Готовый перевод Lady Gu Is Too Weak To Fend For Herself / Леди Гу Слишком Слаба, Чтобы Постоять За Себя: Глава 146. Давай не будем притворяться невинной

Слуги мгновенно набросились на нее. Они схватили Цяо Си за запястье и оставили на нем красные следы.

Увидев, что Цяо Си была подавлена, госпожа Гу не могла не обрадоваться.

- Тащите ее в комнату Шэнь Ин, и заставьте ее извиниться!

Несмотря на то, что она была ошеломлена, тело Цяо Си оставалось прямым. Она равнодушно посмотрела на госпожу Гу. Когда никто не заметил, серебряная игла, тонкая, как прядь волос, осторожно вошла в запястье госпожи Гу.

Госпожа Гу почувствовала, что ее запястье немного чешется, но ее это не слишком беспокоило. Она самодовольно посмотрела на людей в комнате.

- Тот, кто осмелится рассказать Гу Чжэну о том, что произошло сегодня, умрет.

Цяо Си усмехнулась, и слуга проводил ее в комнату Шэнь Ин.

Для нее это была действительно выгодная сделка, чтобы иметь возможность впервые использовать скрытое оружие, которое дал ей ее учитель.

...

В комнате Шэнь Ин.

Когда госпожа Ван увидела, что пришла Цяо Си, она усмехнулась.

- А я тут думала, какая ты упрямая. Разве в конце концов ты все же не пришла покорно, чтобы извиниться?

Цяо Си улыбнулась, глядя на нее, и кивнула.

- Да, я здесь.

Как она может их лечить, если она не придет?

Госпожа Ван почувствовала, что что-то не так. Она потрогала свое запястье, и оно немного болело. Она подозревала, что Цяо Си что-то замышляет, но, видя, что Цяо Си находится в метре от нее, решила, что у нее паранойя.

Шэнь Ин услышала суматоху снаружи и слабо спросила:

- Тетя, что происходит?

Госпожа Ван гордо улыбнулась и сказала:

- Цяо Си пришла извиниться перед тобой.

- А? - удивилась Шэнь Ин.

- Почему мисс Цяо здесь? Разве я не сказала, что ей не нужно извиняться?

Цяо Си: "..."

"Гу Чжэна здесь нет, так что давай не будем притворяться невинной, хорошо?"

Госпожа Ван подтолкнула Цяо Си к Шэнь Ин и сказала Шэнь Ин делать все, что она хочет, а затем вышла из комнаты.

Шэнь Ин изменила свое мягкое поведение.

- Мисс Цяо, я действительно не ожидала, что ты придешь и извинишься передо мной. Я думала, что раз тебя кто-то поддерживает, ты ни перед кем не опустишь голову.

Цяо Си расслабленно откинулась на спинку стула.

- Что? Ты больше не собираешься притворяться невинной девочкой?

Глаза Шэнь Ин были наполнены нежеланием.

- Посмотри на свое поведение! У тебя даже нет должного воспитания. Неудивительно, что ты выросла в деревне. У тебя вообще нет никаких манер. Жена брата Гу Чжэна должна быть элегантной старшей дочерью аристократической семьи вроде меня. Как такая хамка, как ты, может стоять рядом с ним?!

Она давно изучала Цяо Си и знала о ней все.

- Послушай, ты явно старшая дочь семьи Цяо, но ты не признана своей семьей. Неважно, хорошая у тебя репутация или плохая. Какое право имеет женщина, которую бросила семья, отнимать у меня брата Гу Чжэна?!

Цяо Си некоторое время смотрела на нее.

Надо сказать, что хотя Шэнь Ин была красива, ревность заставила ее выглядеть совершенно иначе. Что за магия была у Гу Чжэна, которая заставляла этих женщин сходить по нему с ума?

Шэнь Ин стиснула зубы.

- Цяо Си, я с тобой разговариваю. Разве ты меня не слышишь?!

Цяо Си равнодушно сказала:

- Мисс Шэнь, ты знаешь, что представляют собой твои нынешние действия?

Шэнь Ин нахмурилась.

- Что ты пытаешься сказать?

- С моральной точки зрения, ты - третья сторона, которая вмешивается в чужой брак. Я не знаю, что сказала тебе мадам Гу, и не знаю, почему мадам Гу с таким энтузиазмом посылает женщин на сторону Гу Чжэна. Сначала это была Мэн Вань, потом ты... Я предполагаю, что это потому, что мадам Гу тоже любовница, и ей нравится находить любовниц для своего сына?

Шэнь Ин была так зла, что все ее тело дрожало.

- Цяо Си! Мадам Гу делает это для моего же блага! Более того, что с того, что вы двое женаты? У меня есть право стремиться к настоящей любви. Если брат Гу Чжэн бросит тебя и сойдется со мной, то только потому, что у меня есть способности. На этой же ноте ты будешь брошена, потому что у тебя нет способности удержать мужчину!

Цяо Си улыбнулась. У нее чесались уши, когда она слушала эти слова. Действительно, все любовницы в мире любили использовать истинную любовь для оправдания своих действий, но разве истинная любовь может искупить все?

- Цяо Си, что у тебя есть, чтобы конкурировать со мной? Я единственная наследница семьи Шэнь. Если брат Гу Чжэн женится на мне, это будет равносильно женитьбе на всей семье Шэнь, а как насчет тебя? Ты просто деревенская простушка. Если брат Гу Чжэн будет с тобой, что еще он может получить, кроме насмешек со стороны внешнего мира?

Слова Шэнь Ин заставили Цяо Си полностью потерять настроение разговаривать с ней. Она не могла разговаривать с таким неразумным человеком.

Ее пальцы слегка шевельнулись, и серебряная игла вонзилась в тело Шэнь Ин в невидимой области. Цяо Си убрала серебряные иглы и собралась уходить. Она пришла сюда, чтобы отомстить. Все эти люди относились к ней как к ничтожеству... Она была очень недовольна этим.

http://tl.rulate.ru/book/69398/2435144