Готовый перевод My System: An Evolved Computer I Made With My Unique Ability / Моя Cистема: Эволюционировавший Компьютер, Который я Сделал с Помощью Своих Уникальных Способностей: Глава 1: Новый день

Водяная рябь плавно касалась мокрой поверхности асфальта. Это был новый день, и яркое красно-оранжевое сияние солнца только-только выглядывало из-за горизонта. Утренняя прохлада рассеялась, сменившись теплом, окутавшим определенный участок земли.

Взмах!

Фигура наступила на рябь, разбросав ее по асфальту. Фигура принадлежала подростку с черными волосами и средним телосложением, подобающим старшекласснику. Сегодня был первый учебный день, но ночь была настолько прохладной, что он проспал больше, чем ожидал. Если бы его не разбудил отец, первый день в школе был бы провальным.

Зажав рот куском тоста, подросток мчался по улицам, едва замечая, что направляется прямо к суматохе.

"Эй, парень, осторожнее!" Полицейский в бело-голубой форме протянул руки, заставив подростка остановиться на полпути. "Тебя здесь не должно быть, что ты здесь делаешь?"

Раааарргххх!

Издалека было видно, как большой оборотень бесчинствует в центре города, завывая, когда он поднимал кусок бетона над головой. Он был неуправляем, и даже полицейский на месте происшествия не смог ничего сделать, чтобы остановить его натиск.

Люди, находившиеся поблизости, стали разбегаться, крича на ходу. Однако оборотень не обращал на них внимания, его взгляд был прикован к полицейским, направившим на него оружие.

"Как возвышенно. Думаешь, простое оружие может пробить мою шкуру?" Оборотень зарычал. Его голос был таким глубоким и округлым, что у всех мурашки побежали по коже. "Если найдется кто-то, кто сможет победить меня в поединке, тогда я оставлю город в покое. Но если нет, то позвольте мне бесчинствовать без передышки!"

Кусок бетона, который оборотень держал в руках, внезапно был брошен в соседнее здание, рядом с семейным рестораном, который стоял здесь уже пять поколений. Бетон полетел, пробив здание с одной стороны и вылетев с другой. Осколки стекла посыпались на улицы, и среди устрашающего воя оборотня раздался звук рушащегося здания.

Прошло несколько секунд, здание медленно покачивалось, а затем, наконец, накренилось на один конец и начало падать.

"Малыш! Почему ты все еще здесь! Ты должен выбраться отсюда прямо сейчас..."

Облака пыли наполнили город, когда здание рухнуло на землю, прервав мольбы полицейского. Посреди этого хаоса послышался смех оборотня.

"Малыш, ты в порядке?" обеспокоенно спросил полицейский, слепо положив руку на плечо подростка. "Я же говорил тебе, что надо было убираться отсюда, пока еще можно. Как тебя зовут?"

"Сатоши, Мидорияма Сатоши". спокойно ответил подросток. "Почему на месте нет ни одного героя?"

"Герои невероятно заняты в эти дни. Из-за недавнего массового пробуждения они заняты поддержанием порядка. Из-за этого они не могут прибыть на место случайного преступления так быстро, как могли бы".

"А полиция? Разве у вас нет какого-нибудь транквилизатора, сделанного специально для героев? Почему вы их не используете?"

Полицейский не ответил. Вместо этого он потащил Сатоши прочь от места преступления. "Сейчас у нас их нет в наличии. Эти специализированные транквилизаторы очень дорогие, и спрос на них резко вырос за последние несколько лет, поэтому только известные полицейские участки с приличным бюджетом могут получить их в свое распоряжение. Но есть и люди, которые их покупают. Это в порядке живой очереди".

"Ну тогда я почти опаздываю в школу. Тогда я пойду. Надеюсь, высокопоставленный герой скоро спасет положение". Сатоши равнодушно откусил тост, который нес во рту, и направился в противоположную сторону. В своем блокноте он сразу же записал все, что заметил относительно природы оборотня.

Все знали, что под маской оборотня скрывается человек, использующий свои силы. Прошло всего полвека с тех пор, как эпоха героев заставила мир вступить в новую эру. Эпоху, когда супергерои, существовавшие только в комиксах, наконец-то стали реальностью. Сверхскорость, сверхпрочность, полеты - все это стало возможным благодаря недавно открытому Альфа-гену.

Альфа-ген - мутация в человеческом геноме, которая позволяет людям обладать сверхспособностями. Он проявляется у разных людей по-разному. Как правило, альфа-ген развивается/пробуждается у человека в возрасте двенадцати лет. Если человек достигнет тринадцати лет, не развив Альфа-ген, есть большая вероятность, что он не сможет развить Альфа-ген. До сих пор остается загадкой, почему ген Альфа может быть развит только в раннем возрасте, и до сих пор об Альфа-гене известно не так много. Но нет нужды говорить, что те, кто пробудил Альфа-ген, намного выше тех, кто этого не сделал. И, как таковая, иерархия мира была свергнута. Правительства и политика были признаны бесполезными, поскольку люди с альфа-геном могли просто грубой силой прокладывать себе путь куда угодно.

В первые годы после появления Альфа-гена у правительств всего мира возникла огромная головная боль по поводу того, как справиться с новыми поколениями. Поскольку было доказано, что только у детей пробуждаются сверхспособности, правительство не имело ни малейшего представления о том, что делать. Поэтому они создали новую организацию под названием "Организация по сбору супергероев", сокращенно SAO (прямо как в том реликте из аниме, который был выпущен тысячу или около того лет назад). Любой супергерой, желающий присоединиться к правительству, автоматически становится членом SAO, а те, кто хочет выступить против правительства, автоматически считаются злодеями - короче говоря, врагами SAO. Есть и те, кто не хочет выбирать ни ту, ни другую сторону. Они - Нейтралы.

И есть еще четвертая категория: 1% тех, кто не успел пробудиться в молодости. Их называют Невезучими или Непробужденными.

Мидорияма Сатоши входит в этот 1%, или он так думал. Когда он достиг возраста развития Альфа-гена, он прошел множество тестов, как и все двенадцатилетние. Когда результаты показали, что у него есть Альфа-ген, он был в восторге. С самого рождения единственное, что занимало его мысли, - это развивать свое тело и готовиться к тому времени, когда у него появится ген Альфа.

В конце концов, его родители были лучшими героями SAO. Теперь, когда я пробудился, я сделаю все возможное, чтобы они могли гордиться мной". твердил себе Сатоши. Когда-то он ненавидел отца за то, что тот назвал его в честь культового мастера домашних животных, но теперь он хотел, чтобы отец смотрел в его сторону, когда он поднимется на вершину.

С тех пор прошло четыре года... но после всего, что он сделал, не было никаких признаков того, что его суперсила проявилась. Сначала он подумал, что, возможно, его сверхспособность настолько сильна, что ее проявление происходит позже, чем обычно. Но с течением времени его надежда начала угасать. Будучи сыном двух самых могущественных супергероев, на него непроизвольно оказывалось непомерное давление. Каждый супергерой ждал его дебюта... но он так и не состоялся.

И теперь он был самым слабым из всех. В то время как все уже были разведаны известными агентствами супергероев, Сатоши все еще бездельничал, пытаясь понять, в чем его суперсила. Он мог бы быть частью 1%, непробужденных. Иногда он даже задумывался, а не ошибся ли он тогда.

Или, возможно, он был настолько глуп, что даже не понимал, в чем его суперсила. Каждый Пробужденный, у которого брали интервью на телевидении, всегда говорил одно и то же: ваша пробужденная суперсила - это как дополнительная рука. Как только она появилась, у вас не будет проблем с ее использованием. Как будто она всегда была при вас.

Но даже с этим советом у Сатоши все еще не было идеи.

Однако сегодня все было иначе. По какой-то причине, выйдя из дома, Сатоши почувствовал невероятный подъем настроения. Его родители немного насторожились, но решили не говорить об этом, пока он не вернется домой после первого учебного дня.

Неужели он наконец-то понял, в чем заключается его суперсила? Они не могли не задаться этим вопросом.

.....

"Куда ты идешь, малыш?" воскликнул оборотень, прыгая с высоты шести этажей и приземляясь перед Сатоши.

Тем временем Сатоши был спокоен, как тихое озеро. Он не знал, откуда взялось это спокойствие. Была ли это его вновь обретенная уверенность? Потому ли, что в своей жизни он столкнулся с бесчисленным количеством злодеев? Или дело в том, что его родители - самые сильные супергерои в стране? Он пытался придумать причину, но его голова была слишком глупа, чтобы придумать что-то стоящее. Тряхнув головой, он повернулся лицом к оборотню и сжал кулаки. Он вспомнил, как отец учил его этому.

Где бы ты ни был, как только почувствуешь опасность, приготовься к удару. Как только увидишь опасность, уходи оттуда...

"Но если ты можешь встретить опасность лицом к лицу, то делай это с ухмылкой, ты никогда не узнаешь, когда на тебя направлена камера". Сатоши продолжил совет, произнеся его вслух.

Это было не из-за уверенности, не из-за встреч со злодеями, не из-за его крутых родителей. Сейчас его спокойствие исходило от чего-то другого. То, о чем он мечтал с тех пор, как осознал сюрреалистическую сущность своих родителей.

"Чего ты ухмыляешься, парень? Хочешь, чтобы я растоптал тебя, как вон ту машину?" пригрозил оборотень, но безрезультатно.

"Попробуй", - Сатоши махнул рукой, принимая боевую позицию.

http://tl.rulate.ru/book/69477/2044144