Готовый перевод Sir, How About A Marriage? / Сэр, Как Насчет Брака?: Глава 42

Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: Перевод EndlessFantasy

Цзян Цзинь подняла руку, жестом показывая папарацци, чтобы они затихли. Ее устрашающей ауры было достаточно, чтобы заставить папарацци замолчать.

Когда все стихло, Цзян Цзинь улыбнулась и сказала: "Если у вас есть вопросы, задавайте их по одному. Вы напугаете мисс Е, если будете засыпать ее вопросами в такой манере".

Папарацци неуверенно спросил: "Госпожа Му, куда вы идете с госпожой Е?".

Цзян Цзинь терпеливо ответила: "Мы собираемся пройтись по магазинам и поесть вместе. Я не ожидала встретить всех вас, как только мы вышли из дома".

Увидев дружелюбное отношение Цзян Цзиня, папарацци расслабились.

Вскоре один из них спросил: "Госпожа Му, скоро ли мы получим хорошие новости о госпоже Е и господине Му?". Видя дружелюбное отношение Цзян Цзинь, папарацци тоже расслабились.

Цзян Цзинь подняла брови и спросила в замешательстве: "Хорошие новости? О чем вы говорите?"

Папарацци показалось, что Цзян Цзинь пытается уклониться от ответа. Поэтому один из них прямо сказал: "Я говорю о браке между госпожой Е и господином Му!".

Услышав эти слова, Цзян Цзинь улыбнулась и пренебрежительно махнула рукой. "А?! Все, пожалуйста, прекратите распространять такие необоснованные слухи". Му Чэнь наблюдал за взрослением Е Синь, он относится к ней как к сестре. Что вы имеете в виду под браком? Пожалуйста, перестаньте нести такую чушь!"

Услышав эти слова, Е Синь, сидевшая в машине, вздохнула с облегчением. Действительно. Она не была готова подтвердить свои отношения с Му Чэнем. Она планировала сделать все публично, когда сможет использовать это для развития своей карьеры. Более того, тогда она сможет использовать давление общественности, чтобы заставить Му Чэня жениться на ней. Она очень хорошо понимала Му Чэня. Хотя она не думала, что Му Чэнь женится на другой, кроме нее, она знала, что он упрям и вспыльчив. Ей пришлось применить внешнюю силу, чтобы заставить его подчиниться ее желанию.

Е Синь знала, что сейчас неподходящее время для подтверждения чего-либо, чтобы не допустить обратного хода событий. Она не могла просто сделать заявление в этот момент. Лучше было, если бы говорил Цзян Цзинь. Кроме того, слова Цзян Цзиня показали, как сильно Цзян Цзинь ее любит. Таким образом, в будущем, когда дело получит дальнейшее развитие, папарацци и нетизены не смогут использовать слова Цзян Цзиня, чтобы высмеять ее. Это было просто идеально!

В этот момент один из папарацци спросил: "Тогда почему господин Му не выступил с разъяснениями раньше, когда у них обоих был скандал на свидании?

"Прояснить? Что ему нужно прояснить? Му Чэнь и мисс Е просто друзья. Почему он должен доказывать свою невиновность? Мой внук упрям, он не станет заниматься такой ерундой". Цзян Цзинь была явно полна гордости, когда говорила о Му Чэне.

"Госпожа Му, я слышала, что у президента Му есть девушка. Это правда?" - спросил кто-то.

Цзян Цзинь покачала головой и снова вздохнула. "Не слушайте эти беспочвенные слухи. Не стоит сообщать о такой ерунде".

"Кто-то сфотографировал господина Му с женщиной-врачом. Разве она не его девушка?"

Цзян Цзинь рассмеялась и ответила: "Женщина-врач? Это не его девушка, это его жена!".

Что?

С улыбкой на лице Цзян Цзинь сообщила эту взрывоопасную новость!

Не только папарацци, присутствовавшие на месте событий, были ошеломлены этим откровением, но даже Е Синь, которая все еще находилась в машине, была ошеломлена.

Один из папарацци быстро среагировал. Как только он пришел в себя, он быстро спросил: "Жена? Господин Му женат?"

Цзян Цзинь кивнула. На ее лице появилась радостная улыбка: "Да. Я читала статьи, написанные некоторыми из вас несколько дней назад. Что это за ерунда? Мой внук не встречается ни с кем, кроме моей внучки-невестки. Он верный человек. Он даже сказал, что их разлучат только в том случае, если один из них скончается...".

Папарацци, все еще потрясенные этим взрывным откровением, вдруг не знали, что спросить дальше.

Через мгновение кто-то наконец спросил: "Значит, господин Му и госпожа Е не любовники?".

"Конечно. Му Чэнь всегда относился к Е Синь как к сестре. Я наблюдал, как растут мой внук и госпожа Е. Если бы эти двое действительно испытывали чувства друг к другу, они бы уже давно были вместе. Зачем им ждать столько лет?"

Папарацци почувствовали, что Цзян Цзинь прав. Казалось, что эти слухи были просто рекламным трюком агентства мисс Е.

"Госпожа Му, госпожа Му, пожалуйста, расскажите нам о президенте Му и его жене. Когда у них будет свадебный банкет? Действительно ли его жена врач?"

Цзян Цзинь улыбнулась и со вздохом сказала. "Я не могу ответить на этот вопрос. Моя внучка учится на доктора философии, и ей еще предстоит закончить учебу. Я думаю, что они устроят свадебный банкет только после ее окончания... Му Чэнь безумно влюблен в нее, поэтому он решил сначала зарегистрировать их брак. Он боится, что она сбежит от него". Закончив говорить, она счастливо рассмеялась.

Все последовали ее примеру и тоже засмеялись. Они не могли не задаться вопросом, что за женщина была женой Му Чэня. Если она смогла выйти замуж за такого мужчину, как Му Чэнь, и ее защищал такой свекор, как Цзян Цзинь, то она определенно была благословлена небесами. Тем не менее, кем бы ни была эта женщина, это точно была не Е Синь, популярная актриса, которая до сих пор никак не проявляла себя.

http://tl.rulate.ru/book/69426/2219663