Готовый перевод Sir, How About A Marriage? / Сэр, Как Насчет Брака?: Глава 28

Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: Перевод EndlessFantasy

Сегодня Сун Нин не пришлось быть тенью профессора Ли. Ее задача заключалась в выполнении домашнего задания, заданного профессором, и сортировке документов и файлов с диагнозами пациентов. Без других отвлекающих факторов работа шла гладко.

В полдень она, наконец, прекратила работу. Она потянулась и спросила: "Цзяхуэй, ты закончила?".

"Сонг Нин, заткнись! Не мешай мне!" ворчливо сказала Ань Цзяхуэй.

Сун Нин хихикнула. Она пошла в кладовую, намереваясь приготовить две чашки кофе, чтобы зарядить их энергией. Когда она выходила из кладовой, то увидела Фэн Мана, который был окружен группой молодых медсестер.

Сун Нин нахмурилась. Она не ответила на домогательства Фэн Мана в WeChat и не получила должного объяснения от Фу Ле. За прошедшие годы она изменилась и очень хорошо защищала себя. Она всегда была начеку, чтобы никто не мог причинить ей вред. По ее мнению, никто не заслуживал ее печали, кроме матери. Даже Фу Ле, которому, по мнению матери, она могла доверить свою дочь и защитить ее от бури, не мог заставить ее грустить. Мать не знала, что именно Фу Ле принесет ей бурю. Что касается Фэн Мана, то, хотя она и чувствовала разочарование, она не теряла сон из-за Фэн Мана. Она не хотела тратить свою грусть и эмоции на Фэн Мана и не вынашивала намерений отомстить. Как говорится, "если человека укусила бешеная собака, он не будет пытаться отомстить бешеной собаке".

Цзяхуэй не понимала этого, поэтому не понимала, почему Сонг Нин так спокоен.

Сун Нин подумала, что, возможно, Му Чэнь был прав. Самое важное в отношениях - это отдать друг другу свое сердце. Фу Ле не отдал ей свое сердце, как и она не отдала ему свое. Это означало, что они ничего друг другу не должны.

Увы, не все разделяли мысли Сун Нин. Фэн Мань, пробиравшаяся к ним, явно так не думала.

Сонг Нин, державшая две чашки кофе, посмотрела на Фэн Мана, глаза которого были красными и опухшими, и поинтересовалась, что Фэн Ман сейчас замышляет.

Молодая медсестра рядом с Фэн Маном сузила глаза и недовольно сказала: "Пьешь кофе? Похоже, у вас хорошее настроение. Мне очень жаль Фэн Ман, она не спала всю ночь".

Сун Нин посмотрела на чашки с кофе в своих руках, а затем на Фэн Ман. Она не понимала смысла слов молодой медсестры.

"Посмотри на нее. Ей нравится молчать, поэтому мужчины-врачи и учителя считают ее милой. Мужчины глупы, но нас, женщин, ей не обмануть. Ах, какая хитрая лисица!".

"Сонг Нин, я действительно не знал, что ты такая ужасная женщина! Ты тайно сошлась с другим богачом и бросила господина Фу, и все же ты не позволяешь господину Фу и Фэн Ману иметь счастливые отношения?

"Скажи нам, ты пригласила вчера президента Линя и остальных, чтобы испортить день рождения Мана?"

"Эти розы были тщательно выбраны господином Фу для Мэн. Однако из-за тебя их пришлось выбросить. Тебе не кажется, что ты слишком жестока?".

"Именно так! Сонг Нин, я не ожидала, что ты окажешься интриганкой! Ты не только ревнивая женщина, но и жадная! Ты действительно слишком порочна!"

"Такая порочная и распутная женщина, как ты, позорит профессора Ли!"

"Правильно! Мы должны доложить о ней профессору Ли! Не дайте ей запятнать репутацию профессора Ли! Как мы можем принимать таких бесполезных студентов?"

Все женщины одна за другой атаковали словами, усыпанными шипами. Нет, если быть точным, только шесть женщин высказались. Фэн Ман вообще не говорила, только тихо плакала.

Сонг Нин была в замешательстве. Почему Фэн Ман плакала? Она смотрела на латте Цзяхуэй в левой руке и американо в правой, размышляя, какой из них бросить в женщин, чтобы они замолчали.

Пока Сон Нин размышляла над этим вопросом, кто-то выхватил чашку кофе из ее правой руки.

Она подняла голову и увидела, что чашка кофе теперь в руке Ань Цзяхуэй.

Вслед за этим Сон Нин услышала, как женщины перед ней кричат одна за другой.

http://tl.rulate.ru/book/69426/2219573