Готовый перевод My Second Life in Another World / Поднятие уровня в одиночку: Второй шанс на жизнь в новом мире: Глава 24 - Что мне делать?

[От лица Канаэ]

Я выскочила из гильдии, так как не хотела участвовать в убийстве людей ради нашей выгоды. Я знаю, это может показаться наивным, но это то, во что я верю. Я все еще в шоке от того, что они придумали этот план, чтобы ослабить другую страну и подвергнуть опасности простых граждан ради наживы.

“Не то чтобы все они были согласны. Но они не могут ничего сделать, чтобы изменить его мнение.” – подумала я, заводя машину и направляясь к месту, которое посещаю раз в неделю.

Проехав полчаса, я добралась до места, которое хотела посетить. В центре Токио японская ассоциация охотников сделала мемориал в память о тех, кто погиб во время прорывов подземелий. Припарковав машину, я надела свою фиолетовую кепку. Я направилась к внутренней правой стороне мемориальной площадки. Через 5 минут я оказалась перед двумя могилами.

На надгробиях были имена: Тавата Рюу и Тавата Каори.

Это могила моих родителей, которые погибли во время прорывов подземелий, когда мне было 14 лет. Причиной их смерти была...

… человеческая жадность.

Когда происходил прорыв подземелья врат ранга C, местная гильдия не отправляла охотничью команду немедленно, а ждала, пока наберется куча жертв, чтобы получить с этого больше денег. Это было время, когда работа охотника не была такой прибыльной, как сегодня. Охотник практически не работал за деньги. Что привело к такой ситуации.

Из-за их жадности прорыв подземелья, который можно было легко подавить, превратился в инцидент, в котором число погибших превысило 10 000 человек. И мои родители погибли в этом подземелье, когда их тела нашли, они были изуродованы и многие части тела отсутствовали. В тот день я была в школе и выжила. Потому что нас отправили в подземное убежище.

Услышав эту новость, я не знала, что делать. Что я могла сделать? Охотников из гильдии арестовали, но это ничего не изменит. В этом мире уважают только тех, кто силен, ну а если ты слаб, никто не обратит на тебя внимания.

Я всегда хотела стать охотником. И это только подстегнуло меня еще больше. Я желала стать сильным охотником, чтобы подобная трагедия не повторилась. Я тренировалась до упаду и тренируюсь до сих пор. Даже после того, как стала охотником S ранга. Я по-прежнему работаю так же усердно, как и раньше. Но после того, как я увидела мир, то, что я задумала, казалось несбыточной мечтой, которая не сбудется, несмотря ни на что. Было много людей с такой же силой, как у меня, или даже выше меня, но я не сдалась, я все еще работала над собой, чтобы быть здесь. Но...

Гильдия, на которую я работаю, думает сделать то же самое, но я хочу это предотвратить. Но что я могу с этим сделать?

Ничего. Я ничего не могу сделать.

– Мама, папа, что мне делать?

Это все, о чем я могу думать, пока кровь вытекает из моих ладоней, когда мои ногти впиваются в них.

– Я знала, что ты будешь здесь. – Затем я услышала голос той, кого знала.

– Что ты здесь делаешь, Акари? – спросила я, не глядя на нее. Она ничего не ответила и встала рядом со мной.

– Смотри, у тебя кровь, хочешь, я тебя вылечу? Только тебе придется заплатить. – сказала она с улыбкой.

– Вздох* Акари, как все так сложилось? – спросила я ее.

Она выглядела так, словно что-то вспоминала. Затем вернулась к своему обычному выражению лица.

– Я ни хрена не знаю. – сказала она, хихикая.

– Знаешь, если ты будешь ходить с таким сердитым лицом, то у тебя не будет парня. – сказала она.

– Да кому он вообще нужен! – крикнула я ей.

– ЛАДНО, ЛАДНО.

[От лица ГГ ]

– Так о чем ты хотел поговорить? – спросил я, глядя на Джин Ву, который вернулся два дня назад и сказал, что хочет поговорить о чем-то важном.

– Я пойду на повторную аттестацию. – ответил он.

– И? – спросил я небрежно.

– У меня есть планы по созданию собственной гильдии. – продолжил он.

– Так ты хочешь, чтобы я присоединился? – спросил я, и он кивнул.

– Кто еще собирается присоединиться? – спросил я.

– Джин Хо. – если он уже поговорил с Джин Хо, значит его уже должно быть выгнали из дома. Это немного рано по сравнению с романом, но думаю, что мое присутствие здесь тоже не сходится.

– Итак, как называется гильдия? – спросил я.

– Гильдия Solo Play. – ответил он. Я протянул руку, он улыбнулся и взял ее, а потом я сказал...

– Было приятно познакомиться. Мне пора. – Я уже собирался взять свою руку, но он потянул меня.

– Эй, куда ты идешь? – спросил он.

– Кто бы ты ни был мой друг, боюсь, я тебя не знаю. – сказал я с каменным лицом.

– Эй, Хару, хватит шутить! – крикнул он.

– Я не знаю, кого ты имеешь в виду, мой друг, меня зовут МОБ Учиха. И я должен пойти и постичь законы бытия МОБа. – ответил я, убирая руку назад и разворачиваясь. А он просто набросился на меня.

– Эй, да ладно, что не так с названием? Хорошее название. – сказал он. На моем лбу выступили вены.

– Что не так? Ты задаешь неправильный вопрос! Вопрос должен быть в том, что в тебе не так. Отстань от меня. – сказал я.

– Хорошее название! – крикнул он.

– Кто сказал? – спросил я.

– ....

– Мисс Джу Хи. – Он просто отвернулся.

– Она солгала, чтобы сохранить твое сердце. – ответил я.

– А?! ДАА?!! – Мы собирались начать новую ссору, но..

– Вы оба можете перестать кричать? Я тут пытаюсь учиться. – крикнула ДжинА.

Я и Джин Ву посмотрели друг на друга и побледнели.

– Эй, сегодня что, конец света? – спросил он в панике.

Я выглянул в окно и ответил:

– Должно быть, солнце взошло на западе.

Джин Ву начал звонить в больницу.

– Алло, да, больница Дэ-Иль? Да, я думаю, что моя сестра заболела психическим расстройством, записывайте адрес… – Прежде чем он успел ответить, ДжинА забрала у него телефон и отключила.

– УБИРАЙТЕСЬ ОБА!! – Она зарычала и выгнала нас обоих.

Мы посмотрели друг на друга и покачали головами.

– Solo play - годное название для нашей гильдии. – сказал он.

Я улыбнулся ему и сказал:

– Абсолютно, блядь, нет.

– Ладно, мы придумаем новое название. Но все равно, оно го...

– Ничего не слышуууу, ла-ла-ла-ла-ла-ла! – Я побежал, закрыв уши.

На следующий день.

Джин Ву отправился на переаттестацию, а я еду зачищать подземелье, которое осталось незачищенным. Мне нужно в Сеосан, это займет некоторое время, но к вечеру я должен вернуться.

Я добрался до Сеосана во второй половине дня и, очистив 4 врат ранга B примерно за 5 часов, вернулся в Сеул, что заняло 2 часа.

Моя текущая статистика выглядит следующим образом:

Статистика:

Имя: Цугикуни Хару

Уровень: 22 (5,707,240 / 7,481,827 опыта)

Возраст: 20

Статы:

Сила: A (5,600)

Ловкость: A- (6,600)

Интеллект: S+ (8,600)

Жизненная сила: SS- (8,800)

Чакра (мана): SSS (11,200)

Шарм: SS (9,600) [Не может быть увеличен за счет очков]

Очки: 12,500

Инвентарь:

Стандартная катана Ничирин (E)

Форма истребителя демонов с хаори (D)

Магазин:

??????

Добравшись до дома, я принял душ и направился к Джин Ву. Все сидели дома и занимались своими делами.

– Ну и каков результат? – спросил я у Джин Ву, уже зная ответ.

– Ну, они попросили меня прийти еще раз через 3 дня. – ответил он, и я кивнул.

– Значит твой ранг подтвержден, ну, тогда давай устроим пир. – сказал я, и он кивнул, а дядя и ДжинА навострили уши, услышав о пиршестве.

Я только покачал головой и, надев фартук, пошел готовить для нас пир.

На закуску у нас была корейская стеклянная лапша для жарки (Japchae).

Сладкий и острый корейский салат из горшочков (Bibim Mandu).

Корейские шарики из рыбного пирога (Эомук).

Блинчики с морепродуктами (Хемуль Паджон).

Жареный цыпленок по-корейски.

В качестве основного блюда у нас были:

Пряная корейская свинина (Jeyuk Bokkeum).

LA Galbi (Корейские короткие ребра барбекю).

Для блюд из риса:

Бибимбап.

Корейские рисовые роллы (Кимба).

Гарниры:

Салат из свежей Кимчхи.

Корейский салат из огурцов.

Маринованная морковь и редька дайкон.

Корейский соус для макания (Ссамджан).

Острый корейский капустный салат.

В разделе "ДЕСЕРТ / НАПИТКИ" у нас были:

Корейский циннамонный пунш (Суджонгва).

Корейский сливовый чай (Маесил-ча).

Я увидел, как ДжинА фотографировала еду и меня.

“Кому она собирается их отправить?" – Я просто покачал головой, не обращая внимания. Мы начали есть и доели все, ничего не оставив.

Затем мы все начали убираться и сели пить чай улун. Он полезен для пищеварительной системы, так что почему бы и нет.

– Итак, вы двое собираетесь создать гильдию? – спросил дядя, когда мы сидели, ДжинА уже заснула.

– Да, таков план. – ответил Джин Ву. Он все еще не помирился с дядей.

"Боже, какой цундере" – я просто покачал головой, глядя на них и улыбаясь. Мне просто нужно дождаться, когда тетя проснется, и она все уладит.

Я встал и сказал:

– Ладно, я пойду спать, уже поздно.

Дойдя до своей комнаты, я лег и сразу уснул.

[От лица Хэ Ин]

Я снова смотрела на ночное небо. Снова думала о нем, он часто приходил мне на ум в последнее время. Просто не могу выбросить его из головы.

Затем я посмотрела на фотографию на своем телефоне, и на моем лице появилась улыбка. Это была фотография, которую мы сделали в магазине свиных рёбрышек.

Я даже видела страницу его фан-клуба и...

Я потрясла головой, чтобы выкинуть эти образы из головы.

Пока я размышляла, на моем телефоне появилось уведомление о сообщении, и я увидела, что это сообщение от ДжинА. Мы общаемся время от времени. Хотя единственные темы, о которых мы говорим, связаны с ним. Что заставляет меня чувствовать себя неловко, так как я вижу, что она постоянно говорит о нем.

Отбросив эти мысли, я посмотрела фотографии и видео, на которых Хару готовит и иногда кормит ДжинА.

– Хочу, чтобы он кормил меня тоже... ХАХ. – я вдруг поняла, что только что сказала.

ОЙ-ОЙ-ОЙ.

Я просто прыгнула в свою кровать и зарылась лицом в подушку.

“О чем я думаю…”

http://tl.rulate.ru/book/69449/3521363