Готовый перевод Black Winged Hero / Чернокрылый Герой: Глава 36

"Поздравляю!" Крикнул Сазекс вместе с остальными членами своей семьи, когда они с Риас вошли в замок клана Гремори. Эти двое пришли после сокрушительной победы Наруто над Фенексом. По подземному миру поползли слухи о том, как могущественный падший ангел превратился в ёкая и взял в жены наследницу Гремори.

Оглядевшись по сторонам, он увидел Зеотикуса и Венелану, стоявших с обоими родителями Райзера.

Все слуги Риас тоже были там, сидя вместе за столом.

Наруто покачал головой, увидев, как Иссей изо всех сил пытается удержаться от того, чтобы не посмотреть на некоторых женщин, прогуливающихся вокруг, к отчаянию Асии. Сазекс, конечно же, был со своей женой Аджуко, лучшим другом Аджукой и своей "королевой" и служанкой Грейфией. Также в собрании были и другие члены клана Гремори.

"А вот и почетные гости". Заявил Зеотикус, подойдя к Наруто и Риас.

"Лорд Зеотикус." Сказал Наруто с нервной улыбкой на лице. Сазекс сказал ему, что это небольшое собрание, а не целый гала-концерт. Все были одеты так элегантно, а тут он, одетый в свой оранжево-черный комбинезон с плащом из шалфея поверх него.

"Спасибо, что устроили... это." Сказал Наруто, оглядывая вечеринку.

"Как же иначе?" Сказал отец Риас, положив руку на плечо Наруто.

"Такой сильный молодой человек, как ты, однажды станет моим зятем. Моя Риас не должна выходить замуж за того, за кого она не хочет. Я не видел ее такой счастливой с тех пор, как в детстве мы водили ее по магазинам аниме", - Засмеялся он, протягивая блондину кубок с, как он полагал, вином, судя по запаху.

"Теперь выпей и наслаждайся!" Сказал Зеотикус, толкнув Наруто к Риас, так что он уткнулся лицом в ее обширный бюст.

Наруто покраснел, отстраняясь от Риас, и отвел глаза, что очень позабавило Риас. Пока двое вливались в вечеринку, Наруто удалось подслушать некоторые из разговоров.

"Должна признать, что это редкое зрелище - увидеть такого достойного падшего ангела". Сказала одна из красноволосых женщин, глядя на него.

Он знал, что его обсуждают все присутствующие в комнате, с которыми он раньше не встречался. В конце концов, они были семьей Риас и, несомненно, хотели убедиться, что о ней хорошо позаботятся.

"Я слышал, что он дисциплинирует падших ангелов, которые переступают черту, и работает напрямую с Азазелем". Сказал другой.

"Значит, он наемный убийца Азазеля?" Ответил один, хихикая. "Ну, пока он держит плохих на расстоянии, мне все равно, как он себя называет. Может быть, после его женитьбы на моей племяннице падшие ангелы отступят". Добавил мужчина. Наруто не нравилось, что его называют наемным убийцей, но он знал, что это слово можно использовать для описания его деятельности. Он хотел бы, чтобы ему не приходилось убивать, но некоторые были за пределами искупления, или, скорее, он не знал, как он мог бы изменить их.

"Но ты видел, как он сражался? Какая чудовищная сила. Не могу сказать, что я ожидал меньшего от падшего ангела уровня серафима. Интересно, как он пал?" Обратилась женщина к предыдущему мужчине.

"Я слышала, что он перевоплотился в падшего ангела".

"Просто не обращай на них внимания, Наруто." Сказала Риас своему жениху, отвлекая его от разговоров. Жених, ей нравилось, как это звучит. Хотя она не была уверена, что влюблена в блондина, по крайней мере, он дал ей возможность разорвать отношения, если она того пожелает. Это было намного лучше, чем то, что предлагал ей Райзер, и он уже начинал ей нравиться.

"Да."Сказал Наруто, когда они сели за стол вместе с остальными слугами Риас.

"Привет, ребята." Сказал Наруто, помахав рукой.

Конеко, сидевшая рядом с ним, подтвердила его приветсвие кивком и небольшой улыбкой. Акено, с другой стороны, послала ему испепеляющий взгляд.

Ее ненависть к падшим ангелам не ослабевала, как надеялся Наруто.

"Ты отлично справился, Наруто!" Сказал Иссей блондину. Конечно, он чертовски завидовал тому, что Наруто теперь может жениться на ком-то с таким превосходным оппай, как Риас, но он не собирался быть придурком из-за этого. Он был рад за своего "короля" и знал, что если бы Наруто не появился, то они могли бы и не выиграть. Кроме того, ему было немного страшно после того, как он увидел, как блондин превратился в монстра.

"Спасибо, Иссей." Ответил Наруто извращенцу.

"Как проходит твоя тренировка?" Спросил Наруто у обладателя Императора Красного Дракона.

"Я становлюсь лучше, но до тебя мне далеко." Ответил Иссей, почесывая затылок. После разговора с Наруто он начал серьезно относиться к тренировкам. Теперь, когда он попал в сверхъестественный мир, ему нужно было уметь защищать свою семью и близких.

"Асия-чан привыкает жить с моими родителями". Сказал Иссей блондину, который приветливо улыбнулся.

"Я рад за вас двоих." Сказал Наруто, заставив Асию покраснеть от намека.

"Так когда у вас двоих будет брачная ночь?" Спросил Иссей с извращенной ухмылкой, за что получил удар по затылку от Кибы, который был рядом с ним.

"Эй!" - Крикнул Иссей на блондина, который только что сделал глоток воды, не обращая внимания на "пешку".

"Ну, брачная ночь обычно случается после свадьбы, которая еще не состоялась", - Ответил Наруто с безразличным выражением лица. Иссей неловко рассмеялся, а Риас посмотрела на него с укором за то, что он задал такой вопрос, когда вокруг было столько высококлассных дьяволов.

"Я все еще не могу поверить, что ты выходишь за него замуж", - Сказала Акено вздохнувшей Риас. Акено была против всего этого, потому что Наруто и ее отец были из одной фракции и даже работали вместе. Она попросит Наруто поговорить с Баракиэлем о том, как восстановить связь, которую он потерял со своей дочерью.

"Акено." Сказала Риас, привлекая внимание своей подруги. Акено посмотрела на свою лучшую подругу и отвернулась. Красноволосая знала, что ей придется поговорить со своей "королевой" о ее отношении к Наруто. Она не хотела, чтобы их дружба развалилась после стольких лет.

"Лорд Наруто, Сазекс хочет поговорить с тобой." Сказала Грейфия, подойдя к столу. Наруто оглянулся на нее и покраснел, вспомнив, что в последний раз он видел ее, когда прервал ее купание, когда она была пьяна. Он до сих пор помнил все, что она рассказала ему той ночью. Он сомневался, что дьявол сказала бы ему это, если бы она была трезвой. Ему было неприятно, что он знает то, что она, возможно, даже не хотела, чтобы он знал, только потому, что он застал ее в момент слабости.

"Лорд Наруто?" - Спросил блондин у Грейфии, следуя за ней.

"Ты обрученный Риас, поэтому однажды станешь лордом Гремори". Сказала ему Грейфия.

"Привет, Грейфия." Сказал Наруто, привлекая ее внимание.

"Ты помнишь, как я ужинал с Сазексом и Аджуко?" Спросил Наруто дьявольскую служанку, которая остановилась на месте и одарила его ледяным взглядом.

"Я бы посоветовала тебе забыть все, что ты узнал". Сдержанно сказала Грейфия.

"Мне жаль." Извинился Наруто. Все было так, как он и думал, она не хотела, чтобы он знал о ее проблемах. "Грейфия, если тебе когда-нибудь понадобится поговорить..."

"Я сказала, забудь, что ты вообще это слышал." Сказала Грейфия немного громче, но все же достаточно тихо, чтобы никто не услышал. Наруто кивнул, соглашаясь с тем, что служанке не нужна его помощь в данный момент. Если бы он был моложе, он мог бы подтолкнуть ее к этому, но он не хотел устраивать сцену.

"Падший ангел не поймет". Пробормотала она про себя, но Наруто сумел ее услышать.

"Что ты имеешь в виду?" Спросил Наруто, снова останавливая ее.

"Ничего. Просто не обращай внимания." Сказала Грейфия, пытаясь закончить разговор.

Они вышли во двор перед зданием, где их должен был ждать Сазекс. Наруто огляделся, но нигде не смог найти следов красноволосого дьявола.

http://tl.rulate.ru/book/69500/1864143