Готовый перевод Reincarnated at Level Two Million / Реинкарнация на уровне 2 млн.😌📙: Глава 15 - Квест для Зелла

- Что ты имеешь в виду? - спросил Зелл, заинтригованный заявлением Леона. - Что значит, она предсказала мое появление?

- Ну, я говорил тебе о единении с духами, - объяснил Леон. - Это не только увеличивает силу человека, но и может быть использовано для получения уникальных навыков, у нас в деревне есть такой случай. Её умение известно как пророчество, оно позволяет ей видеть возможное будущее и результаты. Она сказала мне, что будет гость из другого мира, и что я должен встретить его с распростертыми объятиями, потому что судьба мира будет лежать на его плечах.

Зелл просто смотрел на Леона, пытаясь осмыслить то, что ему только что сказали. - Что ты имеешь в виду, говоря о судьбе мира? - спросил Зелл.

- Политика твоего народа привела это в движение, - сказал Леон. - Из-за жестокого обращения другие расы объединились и создали союз. В центре этого союза находится демон-подросток, которому дали мантию повелителя демонов. Под его руководством эти расы строят королевство и готовятся к войне. Они считают, что мира в жизни не будет, пока человечество не будет стерто с лица земли.

- Откуда ты все это знаешь?! - спросил Зелл.

- Несколько месяцев назад к нам приходил вербовщик, но мы отклонили его предложение, - сказал Леон. - Мое племя всегда жило мирно в этом лесу и не хочет быть втянутым в какую-то глупую войну.

- И все же, почему вас волнует, что случится с людьми? - спросил Зелл. - Похоже, они ужасно относятся к твоему народу.

- Я не забочусь о них, нет, - сказал Леон. - На самом деле, я в основном убиваю их на месте. Однако геноцид - это зло, несмотря ни на что, и вы не можете победить зло, делая еще большее зло. Я боюсь, что случится с этим миром, если это произойдет. Мой народ верит, что сам мир живой и имеет душу. Что случится с этой душой, если столько крови будет пролито в результате такого злого деяния? Сможет ли эта душа по-прежнему производить жизнь, которая дает нам дерево, цветы и плоды? Или она почернеет и больше никогда не даст нам плодородной почвы?

- И все же, не похоже, что ответом будет просто убить их королевство, - сказал Зелл. - Это тоже было бы неправильно. У них есть причины чувствовать то, что они чувствуют.

Леон улыбнулся и подошел к Зеллу. Он сел рядом с ним и положил свою большую руку на плечо Зелла. - Ты забавный человек, не так ли? - пошутил Леон. - Обычно человек вообще не заботится о других расах, если бы я сказал любому другому человеку то, что сказал тебе, их первой реакцией было бы то, что они должны остановить повелителя демонов, чтобы спасти мир. Вместо этого ты рассматриваешь проблему с обеих сторон и пытаешься найти лучшее решение, чем смерть, даже со всей своей силой.

Зелл просто сидел молча.

- Она была права насчет тебя, - сказал Леон. - Кажется, я наконец-то понял, что она имела в виду, говоря о судьбе мира. Она имела в виду, что именно ты должен повести мир по лучшему пути, по пути мира и понимания. Сначала ты должен изменить сердца людей, которые жаждут власти и презирают все, что отличается от них самих. Затем ты должен изменить отношение других рас к людям и восстановить эти отношения, чтобы установить мир. Это будет нелегкая задача, но она необходима.

Зелл заметил, что небо начало темнеть. - О, Боже, уже почти ночь! - сказал Зелл. - Мне нужно вернуться в школу, иначе моя сестра будет волноваться!

- Я только что вручил тебе задание эпического масштаба, и это тебя беспокоит? - возмущенно сказал Леон. - Молодой человек, неужели ты не понимаешь, что судьба всего живого на этой планете висит на волоске? Твоя школа не имеет значения, твоя сестра не имеет значения. Все, что имеет значение - это твое задание, ты - единственная надежда.

- Да, я тебя понял, - сказал Зелл в ответ. - Но, как ты сказал, мне нужно изменить сердца людей, верно? Ну, я не могу сделать это здесь, мне все равно нужно идти домой, так зачем заставлять сестру беспокоиться обо мне?

- Я уступаю тебе, - вздохнул Леон.

- Так у тебя есть способ разбудить вон того профессора? - спросил Зелл. - Он меня подбросит до дома.

- У меня нет, но я дам тебе этот камень, - Леон подошел к шкатулке с сокровищами в углу комнаты и достал из нее камень, завернутый в шелк. Он вернулся к Зеллу и протянул ему камень. - Это камень пути, если ты направишь в него ману, то сможешь использовать магию переноса, как это сделал профессор, когда привел тебя сюда. Используй этот камень, чтобы навестить нас, нам еще многое нужно обсудить, и тебе понадобится обучение.

- Обучение? - спросил Зелл.

- Человек должен победить своих внутренних демонов, прежде чем он сможет победить чужих, - сказал Леон. - Возвращайся, и мы поможем тебе победить этих твоих демонов, тех, что привели тебя к нам вначале.

- Хорошо! - сказал Зелл. Он подошел к профессору и положил на него руку. Затем он направил свою ману в камень и подумал о школе. В одно мгновение они вдвоем исчезли.

Леон глубоко вздохнул и опустился на свое место. - В этом молодом человеке есть что-то такое, чего я никогда не чувствовал раньше: сырая сила, но за ней скрывается чистая доброта. Возможно, он единственная добрая душа среди людей, интересно, удастся ли ему это?

- Дедушка? - Кейтлин вышла из своей комнаты.

- Да, Кейтлин, - сказал Леон. - Я рад, что сегодня ты вернулась ко мне целой и невредимой, пожалуйста, будь осторожнее в будущем.

- Да, дедушка, буду, - сказала Кейтлин.

- И еще, когда этот мальчик вернется, я хочу, чтобы ты была рядом с ним, - сказал Леон. - Ты будешь помогать ему избавляться от демонов.

- Хорошо! - Кейтлин ликовала, ей нравился Зелл, хотя она не совсем понимала, почему.

Тем временем в академии прямо над столом для вступительных экзаменов открылся портал, и Зелл и Донован вывалились на стол. Работающие женщины удивленно отпрыгнули назад, так как их стол был разрушен от удара.

- Сейдж Хенрой! - закричала Саманта. - Что с тобой случилось?! - она обратила свое внимание на Зелла. - Мальчик, что ты сделал с Сейджем Хенроем?! Он весь в грязи, ветках и жуках! Он мертв?!

http://tl.rulate.ru/book/69412/2288507