Готовый перевод Sir, How About A Marriage? / Сэр, Как Насчет Брака?: Глава 163

Лицо Лян Чжоу было пепельным.

Му Чэнь повернулся к Му Цину и презрительно сказал: "Почему ты сам не сказал, что хочешь вернуться? Неужели эта женщина теперь говорит за тебя? Если она преуспеет, ты получишь то, что хочешь. Теперь, когда она потерпела неудачу, она потеряла свое достоинство. Ты действительно что-то другое, используешь женщину для грязной работы".

Лицо Му Цина стало зелено-красным, когда он услышал слова Му Чэня.

Глаза Лян Чжоу наполнились слезами, и она жалобно сказала: "Му Чэнь, вы нас неправильно поняли. Это вовсе не мое намерение. Это все Сун Нин. Она предложила нам остаться. Поскольку старая госпожа уже в преклонном возрасте, если мы останемся, то твой отец сможет показать свою сыновнюю почтительность".

Му Чэнь усмехнулся. "Значит, ты вспомнил о сыновней почтительности только после того, как тебе напомнила Сун Нин?"

Лян Чжоу растерялся.

Му Цин быстро сказал: "Мама, Сяо Чжоу всегда был прямолинейным. После стольких лет пребывания за границей вполне естественно, что ее образ мышления изменился. Однако у нее нет никаких дурных намерений. Вы должны ей верить".

Цзян Цзинь покачала головой и разочарованно вздохнула. "Му Цин, ты такой же тугодум, как и раньше. После стольких лет ты не изменилась в лучшую сторону. Тогда я попросил тебя выбрать между группой Му и ею, и ты выбрала ее. Никто не заставлял тебя уходить. Теперь ты хочешь получить свой торт и съесть его тоже?"

Му Цин поспешно сказал: "Мама, это не мое намерение. Все совсем не так..."

Цзян Цзинь кивнул. "Тогда не создавай ненужной драмы и не позволяй другим с дурными намерениями воспользоваться шансом и создать проблемы. Я не хочу снова смотреть тот фарс, который был тогда, и у меня нет сил проходить через это снова. Веди себя прилично, если не хочешь, чтобы люди говорили, что ты стал причиной смерти своей матери!"

Слова Цзян Цзиня были серьезными.

Му Цин сразу же упал на колени.

Лян Чжоу поспешно последовала его примеру, опустилась на колени и опустила голову.

Цзян Цзинь обессиленно махнула рукой: "Вам пора уходить. Я хочу отдохнуть пораньше.

Родственники и друзья придут завтра на поздравление с Новым годом".

Му Цин на мгновение замолчал. В конце концов, он стиснул зубы и поднялся на ноги. Опустив голову, он сказал: "Хорошо".

Прежде чем Му Цин ушел, Цзян Цзинь сказал. "Му Цин, ты уже в том возрасте, когда можно стать дедушкой. Ты должен сохранить немного достоинства для себя и вести себя соответственно своему возрасту. Не поступай опрометчиво, если ты все еще считаешь меня своей матерью...".

Му Цин не повернулся.

Цзян Цзинь продолжал говорить: "Завтра будет много гостей. Лян Чжоу, тебе нет необходимости приходить. В конце концов, у тебя нет никакого статуса в семье Му..."

Тело Лян Чжоу слегка покачнулось, после чего она выпрямила спину.

После ухода дуэта в гостиной воцарилась тишина. Ни у кого не было хорошего настроения.

Сун Нин кусала губы, чувствуя раздражение.

В этот момент Цзян Цзинь посмотрел на Сун Нин и махнул ей рукой.

Пересев рядом с Цзян Цзинем, Сун Нин тихонько позвала: "Бабушка...".

Цзян Цзинь посмотрел на нее и похлопал по руке. "Ты чувствуешь, что не в состоянии защитить себя? Я знаю, что ты в затруднительном положении. Если ты говоришь прямо, ты боишься ранить мои чувства. Если же ты не прояснишь ситуацию, то людям будет легко строить против тебя козни..."

Сун Нин почувствовала, что по ее лицу вот-вот покатятся слезы. "Бабушка..."

вздохнула Цзян Цзинь. "Му Чэнь ранее выразил желание, чтобы я направляла тебя. Ты слишком добрая и честная. Я не могу научить тебя, как вести себя с людьми, у которых злые намерения. Только испытав это на собственном опыте, ты сможешь научиться и понять повороты жизни. Однако бабушка желает, чтобы ты всегда оставалась верна себе и была честной. Как и раньше, хотя ты говорил честно, в твоих словах нет яда... Все, что тебе нужно, это быть честным с нами и не держать все в себе...".

Сун Нин кивнула. "Она отправилась в Чжуан Цзи, чтобы искать меня. Она сказала мне, что планирует остаться в городе М.

Она сказала, что Му Чэню трудно управлять группой Му в одиночку, и чтобы отец Му Чэня помогал управлять компанией. После этого она сказала, что мы с Му Ченом можем проводить больше времени вместе. Я ей отказал. Она сказала, что не торопится и будет делать шаг за шагом, поэтому я не обратил на нее внимания. Я не ожидала, что она пойдет за мной в ванную и потребует, чтобы я ей помогла. Я снова отверг ее. Я... я не ожидал, что она так поступит... Я... я...".

Сонг Нин стиснула зубы; она была очень зла. Как кто-то может быть таким подлым и бесстыдным?

Му Чэнь холодно сказал: "Ты ей не соперник. У нее еще много хитростей в рукавах..."

Сон Нин сказал, явно обидевшись. "Если ты это знаешь, то почему ты поверил ее словам? Неужели ты действительно думаешь, что я могу говорить такие вещи?"

Му Чэнь потерял дар речи от ее слов. Затем он извинился низким голосом: "Ниннин, мне очень жаль".

Сун Нин отвернулась, не желая смотреть на него.

Цзян Цзинь жестом попросила Му Чэня сесть ближе. Затем она положила свою руку на руку Сун Нин и спокойно сказала: "Лян Чжоу очень хорошо разыграла свои карты. Она втянула Сун Нин в это дело. Независимо от того, достигла она своей цели или нет, ей удалось повлиять на ваши отношения. Она создала проблемы доверия между вами обоими, и теперь в ваших сердцах завязаны узлы..."

Му Чэнь поспешно сказал: "Нет, я не хочу!".

Сун Нин прислонилась к Цзян Цзиню, из ее глаз капали слезы. Ей было обидно, что в ней сомневаются. "Бабушка, ты права. У меня действительно есть узел в сердце".

Цзян Цзинь улыбнулась, подняв руку, чтобы пригладить волосы Сун Нин. "Глупый ребенок, ты самый дорогой в нашей семье. Если у тебя есть что сказать, говори. Так у этих злых людей не будет шанса посеять раздор. В отношениях важно быть честными друг с другом и не скрывать своих мыслей. В конце концов, люди не могут читать мысли.

Однако, если ты выскажешься, Му Чэнь сможет понять тебя лучше... С этим то, что случилось раньше, не повторится...".

http://tl.rulate.ru/book/69426/2220448