Готовый перевод Sir, How About A Marriage? / Сэр, Как Насчет Брака?: Глава 179

Лицо Нин Чуна было в синяках, а руки покрыты порезами. В это время кровь уже засохла. Он инстинктивно сжал кулаки. Хотя раны были несерьезными, они не были лишены боли. Тем не менее, он улыбнулся и сказал: "Я в порядке, я в порядке. Это просто поверхностные раны...".

Сун Нин спросила, "Вы ехали не в одной машине?".

Нин Чун кивнул. На его лице был заметен намек на разочарование, когда он сказал низким голосом: "Все верно. Учитель хотел, чтобы я занялся другими делами, поэтому я выехал чуть позже. На самом деле, я был свидетелем несчастного случая..."

"Это несчастный случай, не нужно винить себя. Найдите медсестру и лечитесь. Я возвращаюсь в офис", - сказала Сун Нин и спокойно пошла к лифту.

"Нин Ся", - тихо позвал Су Тун.

Сон Нин остановилась на мгновение, но не обернулась.

"Спасибо", - дрожащим голосом сказала Су Тонг.

"Я врач. Мой долг - спасать жизни и помогать раненым. В сдаче крови нет ничего особенного", - спокойно ответил Сон Нин.

Нин Донг сделал два шага вперед и искренне сказал: "Сестра, спасибо за спасение отца".

Сон Нин все еще не оборачивалась. Ее голос был немного ледяным, когда она сказала: "Он твой отец, а не мой". После этого она продолжила идти.

Когда двери лифта открылись, из него внезапно выскочила высокая фигура. Он обнял Сон Нин и возмущенно сказал: "Ты снова сдала кровь без моего ведома!". Несмотря на возмущение в его тоне, его привязанность и забота были очевидны.

Когда Му Чэнь поднял голову, он был ошеломлен, увидев Су Туна, Нин Дуна и Нин Чуна. Он опустил голову и увидел бледное лицо Сун Нин.

Сун Нин тихо сказала: "Я голодна и устала...".

"Хорошо, хорошо. Давай поедим. Я понесу тебя, хорошо?" ласково сказал Му Чэнь, наклоняясь, чтобы отнести Сон Нин.

Сонг Нин поспешно отмахнулась от его руки и сказала: "Что ты делаешь? Мы в больнице. Я в порядке".

После того, как Му Чэнь выпрямил спину, он торжественно сказал: "Посмотри на свое лицо. Оно почти такое же белое, как лист бумаги. Ты можешь идти? Почему бы тебе не позволить мне нести тебя?".

Сон Нин избегала его рук, боясь, что он сделает что-то неловкое. Затем она поспешно сказала: "Я в порядке. Я могу идти; нет необходимости, чтобы вы несли меня".

Когда двери лифта снова открылись, Сун Нин поспешно затащила Му Чэня в лифт.

В этот момент у Му Чэня в глазах была только Сун Нин. Его забота и беспокойство были написаны на его лице. Он смотрел на нее так, словно она была хрупкой, как фарфор.

...

Ночью.

Сон Нин лежала в объятиях Му Чэня. Она чувствовала себя измученной. На самом деле, она никогда раньше не чувствовала себя такой измотанной.

Она привыкла сдавать кровь, для нее это было обычным делом. Даже если она сдавала кровь дважды в месяц, для нее это не было проблемой. По ее мнению, она была молода, поэтому быстро поправится, если будет заботиться о себе. Однако она не знала, почему в этот раз так устала.

Му Чэнь обнял ее и погладил по стройной спине, казалось, он погрузился в свои мысли. Через мгновение, словно не в силах больше терпеть, он вдруг сел и торжествующе посмотрел на Сун Нин. "Сонг Нин, ты должна мне кое-что пообещать!"

Сонг Нин посмотрел на него в замешательстве.

Он продолжал говорить: "В будущем ты не сможешь так часто сдавать кровь. Я знаю, что ты хочешь спасать жизни людей, но ты должен думать и о своем здоровье, верно? Завтра я попрошу Чэн Че найти доноров крови. Я организую специальный транспорт для доноров, чтобы доставить их в больницу, если в этом будет необходимость. Я гарантирую, что это будет эффективнее, чем если бы ты лично сдавал свою кровь, хорошо?"

Сун Нин улыбнулась. Она протянула руку и коснулась волос Му Чэня, сказав: "Ты опять перегибаешь палку. Почему ты всегда все решаешь с помощью денег? Доноры крови зарегистрировались в больнице. Если возникнет необходимость, больница свяжется с ними. Их немедленно привезут в больницу.

У всех есть общее понимание: мы все люди и должны помогать друг другу. В любом случае, сегодняшняя ситуация была немного особенной. Так как кровь нужна редко, а время дорого, они сначала искали меня, так как я был в больнице..."

Му Чэнь сказал упрямо, как ребенок: "Я не хочу слушать твои объяснения. Я не могу просто смотреть, как ты рискуешь своим здоровьем, спасая других. У меня сердце болит!"

Сонг Нин молчала. Она понимала, что слова сейчас бесполезны. Она наклонилась вперед и нежно поцеловала Му Чэня в губы.

Му Чэнь еще больше расстроился, когда почувствовал, что губы Сун Нин немного холодные. Он отстранился от поцелуя и продолжил обнимать ее и гладить по спине.

Сон Нин нашла удобное место и прижалась к нему, а затем спросила мягким голосом: "Му Чэнь, ты слышал историю о том, как Нежа вернул свою кровь, плоть и кости своим родителям в качестве компенсации за долг своего рождения?"

Рука Му Чэня, поглаживающая ее по спине, ненадолго замерла.

Сун Нин продолжала говорить мягким голосом. Казалось, что она разговаривает сама с собой. "Я знаю, ты думаешь, что сегодня я рисковала своим здоровьем. Однако я не могу отделаться от мысли, что раз он дал мне жизнь, то я отплачу ему тем же, вернув ему его кровь. На самом деле, я очень рада, что мне выпал такой шанс. Му Чэнь, я не хочу быть ему ничем обязанным. Хотя я могу отказаться от его активов и всего остального, нет никаких сомнений, что я обязан ему своей жизнью. То, что я пожертвовал сегодня, ничто по сравнению с тем, что он подарил мне жизнь. Тем не менее, это все еще способ отплатить ему за то, что он дал мне жизнь... Я думаю, что это того стоит..."

Му Чэнь почувствовал себя еще более расстроенным, услышав эти слова. Помимо того, что она сдавала кровь дважды за месяц, он мог сказать, что ее настроение сегодня не очень хорошее из-за узла в ее сердце.

http://tl.rulate.ru/book/69426/2220537