Готовый перевод Lady Gu Is Too Weak To Fend For Herself / Леди Гу Слишком Слаба, Чтобы Постоять За Себя: Глава 215. Братья от одной матери

- А Яо, не говори больше. Я не должна была возвращаться... Теперь, когда А Чжэн женат, я не должна больше его искать.

Яо Мэнцин прослезилась и сердито ушла.

Гу Яо посмотрел на спину Яо Мэнцин и поспешно побежал за ней.

- Сестра Мэнцин! Сестра Мэнцин!

Яо Мэнцин плакала так сильно, что у Гу Яо заболело сердце.

- Сестра Мэнцин, не плачь больше. Прошло столько времени, и мой брат, вероятно, давно забыл об этом. Кроме того, он уже женат.

Глаза Яо Мэнцин наполнились слезами.

- Я знаю, А Чжэн. На самом деле он не любит Си Си. Он просто женился на случайной женщине. Если бы он действительно встретил свою настоящую любовь, я бы его больше не беспокоила.

Гу Яо попытался убедить ее.

- Я думаю, Гу Чжэн очень заботится об этой женщине. Кроме того, именно ты тогда настояла на том, чтобы уехать. Нехорошо, что ты снова его ищешь, верно?

Яо Мэнцин выглядела грустной.

- А Яо, ты не понимаешь. Я люблю его... Если я не смогу быть с ним, моя жизнь потеряет смысл. Я всегда считала себя его другом, но он все еще сердится на меня. Я действительно не знаю, что сделать, чтобы он простил меня.

Гу Яо выглядел беспомощным, а его голос был хриплым.

- Сестра Мэнцин, ты любишь Гу Чжэна? Ты вернулась в страну только для того, чтобы искать его?

Яо Мэнцин была в замешательстве, не понимая, что Гу Яо имел в виду.

Гу Яо был крайне шокирован.

- Хотя я не люблю Цяо Си и даже просил ее исчезнуть из резиденции Лунвань, в конце концов, она жена моего брата. У меня нет права и полномочий просить ее исчезнуть, не говоря уже о тебе. Сестра Мэнцин, пойми меня правильно!

Выражение лица Яо Мэнцин потемнело. Она не могла защитить себя и могла только беззвучно плакать.

- А Яо, я не веду себя эгоистично. Если А Чжэн действительно любит Си Си, я дам им свое благословение. Однако их брак - всего лишь формальность. Рано или поздно им придется расторгнуть этот брак. Они могут отказаться от него сейчас. Я делаю это ради А Чжэна!

- Я не буду третьей стороной. Я просто надеюсь, что А Чжэн может быть счастлив.

Гу Яо наконец вздохнул с облегчением.

- Сестра Мэнцин, хорошо, что ты понимаешь.

Мадам Гу была любовницей. Гу Яо и Гу Чжэн были незаконнорожденными детьми. В обществе над ними насмехались и смотрели свысока с самого раннего возраста.

Именно поэтому он больше всего ненавидел женщин, которые пытались разрушить отношения других людей.

Он действительно ненавидел Цяо Си и считал, что она недостойна быть хозяйкой семьи Гу. Однако они с Гу Чжэном состояли в законном браке. Она была законной женой Гу Чжэна.

Яо Мэнцин вытерла слезы.

- А Яо, я только надеюсь, что он может быть счастлив. Если Си Си будет его возлюбленной, я дам им свое благословение. Цяо Си - твоя невестка, поэтому в будущем тебе следует относиться к ней с большим уважением.

Гу Яо кивнул. Сестра Мэнцин все еще была так добра и даже попросила его уважать Цяо Си, следовательно, она не будет третьей стороной.

Яо Мэнцин опустила свои глаза, когда в них промелькнул огонек. Она должна вернуть Гу Чжэна!

...

В холле.

Цяо Си небрежно спросила:

- Этот парень - твой младший брат?

Гу Чжэн сделал глоток кофе.

- Ммм...

- Вы двое не похожи на братьев. Гу Яо и госпожа Гу очень похожи, но ты не похож ни на одного из них.

Цяо Си встала и окинула Гу Чжэна оценивающим взглядом.

- Ты не похож ни на кого из семьи Гу. Ты уникален.

Гу Чжэн усмехнулся, но промолчал.

Цяо Си придвинулась к нему и слегка улыбнулась.

- Может быть, ты не ребенок семьи Гу? В противном случае, почему они не относятся к тебе хорошо, но особенно добры к Гу Яо? Вы оба от одной матери, так что они не могут быть такими предвзятыми, верно?

- И этот Гу Яо выглядит как ни на что не годный. Если вы оба родились от одной матери, почему ваши характеры и IQ настолько разные?

Гу Яо не смог разгадать намерения Яо Мэнцин, что говорило о его низком IQ.

Гу Чжэн лениво откинулся на диван.

- Ты закончила?

Цяо Си поджала губы.

- Я просто не понимаю. Ты и Гу Яо - дети госпожи Гу. Почему она так любит этого глупого сына?

- Все думают, что ты символизируешь презренные дни госпожи Гу и являешься доказательством того, что она была третьей стороной. Однако Гу Яо был ребенком, которого она родила во время брака. Она относится к вам двоим по-разному.

Сун Шиюй замахал руками, чтобы прервать ее, но Цяо Си проигнорировала его и продолжила:

- Но это ненормально, что госпожа Гу так с тобой обращается. Возможно, ты действительно не ребенок госпожи Гу...

http://tl.rulate.ru/book/69398/2784566