Готовый перевод Sir, How About A Marriage? / Сэр, Как Насчет Брака?: Глава 26

Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation

"Нин, это правда? Ты действительно дочь Чжуан И?" Цзян Цзинь была удивлена и восхищена. Она оглядела Сун Нин с ног до головы, как будто видела ее впервые.

Сун Нин и Му Чэнь в замешательстве смотрели друг на друга.

Без объяснений Цзян Цзинь схватила Сон Нин за руку и повела ее в кабинет, сказав: "Пойдем, я тебе кое-что покажу!".

В кабинете Цзян Цзиня на стене за письменным столом висела картина с изображением восьми лошадей в изящной рамке. Однако то, что было в рамке, было не картиной, а куском вышивки.

Когда слезы готовы были хлынуть из ее глаз, Сун Нин сказала: "Это вышивка моей матери. Она потратила более десяти месяцев, чтобы закончить ее, прежде чем выставить на благотворительный аукцион. Вырученные от аукциона средства были переданы нескольким детям с врожденными пороками сердца. Бабушка, это ты купила вышивку?".

Цзян Цзинь кивнула. "Твоя мама очень добрый человек. Стоимость этой вышивки намного выше, чем цена на аукционе. Мне было неловко, поэтому я навестила вашу маму. Однако она сказала мне, что благодарна за то, что я купил ее вышивку, и даже подарила мне двухсторонний вышитый веер".

"Моя мама сказала, что позже вы пожертвовали еще 100 000 тем детям". Сун Нин взяла Цзян Цзиня за руку.

Цзян Цзинь кивнул и с улыбкой сказал: "Твоя мать действительно тронула мое сердце. Жаль, что я потерял с ней связь, потому что был занят семейными делами и своим здоровьем. Я не знал, что ты дочь Чжуан И. Ты даже стала моей внучатой невесткой. Какое совпадение! Это замечательно!"

Сон Нин смотрела на вышивку своей матери, эмоции грозили переполнить ее сердце. Мама, ты всегда рядом со мной, куда бы я ни пошла".

Сонг Нин чувствовала, что сегодняшняя эмоциональная поездка на американских горках была гораздо более интенсивной, чем вчера.

Вчера она вышла замуж за незнакомого Му Чэня, потому что они нуждались в помощи друг друга.

Сегодня они случайно обнаружили, что между ними так много связей.

Судьба была действительно загадочной. Жизнь была наполнена множеством сюрпризов и неопределенностей. Однако именно непредсказуемость жизни придавала ей смысл.

...

На следующее утро.

Как только Сон Нин вошла в больницу, она обнаружила, что многие люди смотрят на нее. Пока она шла к своему отделению, они не прекращались. Коллеги, знакомые и незнакомые, бросали на нее косые взгляды и перешептывались между собой. Ей было непонятно, почему сегодня все внимание приковано к ней.

Как только Сонг Нин вошла в кабинет, Цзяхуэй поспешно поднялась на ноги и набросилась на Сонг Нин со словами: "Нин, Нин, скорее объясни мне! Кто этот человек вчера!"

Сон Нин увернулась от "атаки сумо" Цзяхуэй и пошла прямо к своему месту.

Цзяхуэй поспешила за Сон Нин и села перед столом Сон Нин. "В больнице ходят слухи, что ты встречаешься с большим человеком. Ты знаешь, кто этот человек?"

Сун Нин не ответила. Она знала, что как только Цзяхуэй начнет говорить, Цзяхуэй продолжит независимо от ее ответа.

"Он генеральный директор группы Му! Вы знаете "Му Групп"? Mu Group - это многонациональная компания, которая ведет бизнес почти во всех отраслях. Наша больница принадлежит им. Этот здоровяк - любимый внук председателя группы Му. Нин, он Му Чен! Он вчера назвал мне свое имя!" взволнованно сказала Цзяхуэй.

Сун Нин, напротив, спокойно включила компьютер и искала нужный документ, не обращая внимания на слова подруги. Несмотря на внешнее спокойствие, внутри она была потрясена. Хотя она знала, что семья Му хорошо обеспечена, она не ожидала, что они настолько богаты и успешны. Оглядываясь назад, она должна была это знать. В конце концов, обычные люди никак не могли жить на вилле Облачного Пика.

Цзян Цзинь и Му Чэнь не были высокомерными, несмотря на их статус и богатство.

Цзян Цзинь была довольно милой, она всегда цеплялась за Сун Нин и Му Чэня и даже вела себя по-детски с ней, Му Чэнем и Юй. Она приходила в восторг, просто поедая вкусную еду. Трудно было представить, что она является председателем многонациональной компании.

Когда Сун Нин подумала о Цзян Цзинь, она не могла не улыбнуться.

http://tl.rulate.ru/book/69426/2219571