Готовый перевод Sir, How About A Marriage? / Сэр, Как Насчет Брака?: Глава 154

Голос Сун Нин прозвучал первым, прежде чем она появилась. "Бабушка, мы вернулись!"

Сун Нин была сдержанным человеком, она редко показывала свое волнение. Когда Цзян Цзинь услышала голос Сон Нин, она поняла, что Сон Нин была особенно счастлива.

Сон Нин вошла в дом с большой коробкой в руках. Она загораживала ей обзор, но она не позволила Му Чэню нести ее.

Тем временем Му Чэнь стоял рядом с ней на всякий случай, если ей понадобится его помощь. На его лице была видна заботливая улыбка, когда он напоминал ей об осторожности. Он не сводил глаз с Сун Нин и жаловался Цзян Цзиню: "Бабушка, ты должна сказать Сун Нин, чтобы она сама о себе позаботилась! Она меня совсем не слушает".

По какой-то причине Сун Нин почувствовала, что атмосфера здесь не та. Ее зрение было закрыто коробкой, поэтому она могла только повернуться и посмотреть на Му Чэня. Она была ошеломлена, когда увидела яростное выражение на лице Му Чэня.

В этот момент сестра Юй быстро шагнула вперед и забрала коробку у Сун Нин. Она спросила: "Молодая госпожа, что вы купили?".

После того, как сестра Юй убрала коробку, Сун Нин увидела перед собой двух незнакомцев. Нет, это были не совсем незнакомцы. Один из них выглядел немного знакомым. Она подсознательно взяла Му Чэня за руку; она чувствовала, что его рука была очень холодной. Она позвала его мягким голосом: "Му Чэнь".

Все тело Му Чэня напряглось. Только когда Сун Нин позвала его, он, казалось, немного пришел в себя. Когда он повернулся, чтобы посмотреть на нее, его взгляд был пустым.

Она посмотрела на него и сказала со слабой улыбкой: "Муженек, я хочу пить...".

Му Чэнь уныло ответил: "Хорошо, я принесу тебе стакан воды".

После этого взгляд Му Чэня устремился вперед, не обращая внимания на всех, и он не отрываясь шел в сторону кухни. Его шаги казались слегка нетвердыми, а спина была прямой.

"Бабушка?" Сун Нин с тревогой посмотрела на Цзян Цзиня.

Цзян Цзинь сказала Му Цин и Лян Чжоу дрожащим голосом: "Вы это видели? Вы видели это?

Почему ты еще не уходишь? Тебе нужна его жизнь? Или тебе нужна моя?"

"Мама..." Голос Му Цина был наполнен виной и болью. Кто знал, кто виноват - его мать, его сын или оба?

Сун Нин знала, что она не может вмешаться. Она с тревогой сказала: "Бабушка, я пойду посмотрю на Му Чэня".

"Иди. Поторопись", - сказал Цзян Цзинь, не менее встревоженный.

...

Когда Сун Нин вбежала на кухню, она увидела, что Му Чэнь даже не держит крепко стакан с водой. Когда он уронил стакан с водой на стойку, то по рассеянности протянул руку, чтобы поднять разбитые осколки.

Сон Нин поспешно схватила его за руку.

Его пальцы и ладонь были красными от ожога кипятком, а осколки разбитого стакана оставили несколько порезов на двух пальцах и ладони.

Сонг Нин спокойно достала аптечку. Она быстро обдала его руку прохладной водой из-под крана, остановила кровотечение, продезинфицировала порезы, наложила лекарство и перевязала порезы. После этого она нанесла мазь от ожогов на обожженную кожу.

Затем она подняла его руку и поцеловала кожу, которая не пострадала. Она улыбнулась и сказала: "Посмотри, какой ты беспечный. Я всего лишь попросила стакан воды, а ты только поранил себя. Как ты собираешься служить мне в будущем?"

Му Чэнь ошеломленно смотрел на теплую улыбку Сун Нин. Он поднял раненую руку, а другой рукой медленно притянул ее к себе.

Сон Нин ответила взаимностью, обхватив его за талию.

Он положил подбородок на ее макушку.

Она чувствовала печаль, которую излучало его тело в этот момент. Она нежно погладила его по спине и сказала: "Будь умницей. Я собираюсь приготовить сегодня что-нибудь вкусненькое для бабушки. Ты можешь мне помочь?"

Му Чэнь слегка кивнул головой в сторону Сонг Нин.

...

Когда супруги вышли из кухни, остались только Цзян Цзинь и сестра Юй. Все выглядело как прежде.

Казалось, что два незнакомца, которые были здесь ранее, были лишь плодом их галлюцинаций.

Когда Цзян Цзинь увидела перевязанную руку Му Чэня, она запаниковала. "Что случилось?"

Сун Нин улыбнулась и успокаивающе сказала: "Бабушка, ничего страшного. Это просто небольшой порез. Я уже обработала его..."

Му Чэнь все еще был в оцепенении.

Сун Нин подвела его к дивану и притянула к себе Цзян Цзинь. "Бабушка, посмотри на него. Он поранился, просто пытаясь принести мне стакан воды. Теперь я понимаю, почему ты сказала, что он ненадежный..."

У Цзян Цзинь возникли сложные чувства, когда она увидела теплую улыбку на лице Сун Нин. Она взяла Сун Нин за руку. "Ниннин..." Однако она не закончила свои слова. Только глаза покраснели.

Сун Нин похлопала Цзян Цзиня по руке и воскликнула: "Сестра Юй, я купила новые подарки для тебя и бабушки!".

Сестра Юй, услышав слова Сун Нин, бросилась к ней. Как и у Цзян Цзинь, ее глаза тоже были красными. Не стоит и говорить, что она поняла намерение Сун Нин. Она ловко подыграла ему. "Молодая госпожа, вы купили подарок и для меня?"

Сонг Нин был тронут. Сестра Юй действительно была как член семьи. Она поспешно ответила: "Конечно! Посмотри!"

Сун Нин отпустила руку Цзян Цзиня, чтобы открыть огромную коробку. Это было немного сложно, поэтому сестра Юй помогла ей.

Когда сестра Юй увидела, что находится в коробке, она была ошеломлена.

Это были два комплекта жакетов и юбок в китайском стиле. Один был красным, а другой - розовым.

"Это... Это..." Сестра Юй потеряла дар речи.

http://tl.rulate.ru/book/69426/2220367