Готовый перевод My Second Life in Another World / Поднятие уровня в одиночку: Второй шанс на жизнь в новом мире: Глава 15 - Неприятное начало

[От лица Ча Хэ Ин]

В данный момент я находилась в своем доме, стоя у окна с видом на город. Я думала об ужине с Хару.

В голове промелькнула его улыбка, и сердце забилось быстрее. Я положила руку на грудь и почувствовала биение сердца.

БА-ДАМП* БА-ДАМП*

Никогда не чувствовала, чтобы мое сердце так билось. Так почему же оно так реагирует, когда я думаю о нем?

Не знаю почему, но вокруг него витает неповторимый воздух, как будто он не от мира сего, я хочу постоянно смотреть на его улыбку, но мое сердце начинает биться быстрее, когда он улыбается.

Его голос всегда успокаивает меня, независимо от того, что происходит, не знаю почему. Когда он рядом со мной, я чувствую, что всё будет хорошо.

Его глаза - самые красивые глаза, которые я когда-либо видела. Красный цвет его глаз придает ему уникальное присутствие, и как только смотрю в его глаза, мне трудно отвести от них взгляд. Я хочу смотреть в них все время, но не могу смотреть прямо на него, даже если его взгляд не агрессивен, вместо этого он излучает добрый и заботливый характер.

Я чувствую, когда он притягивает меня к себе и обнимает, это дает мне чувство безопасности и защиты, которое никогда не чувствовала раньше. Это напомнило мне о моей матери. Я не знала, что делать, и осталась стоять, но от его запаха и тепла его объятий у меня закружилась голова.

Я не понимаю, как это произошло, ведь впервые встретила его только вчера. Сначала мне было просто интересно, почему он пахнет по-другому, а после того, как побыла с ним сегодня, я увидела в нем разные стороны. Но чувствую, что у него есть сторона, которую не знаю. Но я не ненавижу его, я не понимаю, почему мое сердце колотится каждый раз, когда он рядом со мной.

Не знаю, что делать, если он снова обнимет меня...

“НЕТ НЕТ НЕТ НЕТ! О чем я думаю.” – Я закрыла лицо руками и через некоторое время подняла голову и увидела, что мое лицо полностью покраснело.

– Почему я такая идиотка. – пробормотала я ночному небу, снова думая о нем. Я не знаю, что делать рядом с ним. Не знаю, почему чувствую такое головокружение, когда он смотрит на меня, мне кажется, что мое сердце сейчас разорвется. Но в то же время мне сложно. Не знаю, как реагировать, потому что не знаю, почему это чувствую. Хочу выяснить, что это за чувства. Я нервничала, когда хотела спросить его об этом, но он подошел ко мне и взял меня за руку, я почувствовала себя спокойно, как будто мои тревоги ушли.

Именно по этой причине я сказал, что....

– Я... хочу научиться у тебя фехтованию. – сказала я ему, чтобы оставаться рядом с ним. Я нервничала после того, как произнесла это.

Но...

“Тебе не нужно так нервничать из-за этого, я уже сказал, что помогу тебе всем, чем смогу. Так что не волнуйся.” – Он сказал, глядя мне в глаза и поглаживая по голове, я почувствовала тепло в сердце и пожелала, чтобы оно стало теплым.

“НЕТ НЕТ НЕТ” – зачем я представляю это.

Я прыгнула в свою кровать и зарылась головой в подушку, так как мое сердце колотилось как сумасшедшее.

Я заснула и видела сон о...

[От лица Сон Иль Хван]

“Через 2 часа я доберусь до Кореи.” – думал я, сидя на рейсе в Сеул. Я получил информацию, которую запросил у сотрудника Корейской Ассоциации Охотников.

Я не знал, что сказать, глядя на информацию о том, как жила моя семья после моего исчезновения. Возможно, я спас многих людей, но не смог сделать много для своей семьи. Я не мог быть хорошим мужем для своей жены, так как постоянно бегал по городу, пытаясь спасти людей. И из-за этого я оказался в подземелье и оставил свою семью. Даже внутри врат я боялся не смерти, а того, что оставил свою семью и не смог быть хорошим отцом для своих детей, это всегда было занозой в моем сердце на протяжении последних десяти лет, которые я прожил в этих вратах. Видя это, я даже не могу извиниться перед своей женой, так как она сейчас находится в вечном сне.

“Что я делал всю свою жизнь? Я не смог стать хорошим мужем для женщины, которую люблю. И не смог стать хорошим отцом для своих детей" – Я думал об этом.

Я также слышал, что мой лучший друг и его жена умерли. Оставив после себя ребенка. Не знаю, что чувствовать к этому ребенку, я всегда считал его своим, и обе наши семьи были близки. Ребенок, который бегал по окрестностям, стал охотником S ранга. Я слегка хихикнул, вспомнив кое-что.

Я закрыл глаза, вспоминая задание, которое мне дали правители, и правду о причине появления врат и о том, откуда берутся монстры.

“Убей нового монарха теней, а что касается аномалии, мы скажем тебе, когда ты его увидишь. Если он встанет на сторону монарха, убей его.”

Я открыл глаза, глядя на свое отражение в окне.

“Я не смог стать тебе хорошим отцом, но сделаю так, что ты сможешь жить в этом мире, ни о чем не беспокоясь, даже если мне придется отдать за это свою жизнь. Это обещание, которое я сдержу, несмотря ни на что."

[От лица ГГ ]

Утром после крепкого сна. Я проснулся с чувством легкости.

Я направился в ванную, чтобы принять душ. После душа вернулся, чтобы переодеться во что-то удобное для передвижения, надев черную толстовку и белые треники. Я думал о том, что произошло вчера.

Ее лицо промелькнуло в моем сознании. И мое настроение стало еще лучше. Я чувствую, как мое сердцебиение снова участилось. Раньше я не чувствовал ничего подобного.

Так вот каково это -.....

ТУК* ТУК*

Мой монолог о тайнах мира закончился громким стуком в дверь.

Я уже знал, кто это, даже не открывая. Я подошел к двери и открыл ее.

Джин А прыгнула мне на грудь и обняла меня. Я погладил ее по голове и спросил:

– Что случилось, Джин А? Почему ты полна энергии утром, но ленива днем? – Я спросил ее, пока она наслаждалась тем, как я глажу ее по голове, а потом подняла голову и сказала:

– Хару, брат сошел с ума, нам нужно отвезти его в больницу. – Она сказала серьезно.

– Что случилось, почему он вдруг сошел с ума?

– Он говорит, что мы должны забрать отца из аэропорта. – грустно сказала она, вспомнив отца. Я погладил ее по голове и сказал:

– Это всё? – Она подняла голову, и я улыбнулся ей.

– Нет, он был ненормальным с тех пор, как вернулся из больницы. Он стал больше времени проводить в душе и смотреть на себя в зеркало, принимая позы. И даже спрашивал, как выглядит для меня. – Она улыбнулась, и я увидел, что Джин Ву стоит в дверях и вздергивает брови.

– Что ты сказала, соплячка? – спросил он сердитым голосом, а Джина, которая слышала его, спряталась за моей спиной и высунула язык.

– Я не лгу, я даже слышу голоса, доносящиеся из твоей комнаты иногда по ночам. "Восстань, моя тень", "Сражайся за своего короля". – сказала она, стараясь вести себя как Джин Ву. Я просто посмотрел на него, а он отвернулся.

“ОЙ ОЙ ОЙ, и ты даже не опровергаешь, не отворачивайся.” - даже не знаю, что на это ответить.

– Ты можешь спать здесь, если хочешь, здесь есть свободные комнаты. – сказал я ей, поглаживая ее волосы, которые она не завязала в хвост, а распустила по плечам.

– Ты должна оставить свои волосы такими, выглядишь очень мило в таком виде. – добавил я, ущипнув ее за щеки.

– Правда? – спросила она, застеснявшись.

Я почувствовал, что Джин Ву смотрит в мою сторону, поэтому сменил тему.

– Ладно, пойдем завтракать, я голоден. Вы двое уже поели? – спросил я, когда Джин Ву покачал головой, и Джин А сделала то же самое.

– Хорошо, скажите мне, что хотите съесть, я приготовлю. – сказал я.

– Особые блины с большим количеством кленового сиропа. – сказала ДжинА, запрыгивая мне на спину и обнимая меня за шею.

– Я буду то же самое. – добавил Джин Ву.

Я вернулся на кухню, пока Джин Ву готовил себе кофе. Я начал готовить блины, используя свой Шаринган: "Итачи бы гордился", – подумал я, когда коала обняла меня сзади. Конечно же, коалой была ДжинА. И сейчас она нюхала мои волосы.

– Хару, твои волосы так приятно пахнут, и они такие мягкие. Какое средство для волос ты использовал? – спросила она, проводя мордочкой по моим волосам, которые не были связаны, а оставались свободными.

У моей мамы из прошлой жизни была привычка всегда делать средства для волос дома, и у меня такая же привычка.

– Я сделал его дома, в ванной должны быть лишние бутылочки, можешь взять. – сказал я, поглаживая ее по голове.

После приготовления блинов я положил их на обеденный стол и поставил рядом кленовый сироп. Я сказал ДжинА:

– Хорошо, ДжинА, спускайся и завтракай.

ДжинА спустилась с моей спины с грустным видом.

“Хм, совсем забыл” – я пошел на кухню, чтобы сделать ей шоколадный молочный коктейль с дополнительным шоколадом, у нее довольно сладкий вкус.

Я поставил его рядом с ней, и тут услышал голос.

– Знаешь, она так растолстеет. – сказал Джин Ву, садясь за стол с чашкой кофе.

– Если ты не хочешь есть этот блинчик, я съем! – сказала ДжинА, протягивая руки к тарелке Джин Ву. Но не смогла, так как Джин Ву был намного быстрее ее.

– Она растет, поэтому ей полезно много есть. – ответил я, глядя на него.

– Хару, я уже выросла! – сказала ДжинА, надувая щеки.

– Хорошо, хорошо, моя ДжинА выросла. – сказал я с улыбкой, погладив ее по голове. Затем она успокоилась, и ее лицо немного покраснело.

– Ты всегда ведешь себя по-детски. – сказал Джин Ву, поедая свою еду.

– Хару, смотри, Повелитель края пытается вести себя по-взрослому. – сказала ДжинА.

Он чуть не упал, подавившись едой, снова.

“EEMMMMOtional dDAAAMAge” (Эмоциональный ущерб)

“ЯРЕ, ЯРЕ, что за суматошное начало дня.”

http://tl.rulate.ru/book/69449/3521336