии.

Его левый глаз, излучающий тьму, дернулся, когда он повернулся в сторону, заметив луч, направленный на него.

Он быстро двинулся в сторону, отчего луч врезался в дерево впереди, образовав в нем широкую дыру.

"У меня закончилась мана", — Ландрия хотел активировать заклинание, но не смог.

Он бежал так быстро, как только мог, поскольку несколько атак последовали сзади.

Ему пришлось несколько раз менять направление из-за атак сзади. Из-за этого он не заметил, что ландшафт продолжает расширяться кверху.

Наконец он приблизился к концу лесной зоны. Как только он вышел из-под покрова высоких деревьев, он оказался на обрыве.

Он не услышал его раньше, но теперь слышал. Звук текущей воды доносился из-за скалы.

Ландрия немного подался вперед и посмотрел вниз, на водоем у подножия скалы.

Его глаза следили за течением, которое очень быстро двигалось на запад.

Услышав треск ветвей и шелест листьев, доносящийся из леса за спиной, он обернулся.

Из леса вырвался огромный огненный шар. Его глаза расширились, он развернулся и прыгнул с обрыва.

Сильный ветер обдувал его лицо, а также испачканную грязью и кровью одежду, пока он падал вниз в воду.

Звук небольшого всплеска, который издало его тело, упав в реку, был скрыт бурным течением, создающим небольшие волны.

Двое охранников, преследовавших его, подошли к краю обрыва и посмотрели вниз.

"Он прыгнул", — сказал тот, что был слева.

"Должны ли мы доложить об этом командиру?"

"На нас просто будут ворчать, что мы не можем поймать ребенка".

"А что, если это был не ребенок?"

"Давай все как есть, все равно ничего страшного".

"Хорошо, я согласен".

После такого заключения оба развернулись, чтобы покинуть место происшествия.

------

Потоки уносили Ландрия в неизвестность. Сейчас он был бессилен контролировать движение своего тела.

Он то погружался в реку, то всплывал. Его мутило и много раз рвало жидкостью, пока течение реки уносило его прочь.

Он не знал, как долг плыл, но ему казалось, что целую вечность.

Его мысли вернулись к тому, как все это произошло.

********************

Ландрии было шестнадцать лет, из семьи королевских телохранителей, которые охраняли главную королевскую семью.

Эти королевские телохранители были отдельным видом стражи, существовавшим на протяжении многих поколений, и их единственной целью была безопасность членов королевской семьи, с которой они были связаны.

Они не имели никакого отношения к войнам королевства, как другие чиновники и войска, их единственной целью была защита королевской семьи.

Они были родом из величайшего королевства запада, Разледании.

С начала времен планета была переполнена маной. Только мистические существа могли овладеть ею и использовать для совершения магических действий.

Когда люди начали эволюционировать как в физиологии, так и в интеллекте, их тела стали усваивать ману, и они научились использовать магию.

Разледания была одной из первых империй, возникших примерно в то время, когда начали появляться люди с магическими способностями, поэтому сейчас это одно из самых могущественных королевств в мире.

Королевские телохранители были из семьи Лебенуаров, которая была большой разветвленной семьей, существовавшей на протяжении многих поколений.

В разных ветвях семьи были разные короли, с которыми они были связаны, и они должны были обеспечивать защиту короля и его семьи.

Глава семьи всегда был связан с королем и его потомками. Были и другие члены королевской семьи: графы, герцоги, князья и многие другие.

Другие Лебенуары были связаны с остальными королями, чтобы защищать их, в то время как глава семьи был связан непосредственно с королем и его ближайшими потомками.

Лебенуары были особым типом пользователей магии, которые были наделены маной в аспекте боя.

В основном они были искусны в ближнем бою, что облегчало им личную защиту королевских особ.

Их уникальная родословная давала им способность усиливать свои физические возможности с помощью магии, и каждый Лебенуар также мог использовать магию трансформации.

Это был редкий вид магии, который был доступен только Лебенуарам в эту эпоху. Она связывалась с природой и давала им возможность принимать форму мистического существа, что значительно расширяло их возможности, поскольку мистические существа были первыми пользователями магии.

Они не применяли магию напрямую, как другие маги, и почти не создавали заклинаний дальнего действия, но их по-прежнему больше всего боялись в королевствах из-за уникальной родословной магов.

Отец Ландрии, нынешний глава, был королевским гвардейцем. Его дед был охранником отца короля, когда они оба были живы.

Их семья на протяжении веков обеспечивала безопасность ближайших родственников короля.

Это была большая честь и титул, их хорошо знали и боялись во всех королевствах Запада.

Ландрия был следующим в очереди на должность телохранителя короля, что должно было произойти только тогда, когда сын короля, Фастус, примет власть после смерти своего отца или после передачи ему трона.

Фастус был лучшим другом Ландрии. Они были близки с детства и даже вместе проходили боевую подготовку.

Ландрия был превосходен и одарен в бою настолько, что никто из его сверстников, кузенов и других членов семьи в его возрасте не мог с ним сравниться.

Иногда он даже учил Фастуса маленьким хитростям, чтобы защитить себя. Фастус всегда говорил ему: "Когда я однажды стану королем, мы вместе отправимся во множество приключений".

Ландрия отвечал: "Ну конечно, кого же еще ты выберешь для защиты своей слабой задницы?" И они оба смеялись над этим, упоминая места, которые они могли бы посетить.

Ландрия был единственным человеком, который мог так разговаривать с Фастусом.

Все остальные боялись его титула и роли следующего короля. Фастуса почти не выпускали из дворца, поэтому они с Ландрия проводили много времени вместе, так как отец Ландрия всегда должен был находиться рядом с королем.

Ландрия тоже отличался от других Лебенуаров. В отличие от прочих Лебенуаров, он мог колдовать, как обычные маги.

Он не только обладал уникальной кровной линией Лебенуара, но и был искусен в других видах магии, что делало его еще более одаренным.

Фландор Лебенуар, отец Ландрии, всегда гордился своим сыном, считая, что однажды он превзойдет всех глав семьи по могуществу.

У Ландрии была только одна сестра, младшая сестра, которой было двенадцать лет, но его отец все еще пытался произвести на свет еще нескольких, чтобы количество членов королевской семьи было сбалансировано.

Ландрия все еще проходил специальную подготовку в Лебенуаре, но через два года он станет полноценным королевским телохранителем, который будет напрямую связан с Фастусом.

Все шло хорошо...

Пока однажды вечером на территории дворца не зазвонили тревожные колокола.

Ландрия, который в это время играл с Фастусом в пятнашки, даже не подозревал, что звон колоколов возвестил об изменении его судьбы.

"Арррххх!!! Король убит!!!"

http://tl.rulate.ru/book/69567/1890173