Готовый перевод Lady Gu Is Too Weak To Fend For Herself / Леди Гу Слишком Слаба, Чтобы Постоять За Себя: Глава 305. Ты знаешь Цяо Си?

В этот момент Гу Яо громко сказал:

- На самом деле сестра Мэнцин просто хотела пожертвовать немного денег и купила скрипку. Не нужно чувствовать давления. Просто примите это как игрушку и смиритесь с этим! Сестра Мэнцин, эти больные дети обязательно запомнят тебя!

С самого начала и до конца Гу Чжэн, находившийся рядом с ней, оставался молчаливым и невыразительным.

Цяо Си посмотрела на него и задумалась.

“Гу Яо и впрямь быстро соображает! Он знает, как похвалить Яо Мэнцин. Таким образом, желание Яо Мэнцин подарить скрипку - всего лишь предлог. Он создал впечатление, что на самом деле она хочет сделать пожертвование, поэтому Четвертый брат, естественно, примет ее. Никакого бремени не будет.”

“Гу Яо такой послушный! Они оба братья, но почему этот ничего не говорит?”

“Семья Яо насмехалась надо мной снова и снова. Если бы Гу Чжэн купил несколько вещей и подарил их мне прилюдно, он бы тут же заткнул им рот!”

“Но сейчас это уже не имеет значения. В конце концов, я сама разобралась с семьей Яо!”

Гу Чжэн усмехнулся.

Не то чтобы он не хотел дарить ей эти вещи, но он ждал.

Все предметы, выставленные на аукцион, были расположены в порядке возрастания цены. Чем ценнее и редче были предметы, тем больший интерес проявляли все присутствующие.

Более того, сегодня он был здесь, за тем самым, таинственным предметом.

В этот момент Сюэ Лян кивнул.

- Честно говоря, я очень хочу эту скрипку. В таком случае спасибо вам, мисс Яо.

Яо Мэнцин почувствовала облегчение.

Хотя сегодня она потеряла много денег, она смогла хотя бы получить прощение Сюэ Ляна. Можно сказать, что она не зря приехала сюда. Будущее семьи Яо будет более светлым, и, возможно, оно даже будет связано с искусством.

В конце концов, 300 миллионов были потрачены не зря. Она обязательно восполнит их с помощью Сюэ Ляна.

Пока Яо Мэнцин размышляла, Сюэ Лян вдруг сказал:

- Мисс Яо, если позволите, я могу отдать эту скрипку кому-нибудь другому?

Яо Мэнцин без колебаний ответила:

- Нет проблем. Раз уж я отдала ее вам, господин Сюэ, то она ваша. Вы сами можете решить, кому его подарить. Я слышала, что вы собираетесь подарить ее своей младшей сестре, верно?

Глаза Сюэ Ляна были полны насмешки.

- Да.

В этот момент все восхваляли Яо Мэнцин за щедрость, самоотверженность и искренность. Они даже сетовали на то, насколько могущественной была семья Яо. Несмотря на то, что они потратили 300 миллионов на покупку скрипки, выражение их лиц не изменилось.

Услышав всеобщую похвалу, госпожа Яо и Яо Мэнци наконец-то улыбнулись.

Несмотря на то, что вечером, вернувшись домой, семья непременно отругала бы ее, они не зря потратили 300 миллионов юаней. По крайней мере, они кое-что приобрели.

Яо Мэнци снова почувствовал гордость и громко насмехалась:

- Цяо Си! Моя сестра выиграла эту скрипку, чтобы подарить ее господину Сюэ. А ради чего были предприняты твои усилия?

Цяо Си неторопливо ответила:

- Мне она просто понравилась. Правда, я не такая щедрая, как ты, мисс Яо. Ты вот так просто отдала скрипку, которую купила за 300 миллионов.

У Яо Мэнцин было гордое выражение на ее лице. Похоже, что Цяо Си стыдилась своей неполноценности.

Однако в следующую секунду Сюэ Лян удивленно спросил:

- Ты знаешь Цяо Си?

Во время инцидента в торговом центре Яо Мэнци решила, что Лян Пинчуань держит Цяо Си в качестве своей любовницы. Тогда Сюэ Лян вступился за Лян Пинчуаня и прогнал семью Яо с художественной выставки.

В то время Яо Мэнцин не верила, что Сюэ Лян - старший брат Цяо Си. Она думала, что Сюэ Лян сказал это только для того, чтобы защитить репутацию Лян Пинчуаня.

Теперь, когда она была другом Сюэ Ляна, если бы она могла наступить на Цяо Си, возможно...

У Яо Мэнцин было тонкое выражение лица.

- Да, но...

Глаза Сюэ Ляна были спокойны.

- Мисс Яо, не стесняйтесь высказывать свое мнение. Просто скажите, что вы думаете.

Когда Яо Мэнци услышала это, она была уверена, что Сюэ Лян определенно затаил обиду на Цяо Си.

Яо Мэнци наконец-то нашла возможность отомстить Цяо Си. Не задумываясь, она сказала:

- Господин Сюэ, Цяо Си - нехороший человек! Она постоянно нападает на мою сестру!

- Ци Ци, не говори ерунды. Си Си...

Яо Мэнцин сделала вид, что хочет остановить ее.

- Господин Сюэ, Ци Ци - простой человек. Не обращайте на нее внимания. Си Си действительно немного своенравна и непослушна, но как старшая, я считаю правильным уступить ей.

Сюэ Лян кивнул, но выражение его лица было непроницаемым.

http://tl.rulate.ru/book/69398/3093804